Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
Göpel m.
Pferdeantrieb für landwirtschaftliche Maschinen allgem.; JöpelSta Stargard@BargensdorfBarg; Jökel Lütt. Abb. und Syn. bei Ümgang 4. Zs. Schibengöpel.
Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Göpel , des -s, plur. ut nom. sing. ein im Bergbaue übliches Wort, dasjenige senkrecht stehende Hebezeug zu bezeichn…
Goethe-Wörterbuch
Göpel bergm: (mit Pferde- od Wasserkraft betriebene) Fördermaschine, wohl auch zugl für das über dem eigentl Hebezeug er…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Göpel ( Roßwerk ), eine Maschine, deren Achse durch die Zugkraft von Tieren ( Pferdegöpel ), seltener durch Menschenhand…
Nachträge (Mecklenb.) · +2 Parallelbelege
Wossidia Göpel m. Pferdeantrieb für landwirtschaftliche Maschinen allgem.; Jöpel Sta Stargard@Bargensdorf Barg ; Jökel L…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
34 Bildungen · 30 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von goepel 2 Komponenten
goepel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MeckWBN
Wossidia Göpeldöscher m. durch einen Göpel angetriebene Dreschmaschine Wi Wismar@Pepelow Pep .
MeckWBN
Wossidia Göpeldöschmaschin f. dass. Sta Stargard@Granzin Granz ow; Wi Wismar@Büschow Büsch .
PfWB
Göpel-dresche f. : = Göpeldreschmaschine , Geppldresch [ LU-Altr ]; vgl. Dresche 2. —
PfWB
Göpel-dreschmaschine f. : 'mit Göpel betriebene Dreschmaschine', Geweldreschmaschin [FR-Albshh]; vgl. Göpeldresche , -maschine , -werk . —
DWB
göpelhaus , n. , zu 1 göpel, s. d.; soviel wie göpelkaue ( s. d. ): Veith bergwb. 248 . —
DWB
göpelherd , m. , ' der runde platz bei einem pferdegöpel, worauf die pferde herumgetrieben werden ' Jacobsson technol. wb. (1781) 2, 140 b ;…
DWB
göpelhütte , f. , soviel wie göpelkaue ( s. d. ): Mothes ill. baulex. (1881) 2, 485 . —
DWB
göpelhund , m. , bremsvorrichtung am göpel, vgl. Jacobsson technol. wb. (1781) 2, 140 b . —
DWB
göpelkaue , f. , ' der überbau über einem göpel ' Veith bergwb. 286 ; erst seit dem 19. jh., als göpel nur noch die maschine bezeichnet, wir…
Adelung
Die Göpelkêtte , plur. die -n, eben daselbst, diejenige Kette, womit die Tounen vermittelst des Göpels aus dem Schachte getrieben werden; da…
Campe
Der Göpelknecht , des — es, Mz. die — e , im Bergbaue, ein spitziges Hemmeisen am Göpel, wodurch die Bewegung desselben nach Gefallen gehemm…
Adelung
Der Göpelkorb , des -es, plur. die -körbe, eben daselbst, ein ans starken runden Hölzern bestehender Korb, um welchen die Göpelkette gewunde…
Adelung
Die Göpelkreuz , des -es, plur. die -e, ein hölzernes Kreuz, worauf das Gezimmer des Göpels ruhet; der Göpelsteg.
DWB
göpelkunst , f. , soviel wie göpel als maschine: allg. dt. bibl. 69 (1786) 269; vgl. s. v. 1 göpel 1 a: der gepel ... ein schOene kunst Math…
MeckWBN
Wossidia Göpelmaschin f. dass. oft.
DWB
göpelmaschine , f. , in bildlichem zusammenhang: wir sind keine pferde für göpelmaschinen Gerhart Hauptmann ges. w. (1942) I 6, 480 . —
Adelung
Das Göpelpf_s;rd , des -es, plur. die -e, diejenigen Pferde, wodurch der Göpel getrieben wird.
DWB
göpelpferd , n. , das vor den göpel gespannte pferd, das auf dem göpelherd ( s. d. ) im kreise getrieben wird und die senkrechte göpelwelle …
Adelung
Der Göpelplatz , des -es, plur. die -plätze, S. Adelung Göpelherd .
GWB
Göpelschacht senkrechter Schacht (zur Lastenbeförderung), der von einem Göpel bedient wird LA II 7,198,71 MinGeol Plp Rüdiger Welter R.W.
Adelung
Das Göpelseil , des -es, plur. die -e, S. Adelung Göpelkette .
Adelung
Göpelspille , plur. die -n, derjenige dicke Baum in der Mitte des Göpels, woran sich der Göpelkorb befindet, und welcher das Hauptstück des …
Adelung
Die Göpelspindel , oder
Adelung
Der Göpelstêg , des -es, plur. die -e, S. Adelung Göpelkreuz .
Campe
Die Göpeltonne , Mz. die — n , im Bergbaue, die Tonne eines Göpels.
Adelung
Der Göpeltreiber , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher die Pferde bey einem Pferdegöpel antreibet.
MeckWBN
Wossidia Göpelwark n. wie Göpel: Döschmaschin mit Göpelwark Sta Stargard@Koldenhof Kold ; Arch. Landesk. 1862, S. 342.
DWB
göpelwelle , f. , die um ihre achse rotierende, senkrecht stehende welle des göpels, um die das seil ( oder die kette ) zum heben von lasten…
DWB
göpelwerk , n. , ' triebwerk der dresch- oder futtermaschine ' Hofmann niederhess. 109 : und wie vor dreiszig jahren ging ... im göpelwerk, …
Meyers
Göpelwindepflug , s. Maschinenpflug .
DWB
pferdegöpel , m. bergmännisch ein durch pferde betriebener göpel. Chemnitzer bergm. wb. 238 b . Veith 247 .
MeckWBN
Wossidia Schibengöpel m. Göpel, bei dem die Pferde auf einer Drehscheibe stehen und auf der Stelle treten Ro Rostock@Klockenhagen Klock .
DWB
wassergöpel , m. durch wasserkraft betriebener oder zur wasserförderung dienender göpel C. F. Richter berg- und hüttenlex. 2, 615 . Veith 24…
DWB
windgöpel , m. , vom winde oder luftdruck getriebener göpel, namentlich in bergwerken Jacobsson technol. wb. 8, 206 a ; Veith bergwb. 248 . …
Cotta, M. (2026). „goepel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/goepel/meckwbn
Cotta, Marcel. „goepel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/goepel/meckwbn. Abgerufen 17. May 2026.
Cotta, Marcel. „goepel". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/goepel/meckwbn.
@misc{lautwandel_goepel_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„goepel"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/goepel/meckwbn},
urldate = {2026-05-17},
}