lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geruhig

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
23

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Geruhig

Bd. 2, Sp. 598
Geruhig, -er, -ste, adj. et adv. welches das mit der hier sehr unnöthigen Vorsylbe ge verlängerte Wort ruhig ist, und auch im Hochdeutschen nicht selten gebraucht wird. Geruhig schlafen, für ruhig. Sollte mein geruhiges Auge ihre Verzweifelung ansehen können? Ein geruhiges Leben, 1 Tim. 2, 2. Nieders. gerustig. S. Ruhig.
332 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geruhig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Geruhig , -er, -ste, adj. et adv. welches das mit der hier sehr unnöthigen Vorsylbe ge verlängerte Wort ruhig ist, und a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    geruhig

    Goethe-Wörterbuch

    geruhig 44 Belege; auch ‘geruh’g’ a ruhig, gelassen α friedlich, ohne Irritation; mehrf verbunden mit Konnotationen wie …

  3. modern
    Dialekt
    geruhig

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    geruhig ruhig, still, von einer sanftmütigen Frau: se is ümmer geruhig Wa; Ha Vell ; von einem frommen Pferd Red. Zs. un…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 33 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geruhig

5 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geruhig 3 Analysen

ge- + ruhig

geruhig leitet sich vom Lemma ruhig ab mit Präfix ge-.

Alternativen: geruhen+-ig ge-+ruh+-ig

geruhig‑ als Erstglied (3 von 3)

geruhigen

RhWB

ge-ruhigen: gərēχliχ, –- behaglich; de härret em Aler g. Siegld ; — -ē:- Koch-Leienkaul ; gər:χ- langsam arbeitend Daun-Nerdlen

geruhigkeit

DWB

geruhig·keit

geruhigkeit , f. quies, tranquillitas: geruhigkeit des gemüths. Hederich 1088 .

geruhiglich

DWB

geruhig·lich

geruhiglich , adv. zum vorigen, wie das einfache ruhiglich ( Kramer 2, 172 b ), im älteren md. gerûweclîche, gerubicleich ( mon. boica 10, 2…

Ableitungen von geruhig (2 von 2)

ungeruhig

DWB

ungeruhig , adj. adv. , gth. von geruhig und seitenstück zu unruhig ( s. d. ). im 17. jh. veraltet. mhd. ungeruowic; mnl. ongeroe ( auch sub…

ungeruhiglich

DWB

ungeruhiglich , adj. adv. , gth. v. geruhiglich: ungerühiglich, ' unruhig, stets rührig ' Schmitz Eifel 1, 232 b . sonst unüblich. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geruhig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geruhig/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „geruhig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geruhig/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geruhig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geruhig/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_geruhig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geruhig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geruhig/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}