guttun

guttun  ‘gut thun’, Zusammenschr nur GWBB11,235,7; wiederholt ‘sehr g.’, auch ‘recht, ganz g.’  1 sich positiv auswirken; meist mit Dat   a auf jds Befinden eine gute Wirkung haben, körperl od/u seelisch wohltun; einmal mBez auf Kampfmoral  Das Lauchstädter Bad .. hat Ihnen früher doch ganz gut gethan GWBB19,367,17 Meyer 9.7.07  Die gestrige Redoute ist mir wohl bekommen. Daß doch die Unordnung dem Menschen noch gut thut GWBB6,135,11 ChStein 5.3.83  [Buyck üb das Eingreifen der Engländer bei Gravelingen:] Zwar viel halfen sie uns nicht .. schossen auch wohl unter uns — Es that doch gut! Es brach die Wälschen und hob unsern Muth GWB8,177,26 Egm I uö   b einer Sache zum Vorteil gereichen, sich als zweckdienlich, günstig erweisen  α mit DatObj: zugute kommen, von Nutzen sein, gut (an)stehen  [Serlo üb Wilhelms ‘Hamlet’-Bearbeitung:] Die große einfache Aussicht auf die Flotte und Norwegen wird dem Stücke sehr gut thun GWB22,164,5 Lj V 5  die verschieden abwechselnden Gegenstände [in DuW] .. jeden nach seiner Art .. behandeln .. man würde gar nicht zu Ende gelangen und vielleicht thät’ es dem Ganzen nicht einmal gut GWBB23,368,8 Riemer 20.6.13  Ein weises [schleierartig getragenes Kopf-]Tuch .. thut den Gesichtern nicht gut GWBT1, 225,3 v 23.9.86 GWBB40,113,19 Brühl 3.11.25  β absol: sich gut ausnehmen, einen guten Eindruck, Effekt machen, seine Aufgabe erfüllen  [‘Julius Cäsar’-Inszenierung] ich halte .. dafür, daß ein anständiges ruhiges Zelt, das den ganzen Act über stehen bleibt, sehr gut thun werde GWBB16,336,22 AWSchlegel 27.10.03  [Iph²-Ms] Einige halbe Verse habe ich gelaßen, wo sie vielleicht gut thun GWBB8,134,3 Herder 13.1.87  Die Farbe [eingetrocknete Tintenfischflüssigkeit] ist .. mit Wasser vermischt .. grißelich, wird aber mit Bister gut thun GWBT1,272,4 v 6.10.86 GWBB7,212,18 Jacobi 5.5.86 uö  γ ‘etw tut nicht gut’ mBez auf Sachverhalt, Konstellation: iSv ist ungünstig  [Herder, Merck, Leuchsenring, JFahlmer ua bei G in Frankf] eine wunderbaare zusammentreffung der Gestirne .. wir alle [waren] nicht wie wir sollten. So viel Planeten in einem Zeichen thut [thun DjG³3, 34,16] nicht gut GWBB2,85,3 Höpfner 7.[5.]73   2 gut einschlagen, sich gut entwickeln  [des verstorbenen Arztes WRehbein ältester Sohn unter Aufsicht u Anleitung eines Amtmanns] auch da thut er nicht gut GWBB43,296,8 Grüner [29.2.28] K   3 vergüten, ausgleichen   a (be)zahlen, entlohnen  8 gr. werden für die Meile gut gethan GWBB9,298,17 Jacobi 16.4.92  der Herzog hatte mir .. Arbeiter gut gethan [fatto pagare] GWB44,185,20 Cell IV 5   b iSv (jdn eine Geldzahlung) kompensieren lassen  daß man .. ihm .. das Pachtgeld gegen gute Aufsicht gutthäte GWBB11,235,7 Voigt 17.10.96   c (mit etw Gutem) aufwiegen, vergelten; einmal auch verstehbar iSv verzeihen  [Valerio zu Erw üb Elm:] Siehst du, die Seele | Hast du betrübet .. | Nein, ihre Thränen | Thust ihr nicht gut GWB11,327 ErwElm² 835~GWB38,103,12 ErwElm¹  [Rosette zu Pumper:] Du bist zu grob gewesen | Das wird nicht gut gethan .... Nicht hoflich gnug gewesen | Das wird nicht gut gethan GWB12,408 UnglHausgenossen Plp  Syn zu 1 GWBwohltun zu 1a und b GWBfrommen nutzen,nützen zu 1bα GWBgut(zu G-e kommen) zu 3 GWBausgleichen GWBgutmachen GWBvergüten GWBverrechnenGert LiebichG.L.