lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesippe

mhd. bis nhd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
17 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
24

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gesippe swMF.

Bd. MWB 2 571, Sp. 44
gesippe swMF. ‘(Bluts-)Verwandte(r)’ (s.a. sippe swMF., vgl. LexMA 7,1934): durch waz die ungemagen [Unverwandten] die gesipten [La. gesippen ] under dringen, / an ellen, an kraft die wagen? JTit 4135,1; [der Antichrist] wirt in unfuͤre / mit boͤsem uber huͤre / von zwein gesippen geborn, / an alle duͤgent ein hage dorn HvNstGZ 5036; o muter, mir vergib, / das ich dich zele zu gesipp Mügeln 164,2; Neidh WL 35:6d,13; Hiob 6494. 9435

MWB 2 571,44; Bearbeiter: Helmich

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gesippeadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +12 Parallelbelege

    gesippe adj. vrâgeten wie gesippe im daʒ wîp wære Genes. D. 48,9. swie ich dir gesippe sî Albr. 21,181. der was dir nâhe…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesippe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gesippe , Gesippt, S. Sippen, Adelung Sippschaft .

Verweisungsnetz

98 Knoten, 109 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Kognat 1 Kompositum 79 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesippe

7 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gesippe 2 Analysen

ge- + sippe

gesippe leitet sich vom Lemma sippe ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gesippen+-e

gesippe‑ als Erstglied (3 von 3)

gesippede

Lexer

ge-sippede stf. verwandtschaft. gesipt Chr. 3. 110,14. ebenso

Gesipperße

WWB

Ge-sipperße n. Gezirp der Grille ( Wbg Nh). ¶ Vgl.→ ssirpen .

gesippe als Zweitglied (3 von 3)

nahgesippe

DRW

nah·gesippe

nahgesippe, adj. "nahverwandt" Lexer II 7 nâchgesippez bluot oJ. Lexer II 7 Faksimile

nāchgesippe

KöblerMhd

nāchgesippe , Adj. nhd. nahverwandt Q.: Renner (1290-1300) E.: s. nāch, gesippe W.: nhd. DW- L.: Lexer 147b (nāchgesippe), LexerHW 2, 7 (nâc…

ungesippe

Lexer

ung·e·sippe

un-gesippe adj. daʒ zwên ungesippe man holdeʒ herze an einander tragen Teichn. A. 226 b ;

Ableitungen von gesippe (1 von 1)

ungesippe

Lexer

un-gesippe adj. daʒ zwên ungesippe man holdeʒ herze an einander tragen Teichn. A. 226 b ;