lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Grundel

mhd. bis sprichw. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
18 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
39

Eintrag · Lothringisches Wb.

Grundel f.

Bd. 1, Sp. 219a
Grundel [grundəl Lix. u. s.; grùnəl Av. Pü.; grondəl Bo. D. Si.] f. Bezeichnung verschiedener Fische: 1. Schmerle (Cobitis barbatula). — 2. Barbe. — 3. Gründling (Gobio vulgaris). — els. 1, 278 u. baier. 1, 1004 Grundel Gründling; lux. 156 Grondel.
250 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    grundelf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    grundel ( ahd. grundila Graff 4, 332 ) f. gründling, ein fisch. fundiculus, saxatilis sumerl. 39,9. gl. H. zeitschr. 5,4…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grundelM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    grundel , M. nhd. Grundel, Gründling, Schmerle, Kreßling ÜG.: lat. cyprinus gobio, fundulus Hw.: s. gründelinc, grüntlin…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    grundelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    grundel , f. , später ( besonders im nd. ) auch m., s. u. form 3; elsäss. auch n., vgl. Martin-Lienhart 278 b ; ahd. gru…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Grundel

    Goethe-Wörterbuch

    * Grundel pl, kleiner, in Schwärmen auf dem Grund eines Gewässers lebender Süßwasserfisch; im zeitgenöss Sprachgebrauch …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Grundel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Grundel ( Gobius Gthr .), Fischgattung aus der Ordnung der Stachelflosser und der Familie der Meergrundeln ( Gobiidae ),…

  6. modern
    Dialekt
    Grundel

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Grundel , Grundele [Krùntl Ensish. Horbg. Bf. Tieffenb. ; Krùntələ Hi. Ruf. Westhalten b. Co. ] f. ( n. Hi. Westhalten) …

  7. Sprichwörter
    Grundel

    Wander (Sprichwörter)

    Grundel 1. Der eine fängt die Grundel, der andere kocht sie. Auch russisch Altmann V, 131. 2. Eine Grundel ist besser au…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Kompositum 35 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grundel

45 Bildungen · 42 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von grundel 2 Komponenten

grun+del

grundel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grundel‑ als Erstglied (30 von 42)

grundelanc

MNWB

grunde·lanc

° grundelanc , bî g. aus dem Grunde, penitus , dem innersten Wesen nach (myst.), s. grunt 9.

grundelbach

DWB

grundel·bach

grundelbach , m. : nicht weniger sind ihnen die waldwasser, forelen- grundel- und krebsenbäche anbefohlen v . Hohberg georg. cur. 2, 592 ; g…

grundelbaum

DWB

grundel·baum

grundelbaum , m. , s. grindelbaum. 1) = wellbaum: der grosze hammer, auf dessen gr. leute sitzen Rosegger schr. III 1, 393. 2) als pflanzenn…

grundelement

DWB

grund·element

grundelement , n. ( vgl. comp.-typ. 5 p α ): deren ( der welt ) gr. die materie Schopenhauer 1, 61 Gr.; wenn wir alle grundelemente unsers k…

grundelen

ElsWB

grund·elen

grund e le n 1. nach Grund riechen St. 2. die Hände in Erde stecken, z. B. beim Füllen eines Blumentopfes CS. — Schweiz. 2, 777.

grundelend

DWB

grund·elend

-elend Zschokke s. ausgew. schr. 22, 104 ; was er ( der gerichtsschreiber ) gr. schmiert nachr. an d. landvolk (1769) 8;

grundeleⁿ

Idiotikon

grundeleⁿ Band 2, Spalte 777 grundeleⁿ -ü- 2,777

grundelfänger

DWB

grundel·faenger

-fänger , m. , berufsbezeichnung: teichmeister ..., vorrathsfischer ..., gr. Hessen-Cassel. staats- ... cal. v. 1781 s. 71; es wurden keine …

Grundel II

RhWB

Grundel II Rhfrk, Hunsr -unəl ; Birkf , Siegld -o- ; Saar, Mos, Bitb -o·n.dəl ; Goar-OSpay , Kobl-Moselweiss Sayn -e·n.əl ; MüEif -ø·n.d- ; …

grundelinc

KöblerMhd

grunde·linc

grundelinc , st. M. nhd. Gründling Hw.: vgl. mnd. gründelinc Q.: s. grundel E.: s. grundel W.: nhd. Gründling, M., Gründling, DW 9, 862 L.: …

grundelôs

Lexer

grund·elos

grunde-lôs , grunt-lôs adj. BMZ bodenlos, unergründlich Trist. Helbl. Aneg. 4,51. Reinh. 1612. Osw. 2951. Apoll. 16887. Troj. 7670. 7905. 16…

grundelôsecheit

Lexer

grunde-lôsec-heit stf. sît daʒ in dem vater ist ein ûʒschenkendiu gotheit nâch grundelôsikeit der nâtûre in daʒ wort des sunes Myst. 2. 580,…

grundelôseclîche

Lexer

grundelos·e·cliche

grunde-lôsec-lîche adv. ohne grund, ohne aufzuhören. wie man got grundlôsklîch alle stund loben sol Griesh. denkm. 47.

grundelreuse

DWB

grundel·reuse

-reuse , f. : ein grundelreusz sirpiculus Bentzius thes. lat. (1596) 1, 195 ; das legen der engen grundelreussen ( soll ) ... verbotten seyn…

grundelrēve

MNWB

° grundelrēve (grudel-) hedera terrestris, hûder s. d. (Gundermann, Glechoma hederacea) , s. gundel-.

grundelrocke

DWB

grundel·rocke

grundelrocke , pflanzenname s. gundelrebe glechoma hederacea; gr. serpentaria Schiller-Lübben 2, 158 a .

grundelrēve

KöblerMnd

grundelrēve , F. Vw.: s. gundelrēve L.: MndHwb 1/2, 177 (grundelrēve) Son.: örtlich beschränkt

Grundelte

WWB

grund·elte

Grundelte f. Gründling (WOEN). ¶ Vgl. → Grunselte (unter Grünsel ).

grundel als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von grundel (1 von 1)

grundel(e)

MNWB

grundel(e) , gründel(e) , (gründelin); s. gründelinc, m. , (in landschaftlicher Verschiedenheit) 1. Schmerle, cobitis barbatula, ên ēten g.-…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grundel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grundel/lothwb
MLA
Cotta, Marcel. „grundel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grundel/lothwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grundel". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grundel/lothwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_grundel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grundel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grundel/lothwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}