lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wettkampf

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wettkampf m.

Bd. 29, Sp. 779
wettkampf, m. , 'ein kampf um die wette, sowohl mit körper- als mit geisteskräften' Campe 5 (1811) 695. schon im 16. jh. bezeugt (s. 6), doch erst seit dem 18. jh. häufiger begegnend. 11) nur gelegentlich zur bezeichnung einer auseinandersetzung zweier oder mehrerer gegner: andere (der bilderstürmer) stiegen auf die kanzeln, wo sie dem prediger nachäfften, und die papisten zum wettkampf herausfoderten Schiller 7, 230 G.; (Gustav Adolf) hatte die kraft seiner taktik und den muth seiner Schweden an dem kern der kaiserlichen truppen ... versucht, und in diesem wettkampf überwunden ebda 8, 197; wir sehen Odin an der spitze der götter reiten mit dem goldhelm ... zum letzten wettkampf dem Fenriswolf entgegen Scherer kl. schr. 1, 518 Burdach; das dänische reich wird auch zum ringplatz für eine reihe jener wettkämpfe politischer und militärischer rivalität, welche damals Deutschland ... erfüllten Nitzsch dt. studien (1879) 259. 22) wettstreit, leistungskampf in spiel und sport, oft im sinne einer öffentlichen veranstaltung, einer festlichen darbietung: und κελητίζειν beim Homer soviel heisst als ein solches kampf-pferd reiten oder in den wettkämpffen damit fahren Valvasor herzogth. Crain (1689) 1, 12; doch reiten und wettkampf sind künste, deren nutzen sich ... weit erstrecket Schwabe belust. (1741) 8, 176; ein andermal wurde er (Alba) von dem grafen bei einem scheibenschieszen in Brüssel auf den wettkampf herausgefordert und überwunden Schiller 9, 17 G.; Romulus kündigte die feyer festlicher aufzüge und wettkämpfe ... an Niebuhr m. gesch. (1811) 1, 159; nur die olympischen wettkämpfe, nur die homerischen gesänge ... hielten Hellas in sich zusammen Mommsen m. gesch. (1874) 1, 29; der ... bauernbursch ... ist kein geschulter ringer; findet also einmal unter erwachsenen ein solcher wettkampf statt, so kommt es auf körperstärke, angeborenes geschick ... an M. Meyr erz. a. d. Ries (1868) 3, 288; die menschen zur anrufung und beschwörung der ewigen mächte, zum tanz, zum wettkampf ... zu ermutigen H. Hesse glasperlenspiel (1943) 1, 40; sie war bei einem wettkampf von einem klettermast gestürzt A. Seghers d. toten bleiben jung (1950) 408. 33) vom wissenschaftlichen meinungsstreit, vom künstlerischen wettstreit: er überhob sich seiner kunst, foderte den Apollo zum wettkampf auf Meissner Alcibiades (1781) 1, 321; ich will bloss stellen aus fünf lateinischen dichtern zum wettkampfe vorführen, die zu lobe und gunsten Catos ... geschrieben wurden Bode Montaigne (1793) 2, 161; und die sache (auslegung des gesetzes der Juden) selbst war das studium ihrer weisen, der wettkampf ihrer lehrer und schüler Herder 19, 30 S.; der mensch nimmt so verschiedenartge richtung, dasz auch im heitern abendspiel der dichtung sich der gemüther wettkampf wird entspinnen Göthe I 13, 1, 152 W.; denn einem wissenschaftlichen wettkampfe zieh ich vor, meine folgerungen ... bei der akademie zu hinterlegen ders., II 7, 213 W.; mit den wettkämpfen der wissenschaft wechselten disputationen ab, welche streitfragen der liebe betrafen Ranke s. w. (1867) 38, 172; jede disputation wurde ein feierlicher und repräsentativer wettkampf H. Hesse glasperlenspiel (1943) 1, 145. 44) im bereich des öffentlichen lebens auch im gleichen sinne wie 'wettbewerb': vielleicht lieben wir alle in gewissen jahren revolutionen, freie konkurrenz, wettkämpfe und dergleichen demokratische erscheinungen Novalis schr. 2, 169 Minor; man möchte im wettkampf um die herstellung des monumentes des jüngstgestorbenen groszen menschen der nation alle mitbewerber schlagen (1867) W. Raabe s. w. II 1, 473; die frauen ... versuchen ... schon zuweilen mit der männerarbeit den ungleichen wettkampf aufzunehmen Treitschke dt. gesch. (1897) 4, 5. 55) in verbindung mit positiv wertenden attributen, wobei der dem grundwort -kampf zukommende sinn einer auseinandersetzung verblaszt ist: mich dünkt, ... wir hätten bei unserm friedlichen wettkampf, bei dem wir um keinen gewinn stritten, die götter nicht umsonst zu uns bemühet Herder 24, 296 S.; und ruhmwürdig ist's ... wenn unter brüdern edler wettkampf brennt, wenn jeder eifersüchtig wacht und ringt für solchen adels unbefleckten glanz Uhland dram. dicht. (1863) 96; geistige bestrebungen, fast gleichzeitig auf dasselbe wichtige ziel gerichtet, bieten in rühmlichem wettkampfe ein um so lebhafteres interesse dar A. v. Humboldt kosmos (1845) 3, 534; (die) frz. nation, die ... berufen ist, die segnungen christlicher gesittung und steigenden wohlstandes gleichmäszig zu genieszen und zu begehren zu einem heilsameren wettkampf als zu dem blutigen der waffen Bebel aus m. leben (1946) 2, 162. 66) in der literatursprache gern auf andere zusammenhänge übertragen; im anschlusz an den sportlichen wettstreit auch vom wettessen und -trinken: es risz die sitte ein, wettkämpfe im trinken zu halten W. Hauff s. w. (1890) 2, 1, 38; der wettkampf, wer am meisten isst und am weitesten wirft R. Kohler kl. schr. 1 (1898) 85. von dem ehrgeiz, sich im aufwand zu überbieten: alles wetteiferte ihn zu übertreffen (im aufwand), und erschöpfte in diesen theuern wettkämpfen sein vermögen Schiller 7, 63 G. übertragen auf seelisch-körperliche vorgänge: eine ... wohnung, wo krankheit und ein verdunkeltes herz im wettkampfe liegen: wer von ihnen am leichtesten und sichersten ein menschliches wesen zur verzweiflung zu bringen vermöge W. Raabe s. w. I 2, 16. im gegenständlichen bereich: die poeten melden, das etwan die sonn in aim wettkampf dem starken nortwind sei obgelegen Fischart w. 3, 134 Hauffen; das ergebnis des vor dem beginn der geschichte liegenden natürlichen wettkampfes der holzarten ... war ..., dasz das nadelholz im Schwarzwald ... die oberhand hatte Hoops waldbäume u. kulturpfl. (1905) 248; (begannen) die zweige sich im wilden wettkampfe mit einander zu verschlingen, und zugleich ertönte das gestein ... in wunderlichen ... melodien d. jahreszeiten (1811) 2, 87 Fouqué.
5958 Zeichen · 137 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WettkampfDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Wettkampf , — es, Mz. — kämpfe , ein Kampf um die Wette, sowol mit Körper=, als auch mit Geisteskräften. »Unsere übe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wettkampf

    Goethe-Wörterbuch

    Wettkampf [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Wettkampf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wett|kampf m. (-[e]s, ...kämpfe) competiziun (-s) f. , gara (gares) f. , concurs (-sc) m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wettkampf

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wettkampf 2 Komponenten

wett+kampf

wettkampf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wettkampf kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.