lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gifuogen

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
10

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

gifuogen sw. v.

Bd. 3, Sp. 1336

gi- fuogen sw. v. , mhd. gevüegen, nhd. gefügen; mnd. gevgen, mnl. gevoegen; ae. gefégan. — Graff III, 421 ff. ka-fok-: 3. sg. -it Gl 1,60,22 ( Pa ); part. prs. -andi 10,17 ( Pa; cafocand); -endi 60,25 ( Pa ); nom. sg. m. -ander 10,19 ( Pa; cafoc-); ki-: 3. sg. -it 60,22 ( K ). 124,29 ( K ); inf. -en 60,29 ( K ); part. prs. -enti 10,17 ( Ra ); -endi 60,25 ( K ); nom. sg. m. -enter 10,19 ( Ra ); ka-fog-: 3. sg. -it 124,29 ( Pa ); inf. -en 61,30 ( R ); part. prs. -enti 75,20 ( R ); ki-: 3. sg. -it 60,22 ( Ra ). 124,29 ( Ra ); inf. -an 60,29 ( Ra ). — ca-foac-: part. prs. -andi Gl 1,10,17 ( K )…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gifuogensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gi- fuogen sw. v. , mhd. gevüegen, nhd. gefügen; mnd. gevgen, mnl. gevoegen; ae. gefégan. — Graff III, 421 ff. ka-fok-:…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gifuogen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

gifuogen‑ als Erstglied (1 von 1)

gifuogen* 2

KöblerAnfrk

gifuogen* 2 , sw. V. (1) nhd. fügen ne. add, unite ÜG.: lat. adicere MNPs=MNPsA, coniungere MNPs Hw.: vgl. ahd. gifuogen* Q.: MNPs (9. Jh.),…

gifuogen als Zweitglied (3 von 3)

ingifuogen

AWB

? in-gi- fuogen sw. v. in-ge‘fuogentes: part. prs. gen. sg. m. Beitr. (Halle) 85,110,173 ( Wien 968, Glosse 10. Jh.; die Zugehörigkeit von i…

zisamanegifuogen

AWB

zisamane·gifuogen

zisamane-gi- fuogen sw. v. — Graff III, 423. zisamane gi-fuagt-: 3. sg. conj. prt. -i O 3,26,48; 3. pl. conj. prt. -in 4,29,42 ( PV ); zisam…

zuogifuogen

AWB

zuo·gifuogen

zuo-gi- fuogen sw. v. , mhd. zuogevüegen. — Graff III, 424. zuo-gi-vuoc-: 3. pl. prt. -tun Gl 1,667,61 ( M, 2 Hss., davon 1 Hs. -uuo-); part…