lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

guttun

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

guttun st.

Bd. 3, Sp. 524
gut-tun st.: 1. sachl. a. 'gute Wirkung haben', gutduⁿ, -dun, s. tun [verbr.]; vgl. gutmachen 2 b. Ah, das dut gut! [KU-Kaulb, verbr.]. Die Kur hot mer gutgedaⁿ [LU-Böhl GH-Kand]. Des dut aam g. bis en die groß Zeh [FR-Bockh]. Das dut kaaⁿ g. [KU-Kaulb]. SprW.: Ma soll net mehʳ esse, als em gutdut [verbr.]. Zwää Göckel 'Hähne' uf eem Mischthaufe dun selte g. [Sunndag Nr. 18/ 1956 S. 3]. Verwandt Blut dut net g. [KL-Reichb]. Zwee Vatterunser uf eem Kisse, die dun net g. [verbr. Don Gal Buch]. — b. 'entschädigen'. a. 1737: und müssen die verbrecher den schaden apparte gutthuen [PfWeist. II 584 (NW-Freinsh)]. — 2. pers. a. negativ 'nicht ordentlich arbeiten, nicht anständig leben'. Der dut närjeds (nirgends) g. [KU-Kaulb, verbr.]. — b. positiv 'parieren müssen'. Er muß gutdun, denn seine Frau führt das Regiment [BZ-Dernb]. — Südhess. II 1533 gut 1 m; Rhein. II 1520 gut III 1 e; Bad. II 507 Z. 43 ff.
922 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    guttunvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    guttun , vb. , zusammenrückung aus der formel gut tun; zu gut I A 2 c ε αα ( sp. 1234 f. ) ' vergüten ': ( dasz man ) ih…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    guttun

    Goethe-Wörterbuch

    guttun ‘gut thun’, Zusammenschr nur B11,235,7 ; wiederholt ‘sehr g.’, auch ‘recht, ganz g.’ 1 sich positiv auswirken; me…

  3. modern
    Dialekt
    guttunst.

    Pfälzisches Wb.

    gut-tun st. : 1. sachl. a. 'gute Wirkung haben', gutduⁿ , -dun, s. tun [verbr.]; vgl. gutmachen 2 b. Ah, das dut gut! [K…

  4. —
    Spezial
    guttun

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    guttun (kein Bezug zu "хороший" и "делать") идти на пользу, приносить пользу, быть полезным frische Luft täte dir gut - …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guttun

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von guttun 2 Komponenten

gut+tun

guttun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — guttun kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „guttun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/guttun/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „guttun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/guttun/pfwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „guttun". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/guttun/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_guttun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„guttun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/guttun/pfwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}