Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgetriuadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
getriuwe , getriu adj. treu, zuverlässig wohlmeinend. getrou Diemer 21,25; doch 27,28 getriu mit übergeschriebenem o. — …
Verweisungsnetz
7 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit getriu
35 Bildungen · 32 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von getriu
ge- + triu
getriu leitet sich vom Lemma triu ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von getriu 2 Komponenten
getriu setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
getriu‑ als Erstglied (30 von 32)
getriuheit
Lexer
ge-triu-heit stf. BMZ fidelitas Dfg. 233 c . vgl. getriuwecheit.
getriuhender
Lexer
ge-triu-hender stm. s. v. a. triuwehender Arn. 46 ( 1369 ). Mz. 3,413 ( 1359 ). getreushender ib. 372. getreuwenhander 4,210. getrûwehender …
getriulich
Lexer
ge-triu-lich adj. s. getriuwelich.
getriulīche
KöblerMhd
getriulīche , Adv. Vw.: s. getriuwelīche
getriute
Lexer
ge-triute stn. BMZ liebkosung Wwh. gedreute Wolk. 23. 3,14 ;
getriuten
Lexer
ge-triuten swv. BMZ prät. getrûte tr. lieb haben Parz. ; refl. mit dat. lieb, beliebt machen. got und allen liuten kunde er sich getriuten W…
getriuwe
Lexer
ge-triuwe , ge-triwe , ge-triu adj. BMZ treu, getreu, wolmeinend. allgem., mit dat. Diem. Barl. sît ir getriu (: iu) Helbl. 5,3.
getriuwecheit
Lexer
ge-triuwec-heit stf. BMZ treue Diocl. Ludw. 49,28. Dfg. 233 c . vgl. getriuheit.
getriuweclich
KöblerMhd
getriuweclich , Adj. Vw.: s. getriuwiclich*
getriuweclîche
LexerN
ge-triuweclîche adv. = getriuwelîche Engelh. 222. 3143.
getriuweclīche
KöblerMhd
getriuweclīche , Adv. Vw.: s. getriuwiclīche
getriuwede
KöblerMhd
getriuwede , F.? nhd. Treue ÜG.: lat. fides (F.) (1) Gl Q.: Gl (3. Viertel 11. Jh.) E.: s. ahd. gitriuwida* 4, st. F. (ō), Treue, Vertrauen,…
getriuwehender
KöblerMhd
getriuwehender , st. M. Vw.: s. getriuwehendære*
getriuwehendære
KöblerMhd
getriuwehendære , st. M. nhd. „Getreuhänder“, Treuhänder, Gewährleister, verpflichteter Vollzieher, Bevollmächtigter in Rechtsangelegenheite…
getriuwekeit
BMZ
getriuwekeit stf. treue. Dioklet. 9041.
getriuwelich
BMZ
getriuwelich , getriulich adj. getreulich, aus treue hervorgehend. getriwlîchen muot kl. 73. ir vil getriulîcher tôt Parz. 128,33. ein getri…
getriuweliche
BMZ
getriuweliche , getriuwelichen adv. er sprach getriwlîchen Nib. 808,4. getrûwelîchen Pass. K. 204,78. 366,10. getrûlîchen das. 180,88. getrû…
getriuwelîchen
Lexer
ge-triuwe-lîche , ge-triuwe-lîchen adv. ib. md. getrûwe-, -trûelîche Nib. Pass. ( getrûelîchen Marlg. 3,52 ). getrûwelîche Rul. 25,25.
getriuwelīche
KöblerMhd
getriuwelīche , Adv. nhd. treuherzig, getreulich, zuverlässig, ganz ehrlich, anständig, treu, aufrichtig, beständig, gerecht Vw.: s. un- Hw.…
getriuwelīchen
KöblerMhd
getriuwelīchen , Adv. nhd. treuherzig, ganz ehrlich, anständig, treu ÜG.: fideliter PsM Hw.: vgl. mnd. getrüwelīken Q.: Dietr, DvAPat, Eckh,…
getriuwen
Lexer
ge-triuwen swv. , ge-triuwunge stf. s. getrûwen, getrûwunge;
getriuwenisse
KöblerMhd
getriuwenisse , st. F. nhd. Vertrauen, Zutrauen Q.: Urk (1329) E.: s. getriuwe (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 643 (getriuwenisse), LexerN 3, 20…
getriuwenlich
KöblerMhd
getriuwenlich , Adj. Vw.: s. getriuwelich
getriuwenlīche
KöblerMhd
getriuwenlīche , Adv. nhd. treuherzig, getreulich, zuverlässig, ganz ehrlich, anständig, treu, aufrichtig, beständig, gerecht E.: s. ahd. gi…
getriuwewirdic
KöblerMhd
getriuwewirdic , Adj. nhd. vertrauenswürdig Q.: Urk (1347) E.: s. getriuwe (1), wirdic (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 643 (getriuwewirdic)
getriuwicheit
KöblerMhd
getriuwicheit , st. F. nhd. „Getreuheit“, Vertrauenswürdigkeit, Verlässlichkeit, Treue Hw.: vgl. mnl. getrouwicheit, mnd. getrüwichhēt Q.: P…
getriuwiclich
KöblerMhd
getriuwiclich , Adj. nhd. getreulich, treu, aufrichtig, beständig, gerecht E.: s. getriuwelich W.: nhd. DW- L.: Hennig (getriuwelich), DRW
getriuwiclîche
MWB
getriuwiclîche Adv. auch getrueclichen. ‘zuverlässig, vertrauenswürdig’ zer lieben stunde, / dô munt engegen munde / getriuweclîche strebete…
getriuwiclīche
KöblerMhd
getriuwiclīche , Adv. nhd. getreu, getreulich, zuverlässig, treu, anständig, treuherzig, ganz ehrlich, vertrauenswürdig Hw.: vgl. mnl. getro…
getriuwiclīchen
KöblerMhd
getriuwiclīchen , Adv. nhd. zuverlässig, vertrauenswürdig Q.: Urk (1292), UvEtzWh E.: s. getriuwiclich* W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 643 (getriuw…
‑getriu als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von getriu (2 von 2)
ungetriu
KöblerMhd
ungetriu , Adj. Vw.: s. ungetriuwe (2)
ungetriulich
Lexer
un-getriulich s. ungetriuwelich.