lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

goldig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
17

Eintrag · Pfälzisches Wb.

goldig Adj.

Bd. 3, Sp. 379
goldig Adj.: 1.a. 'aus Gold', vgl. golden1, goldenig. RA.: Das steht'm wie der Sau e goldich Halsband [Schandein Sprachsch.]. Ich bring dir e silwer Nixel un e goldich Warteweilche [LA-Nd'hochstdt, verbr. VPf]; Var.: e g. Silwernixel un e silwer Warteweilche [LU-Böhl]. SprW.: Was nitzt mich e goldicher Galje, wann ich dran hänge soll? [Gal-Dornf]. 's Märe ... brecht die Schlisselblum, doch greift's e goldige Schlissel [Schandein Ged. 120]. — b.α. 'goldfarben'. Goldig schimmert Korn un Wääze, prächtig stehn die Wingert do [Münch Weltgesch. 117]. ('s Kind) hot goldige Grolle [Schandein Ged. 9]. Einen KR. s. Esel 1. — β. eppes Goldiches 'etwas Besonderes' [NW-Rödh]. — 2. 'lieblich, sehr nett, herzig', in Koseworten. Du bisch mei goldich Engele [LA-Gommh]; mei goldichi Maad [Gal-Sap]. Das es mol e goldich Kind [KU-Schmittw/ O, verbr.], e g. Kerlche [KB-Kriegsf, verbr.], e goldichi Krott [Krieger 26], e goldicheʳ Käwwer [NW-Kallstdt], e goldich Dreckschnutche [KL-Fischb]. 's Kind hot so e g. G'sichtche [KU-Erdb, verbr.], e lieb g. G'sichtl [GH-Westh], e g. Mailche [RO-Alsbr, verbr.], e lieb g. Mailche [SP-Harths]. Du bischt meiⁿ Goldijes [KU-Kaulb, verbr.]. — Südhess. II 1414/15; Rhein. II 1303; Lothr. 210; Els. I 213; Bad. II 445.
1280 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Goldigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ○ Goldig , adj . u. adv . golden, dem Golde ähnlich. So lange die freundliche Sonne Noch funkelt im goldigen Glanz. C. A…

  2. modern
    Dialekt
    goldigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    goldig Adj. : 1. a. 'aus Gold', vgl. golden 1 , goldenig . RA.: Das steht'm wie der Sau e goldich Halsband [ Schandein S…

  3. —
    Spezial
    goldig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gol|dig adj. (auch ‹fig› ) d’or.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goldig

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von goldig

gold + -ig

goldig leitet sich vom Lemma gold ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von goldig 2 Komponenten

gol+dig

goldig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

goldig‑ als Erstglied (3 von 3)

goldigbraun

DWB

goldig·braun

goldigbraun , adj. , goldbraun: die fülle der goldigbraunen locken Zschokke ausgew. schr. (1824) 25, 110 ; ( die ) goldigbraune raupe Brehm …

goldiggelb

DWB

goldig·gelb

goldiggelb , adj. , goldgelb: mit krausgelocktem, goldiggelbem haar Gaudy s. w. (1844) 1, 165 . —

goldiggrün

DWB

goldig·gruen

goldiggrün , adj. , goldgrün: goldiggrüner strahlenschimmer, der durch saftges weinlaub lacht Gaudy s. w. (1844) 9, 40 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „goldig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/goldig/pfwb?formid=G03591
MLA
Cotta, Marcel. „goldig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/goldig/pfwb?formid=G03591. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „goldig". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/goldig/pfwb?formid=G03591.
BibTeX
@misc{lautwandel_goldig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„goldig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/goldig/pfwb?formid=G03591},
  urldate      = {2026-05-14},
}