häuslich

häuslich  ca 400 Belege; gelegentl -ß-, zweimal -aü- (1787 in Br aus Ital), einmal -au-; vereinzelt Großschr; mehrf ‘das H-e, H-es’, einmal ‘die H-en’  1 das Haus, den Haushalt, das gesamte Hauswesen betreffend, dazu gehörend, darauf ausgerichtet   a als lokale od Bereichsangabe; ‘h. sein’ iSv sich im Haus aufhalten; ‘sich h. niederlassen, einrichten’: einen eigenen Hausstand gründen, seinen Wohnsitz nehmen; ‘h-es Wesen’ für Dasein, Leben im Haus  einige verfallene Scheuern und Remisen für den h-en Gebrauch wieder nutzbar .. machen GWB24,25,18 Wj I 2  Könnte man bey dem bevorstehenden Ableben der guten Obermarschallinn [vWitzleben] nicht etwa auf einen Stadtwagen und sonst einiges h-es brauchbare, gegen leidliche Bezahlung speculiren? GWBB15,13,13 Voigt 8.1.00  Es hat .. Carl Eisfeld, welcher sechs Jahre bey mir gedient .. wegen nothwendig gefundener h-er Veränderungen, seine Entlassung erhalten GWBB23,116,14 CWFritsch 23.10.12 K  nun heist mich das Wetter h. seyn am Caminfeuer drück ich mich und höre dem Sausen zu und dem spizzen Regen GWBB4,28,14 ChStein 24.4.79  Ein neuer Schreibtisch .. giebt auch meinem h-en Wesen mehr Anmuth und Bequemlichkeit GWBB7,118,1 ChStein 8.11.[85] GWB32,140,10 ItR GWB11,51,25 Clav I 1 GWB18,202,1 Unterhaltungen uö   b den persönl, privaten Bereich bezeichnend, familiär, vertraut; mehrf mit der Nuance des Behaglichen, Heimeligen  Melden Sie mir doch auch von den lieben Ihrigen, wie sie wachsen, gedeihen und sonst etwas Persönliches und H-es GWBB34,202,20 Tischbein 21.4.21  Ein h-es Fest, die Confirmation meines Sohnes GWB35,294,28 TuJ 1801  Erinnerten [wir] an jedem heitren Morgen | Wie sie .. unser Leben, h. sonst verborgen, | Mit Herrlichkeit der Majestät gekrönt GWB16,320 DerKaiserin vÖsterr 13  Ich bin nämlich ein Mann von h-en Gewohnheiten [domestic habits], glücklich in meiner Familie und mit wenigen Freunden GWBN12,53,3 Üb:Howard  Am Kamine soll Wilh[elm Meister] gelesen werden, und sogar Thee dazu, damit es h-er sey GWBB7,122,19 Herder uFr 11.11.[85] GWBB41,32,6 Stark dJ [15./20.5.26] K GWB40,264,23 Üb:Voß,Ged [G/VoßdJ] GWBB8,256,18 Kayser 11.9.87 GWBB8,158,20 ChStein 2./3.2.87 uö als Kennzeichen des bürgerl Lebensraums in Abgrenzung zur Öffentlichkeit; häufig als Sphäre von Ruhe, Sicherheit, Beschaulichkeit, des stillen privaten Glückes; auch in spannungsvollem Kontrast zu ‘Welt’; ‘h-er Ton’, mBez auf die Stilisierung bürgerl Privatheit im idyll Epos  alles, was mich sowohl im h-en, als im öffentlichen Leben umgibt GWBB48,70,17 Sternbg 4.1.31  Gemahlin, Söhne, Töchter bilden | Den schönsten Kranz, ein h. Glück GWB4,246 Willkommen dem Grzhg CarlAug 26  [betr die bevorstehende Rückkehr aus Ital] Vor Pfingsten, hoffe ich, kommen wir hier weg und sind in dem halben Juni zu Hause. Meine Gesinnungen sind h-er, als Sie denken. | Weit und schön ist die Welt, doch o! wie dank ich dem Himmel, | Daß ein Gärtchen beschränkt zierlich mir eigen gehört. | Bringet mich wieder nach Hause! GWBB9,205,18 CHerder 4.5.90  Voß hat in seiner Luise diesen h-en Ton angegeben; in Hermann und Dorothea habe ich ihn aufgenommen GWB42²,61,20 ÜbIndividualpoesie GWB28,41,18 DuW 11 GWBB8,38,28 Weim Freunde 1.11.86 GWBB25,278,8 Knebel 22.4.15 GWB37,322,16 Falconet uö [] ‘das H-e’, für die häusl Gemeinschaft  Unsere Fastnachtsspäße sind für mein H-es schlecht abgelaufen; Ulrike hat .. einen harten Fall auf das Hinterhaupt gethan GWBB38,69,25 Zelter 8.3.24 ‘h-e Schule’ bzw ‘Schüler h. um sich sammeln’ bezogen auf das Programm einer individuellen, von der einzelnen Lehrerpersönlichkeit geprägten (Kunst-)Ausbildung  jeder tüchtige Künstler soll durch Geist, Talente, Charakter junge Künstler an sich ziehen und heranbilden, nach Art früherer Zeiten, wo aus solchen h-en Schulen die größten und mannichfaltigsten Kunstwerke hervorgegangen GWB49¹,6,18 Anz: KuARheinMain GWB49¹,10,17 ebd   c die Hausökonomie, bes die materielle Existenzgrundlage betreffend; idVbdg ‘jdn in seinem H-en beruhigen’ iSv ihn wirtschaftl absichern, konsolidieren; auch ‘h-e Wirtschaft’ iUz ‘Staatshaushalt’  Sie [die dt Schriftsteller] verglichen ihren eignen sehr mäßigen, wo nicht ärmlichen Zustand mit dem Reichthum der angesehenen Buchhändler; sie betrachteten .. in welcher h-en Enge ein allgemein beliebter deutscher Schriftsteller sich behelfen müsse, wenn er sich nicht durch sonst irgend einen Erwerb das Leben erleichterte GWB28,114,10 DuW 12 GWBB9,130,17 Herder [Mitte Jun 89] GWB18,323,6 Nov uö   2 von od mBez auf Personen   a im Hause tätig, wirkend; auch ‘h. tun’  Unterdessen schleichet auf dem Gange | H. spät die Mutter noch vorbei GWB1,223 Braut vKorinth 128  Lobrede auf die Häußlichen GWB18,501,6 ReiseMegapr Plp  [Charlotte üb Ottilie:] die vielleicht zur h-en Gehülfin unter meiner Anleitung am besten herangewachsen wäre GWB20,10,2 Wv I 1  Dem guten Mattei [Hauslehrer bei der Marquise] .. Grüse. Ich seh ihn schon wieder Geld zählen, und im kurzen Schlafrocke h. thun GWBB6,271,20 Marquise Branconi 26.4.84 GWB16,78 Satyros 46 uö   b als (spezif weibl) Eigenschaft: üb hausfrauliche Qualitäten verfügend  habe .. Dr. Stolzen in Aussig besucht. Ein lieber junger Mann, mit einer wohlwollenden h-en Frau und zwey allerliebsten Söhnchen GWBB23,389,24 August 27.6.13  Immer ist so das Mädchen beschäftigt und reifet im Stillen | H-er Tugend entgegen, den klugen Mann zu beglücken GWB1,303 Vs 143 Epist II GWB1,270 Alexis u Dora 130 uö   c sparsam, ökonomisch denkend u handelnd; ‘mit etw h. werden’ wohl für: sorgsam, haushälterisch damit umgehen; zugl iSv zur Ruhe kommen, Muße zu etw finden  [Märten:] Röse .. ist sehr h., sehr sorgfältig; sie verschließt alles, und trägt die Schlüssel bei sich GWB17,281,24 Bürggeneral 9  alsdenn steig ich in meine alte Burg der Poesie und koche an meinem Töchtergen [Iph] .. ich habe würcklich Zeit wieder h-er [recte: hauslicher GWBB4,341] mit meinem Talent zu werden wenn ich ie noch was hervorbringen will GWBB4,21,11 CarlAug 8.3.79 GWB35,161,28 TuJ 1803 uö   3 ‘h-er Krieg’ für kriegerische Auseinandersetzung zw Herrscherhäusern od iSv Bürgerkrieg  Bis zur Verbindung der beiden Häuser York und Lancaster wurden alle Kräfte unseres Landes zu h-en Kriegen [Domestick Wars] zwischen dem König und dem Adel, oder zu wüthenden Kämpfen zwischen jenen beiden getrennten Familien verwendet GWBN4,10,3 FlH VI NatwissEngld  Es scheint im Kleinen [innerhalb der Armee] wie im Großen: wenn der Franzose Ruhe nach außen hat, so ist der h-e Krieg unvermeidlich GWB34¹,258,24 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] Cornelia Winkelmann C.W.