lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewette

mhd. bis Lex. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
15 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
42

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gewette stN.

Bd. MWB 2 722, Sp. 61
gewette stN. 1 meist ‘Gerichtsgeld’ , dem Richter bzw. der öffentlichen Gewalt zu zahlendes Strafgeld (zur Sache vgl. 2 HRG 2,360-362, für weitere rechtsspr. Belege s. WMU 1,724f. und DRW 4, 757-760)
2 ‘Abgabe’
3 ‘Machtvollkommenheit’
   1 meist ‘Gerichtsgeld’, dem Richter bzw. der öffentlichen Gewalt zu zahlendes Strafgeld (zur Sache vgl. 2HRG 2,360-362, für weitere rechtsspr. Belege s. WMU 1,724f. und DRW 4, 757-760): wergelt vnde buͦze vnde des richteres gewette sal man gelden vf den tach, der geteilet ist [...], daz wergelt vnde die buͦze deme clegere vnde deme richtere daz gewette UrkCorp (WMU) 2265,14; ûf swem der kläger buoze gewinnet vor gerihte, ûf den hât auch der rihter sîn gewette, ob er ez vodern wil SpdtL 221,15 u.ö.; swer dâ hin [zum hof ] niht enkumet, der ist dem künige eines gewettes schuldig SchwSp (W) 117,4. übertr. ‘Bestrafung’ der fride [durch Christi Geburt] chom an der cite, wan div gewette werete fvnf tvsint iare vnde mere, daz wir armennesgen [armen Menschen] ne wedir habeton gotes hvlde noch der engile minne PrWack 3,85    2 ‘Abgabe’ so hat der herre reht gewette vf dem man SchwSp 205a; swer zinsgelt von einem herren hat da sol man den herren nit vfe phenden. wan fvr als vil als der zins giltet. der sol sin gewette vf daz gvͦt haben ebd. 205b    3 ‘Machtvollkommenheit’ wer mohte frömders vinden / [...] / daz ein maget einvaltic / Alexandern also gewaltic / mit worten vbir rette / vnd sin hoh gewette / mit magetlicher wipheit / gebrochin vnde hin geleit [hat] Martina 148,28

MWB 2 722,61; Bearbeiter: Richter

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewette

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    gewette 1. verpfändung. diu gewette werete funftûsint jâre, daʒ wir armennesgen newedir habeton gotes hulde noch der eng…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    3. Gewêtte

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    3. Das Gewêtte , des -s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte wetten, das Wetten, im gemeinen Leben. Im Oberdeutschen a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gewette

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gewette ( Friedensgeld ), s. Fredum .

Verweisungsnetz

47 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 32 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewette

6 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewette

ge- + wette

gewette leitet sich vom Lemma wette ab mit Präfix ge-.

gewette‑ als Erstglied (2 von 2)

gewettert

DWB

gewett·ert

gewettert , particip zu wettern ( s. d. ), mit eigenen gebrauchsformen: von einem schön gewetterten rothen sandstein. Hesekiel, vgl. Sanders…

gewette als Zweitglied (4 von 4)

anegewette

MWB

ane·gewette

anegewette stN. ‘Pfand, Vertragsstrafe’ (nur in alem. Urk.; vgl. anewette): [sie] enzihet sich an disem brieve mit geswornem aide alles des …

heergewette

DWB

heer·gewette

heergewette , n. die bestandtheile einer kriegsrüstung; sie sind gegenstand specieller erbrechtlicher bestimmungen, da sie auf den sohn vere…

übergewette

KöblerMhd

übergewette , st. N. nhd. Pfand für die Erfüllung eingegangener Verpflichtungen Q.: Urk (1295) E.: s. über (1), gewette W.: nhd. DW- L.: WMU…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gewette". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewette/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „gewette". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewette/mwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gewette". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewette/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gewette_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewette"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewette/mwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}