geruhiglich

geruhiglich, adv. zum vorigen, wie das einfache ruhiglich (Kramer 2, 172^b), im älteren md. gerûweclîche, gerubicleich (mon. boica 10, 282 von 1379), gerûgeclich, geruhiglichen, gerucklichen (städtechr. 17, 34, 7, Mainz, 14. jahrh.), auch umgelautet gerüewiklich, gerühiglich. 11) in ruhe, innerlich und äuszerlich: her vûr in den walt, daʒ her gote gerûweclîche gedînen mochte. myst. 1, 236, 23 Pf.; als im alle sîn ding nach wellin ergangin waren, dô zôch er gerûgeclich widder heim zû lande. Ködiz leben des heiligen Ludwig 32, 14; man achtet furwar, waver er gott walten und diser sorgclichen cura gemuesiget, er het noch etliche jar ganz geruwigclichen leben megen. Zimm. chron. 3, 97, 22; geruhigklich, sonder sorg leben. Henisch 1525; geruhiglich sterben. Simpl. 1, 195 (1, 2, 23); er entschlief geruhiglich und seliglich. M. Neander menschensp. 48. 22) still und zurückgezogen: anhaims bleiben und sich geruwigklich halten. Baumann quellen 2, 83. 33) ohne widerstand: also das er (könig Sigmund) das reich mit gots hulffe gar gerugigklich in seinen gewalt mechtigklich mag brengen. Janssen Frankf. reichscorresp. 1, 189 (von 1411). 44) ungehindert: das etliche tor geöffnet und iedermann geruwigklichen mit dem seinen aus und ein webern sollen und mögen. Baumann quellen 2, 86. 55) ohne hindernis, bequem: sein tasche wer gros, dann er möcht wol sechs grosz öpffel geruwiglich darein schieben. städtechron. 11, 766, 16 (von 1468). 66) unangefochten, unangesprochen: sin eigen guot, daʒ er fridlichen und gerweclichen inne gehapt hat. mon. boica 40, 369 (von 1341); also haben sie (Cimbri) den Bosphorum, den sie vil jar geruwigclich besessen und ingehabt, verlassen. Zimm. chr. 1, 2, 11; ein statt hat etliche först und gehöltz erkaufft, erblich vor viel jaren, und desz seit der zeit nach jrer notturfft stäts gerühiglich gebraucht. Meurer jag- u. forstrecht (1582) 119^a; wir fürsten (Schlesiens) bleiben bei deme do unser eldern vor allen königen von Böhemen geruhiglichen bei blieben sein. lehnsurk. Schlesiens 1, 438, 41 Grünh. - Markgraf (von 1453); seither sein wir bei unserm bracht, reichtuomb und hoffart .. gerüewiklich beliben. Schade sat. 2, 95, 5; nach welcher zeit er seinem bruder die ehre, lieb und dienst erzeiget, dasz er ihn geruhiglich auf Henneberg hat bleiben lassen. Spangenberg henneb. chron. (1599) 85; der graf Poppo soll das schlosz Steinau geruhiglich innen behalten. 108.