Aggregat · alle Wörterbücher

gewette

mhd. bis Lex. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 42

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gewette

Bd. 4, Sp. 776a

gewette
1. verpfändung. diu gewette werete funftûsint jâre, daʒ wir armennesgen newedir habeton gotes hulde noch der engile minne leseb. 194,24. an Îsenharte (vgl. Parz. 27, 15) eʒ ouch geschach: der starp durch solch gewette Frl. 359,9.
2. was dem oberherrn oder richter als buße oder gebühr gegeben wird. swer dâ hin niht enkumet der ist dem künige eines gewettes schuldig swsp. s. 113 W. diu hêrschaft hât verlihen alliu gerihte ze Dattenriet unde behuop ir selber niht mêr danne den dritten teil der gewetten urb. 28,19. der richter gewinnet sîn gewette Kulm. r. 2, 3. des schulteissen gewette sint vîr schillinge das. 2,25. vgl. Heimb. handf. 271.

BMZ mhd.

gewette swv.

gewette swv. gebe als gebühr oder strafe. dem richter gewetten Kulm. r. 2,2.

FindeB mhd.

gewette stn.

gewette stn. DSp.

KöblerMhd mhd.

gewette st. N.

gewette , st. N. nhd. Verpfändung, Geldbuße, Geldstrafe, Wette, Gewette, Gerichtsgeld, dem Richter zu zahlendes Strafgeld, Bürgschaft, Pfand, Abgabe, Übereinkunft, Vertrag, Kontrak…

Lexer mhd.

gewette stn., f.

ge-wette stn. f. BMZ verpfändung Frl. Leseb. (diu g.), vgl. Mart. 148,28 ; strafe geldbusse, in die man gegen den richter verfällt Urb. Kulm. r. Dsp. 1,73. Swsp. 64,9. 65,2. 66,1. …

+ 10 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

gewette

gewette diu g. werete funf tûsent jâre Wack. pr. 3,85. eine slechte etc. wette Jen. st. 75,13 ff. Rudolst. r. 214,44.

MWB mhd.

gewette stN.

gewette stN. 1 meist ‘Gerichtsgeld’ , dem Richter bzw. der öffentlichen Gewalt zu zahlendes Strafgeld (zur Sache vgl. 2 HRG 2,360-362, für weitere rechtsspr. Belege s. WMU 1,724f. …

Adelung nhd.

3. Gewêtte

3. Das Gewêtte , des -s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte wetten, das Wetten, im gemeinen Leben. Im Oberdeutschen auch für die Wette. Ein Gewette anstellen, eine Wette. Es gil…

Adelung nhd.

2. Gewêtte

2. Das Gewêtte , des -e, plur. ut nom. sing. von Wette, Geldstrafe, ein nur in einigen Gegenden, besonders Niedersachsens, übliches Wort, eine Geldstrafe zu bezeichnen. S. Adelung …

Adelung nhd.

1. Gewêtte

1. Das Gewêtte , des -s, plur. ut nom. sing. ein Kleid, S. Adelung Heergewette .

Campe nhd.

Gewette Das

3. † Das Gewette , des — s , d. Mz . w. d. Ez. in manchen, besonders N. D. Gegenden, eine Geldstrafe.

Campe nhd.

Gewette Das

1. Х Das Gewette , des — s , d. Mz . ungew. das Wetten, besonders ein mehrmahliges, wiederholtes Wetten. I O. D. auch für die Wette . Ein Gewette anstellen.

Campe nhd.

Gewette Das

2. † Das Gewette , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Kleid. S. Herrgewette .

DWB nhd.

gewette n.

gewette , gewett , n. , in den hauptverwendungen verstärkte form zu dem früheren neutrum, dem jetzt in die reihe der feminina übergeführten verbalsubstantiv wette ( s. d. ). im mun…

Meyers Lex.

Gewette

Gewette ( Friedensgeld ), s. Fredum .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gewette
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

gewette 1. verpfändung. diu gewette werete funftûsint jâre, daʒ wir armennesgen newedir habeton gotes hulde noch der eng…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
3. Gewêtte
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

3. Das Gewêtte , des -s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte wetten, das Wetten, im gemeinen Leben. Im Oberdeutschen a…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gewette
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gewette ( Friedensgeld ), s. Fredum .

Verweisungsnetz

47 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 32 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gewette BMZ
gewette BMZ
gewette FindeB
gewette KöblerMhd
ge-wette Lexer
gewette LexerN
gewette MWB
gewetten Lexer
anegewette KöblerMhd
gewetten KöblerMhd
übergewette KöblerMhd
ane KöblerMhd
ane KöblerMhd
ge KöblerMhd
über KöblerMhd
wetten KöblerMhd
mart Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gewedde KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gewette Meyers
Fredum Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewette

6 Bildungen · 2 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewette

ge- + wette

gewette leitet sich vom Lemma wette ab mit Präfix ge-.

gewette‑ als Erstglied (2 von 2)

Gewetterarm

BWB

gewetter·arm

Gewetterarm Band 1, Spalte 1,569

gewettert

DWB

gewett·ert

gewettert , particip zu wettern ( s. d. ), mit eigenen gebrauchsformen: von einem schön gewetterten rothen sandstein. Hesekiel, vgl. Sanders…

‑gewette als Zweitglied (4 von 4)

anegewette

MWB

ane·gewette

anegewette stN. ‘Pfand, Vertragsstrafe’ (nur in alem. Urk.; vgl. anewette): [sie] enzihet sich an disem brieve mit geswornem aide alles des …

angewette

Lexer

ange·wette

an-gewette stn. BMZ s. v. a. anewette.

heergewette

DWB

heer·gewette

heergewette , n. die bestandtheile einer kriegsrüstung; sie sind gegenstand specieller erbrechtlicher bestimmungen, da sie auf den sohn vere…

übergewette

KöblerMhd

übergewette , st. N. nhd. Pfand für die Erfüllung eingegangener Verpflichtungen Q.: Urk (1295) E.: s. über (1), gewette W.: nhd. DW- L.: WMU…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gewette". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewette/bmz?formid=W02485

MLA

Cotta, Marcel. „gewette". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewette/bmz?formid=W02485. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gewette". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewette/bmz?formid=W02485.

BibTeX

@misc{lautwandel_gewette_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewette"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewette/bmz?formid=W02485},
  urldate      = {2026-05-18},
}