Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
gelaunt
ge|launt adj. desponü (-s, -da). ▬ gut (schlecht) gelaunt sein avëi la bona (ria) löna.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschGelauntadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Gelaunt , adj . u. adv . Laune habend, gestimmt. S. Launen . Besonders in den Zusammensetzungen, wohlgelaunt, gutgelaunt…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitgelaunt
Goethe-Wörterbuch
gelaunt gestimmt; einmal in der ungewöhnl Fügung ‘jdm ist nicht g., etw zu tun’ iSv jdm ist nicht danach zumute [ Marien…
-
modern
Dialektgelaunt
Rheinisches Wb.
ge-launt stets nach dem Nhd. lautend (nicht Klevld) [ γəlunt NBerg, Eup , Mörs ] Part.: gut, net g., schlecht g.
-
—
Spezialgelaunt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ge|launt adj. desponü (-s, -da). ▬ gut (schlecht) gelaunt sein avëi la bona (ria) löna.
Verweisungsnetz
13 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 8
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gelaunt
2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von gelaunt 2 Komponenten
gelaunt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑gelaunt als Zweitglied (1 von 1)
Mißgelaunt
Campe
○ Mißgelaunt , adj . u. adv . übel gelaunt, mißlaunig .
Ableitungen von gelaunt (1 von 1)
Mißgelaunt
Campe
○ Mißgelaunt , adj . u. adv . übel gelaunt, mißlaunig .