Aggregat · alle Wörterbücher

graetschen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Grätschen v., intrs

Bd. 2, Sp. 445a

Х Grätschen (das ä ist lang), v. intrs. die Beine auseinander sperren; dann, mit auseinander gesperrten Beinen gehen; im N. D. greten, gräten, gritten; im O. D. gräteln, gratteln. »Du grätest mit deinen Beinen gegen allen, so vorüber gingen.« Ezech. 16, 25. Das Grätschen. Die Grätschung.

Pfeifer_etym nhd.

grätschen

grätschen Vb. ‘die Beine spreizen, mit gespreizten Beinen springen’ (17. Jh.), üblich in der Fechtersprache (Mitte 18. Jh.), dann durch Vieth (1795) und Jahn (1814) in die Turnersp…

Adelung nhd.

Grǟtschen

* Grǟtschen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und nur im gemeinen Leben üblich ist, die Beine aus einander sperren, ingleichen mit ausgesperrten Beinen geh…

DWB nhd.

grätschen vb.

grätschen , gratschen , vb. , auch in der nebenform krätschen ( vgl. t. 5, sp. 2069). intensivbildung zu 1 gräten ( s. d. ) und mit diesem seit dem 17. jh. in konkurrenz, die im be…

DWB nhd.

grätschen

grätschen , gratschen , ' grell schreien ', s. DWB krätschen teil 5, sp. 2069.

+ 2 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

grätschen

grätsche n [krátə Lutterb. Felleri. Bebelnh. Rapp. Scherw. ] 1. knarren Felleri. 2. gierig essen Lutterb. 3. kleine Gegenstände, bes. Zuckererbsen bei Taufen ausstreuen. Der Ausst…

LDWB2 spez.

grätschen

grät|schen vb.tr. deslarié (les iames).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Grǟtschen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

* Grǟtschen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und nur im gemeinen Leben üblich ist, die Beine a…
modern

Dialekt
grätschen
Elsässisches Wb.

grätsche n [krátə Lutterb. Felleri. Bebelnh. Rapp. Scherw. ] 1. knarren Felleri. 2. gierig essen Lutterb. 3. kleine Geg…
—

Spezial
grätschen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

grät|schen vb.tr. deslarié (les iames).

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graetschen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von graetschen 2 Komponenten

graet+schen

graetschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑graetschen als Zweitglied (3 von 3)

ausgrätschen

DWB

aus·graetschen

ausgrätschen , dasselbe: unsre miliz war doch noch ein lustig volk, sie nahmen sich was heraus, standen mit ausgegrätschten beinen da. Göthe…

vergrätschen

DWB

ver·graetschen

vergrätschen , verb. durch beinausspreizen beschädigen, verdehnen. dem einfachen grätschen gibt ver die nebenbedeutung des falschen, schädli…

zergrätschen

DWB

zer·graetschen

zergrätschen , verb. : sich z. die beine zu weit spreizen, grätschen Frisch 1, 368 b (-a-); n. dict. 685 (-Ae-); Schrader frz. wb. 2, 1674 .…

Ableitungen von graetschen (2 von 2)

vergrätschen

DWB

vergrätschen , verb. durch beinausspreizen beschädigen, verdehnen. dem einfachen grätschen gibt ver die nebenbedeutung des falschen, schädli…

zergrätschen

DWB

zergrätschen , verb. : sich z. die beine zu weit spreizen, grätschen Frisch 1, 368 b (-a-); n. dict. 685 (-Ae-); Schrader frz. wb. 2, 1674 .…