Aggregat · alle Wörterbücher

gebrëste

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gebrëste swm.

Bd. 1, Sp. 258a

gebrëste swm. mangel, abwesenheit dessen das vorhanden sein sollte. man sol iu gerne büeʒen swes wir gebresten hân Nib. 907,3. sie betrachtete das schwert, nu ersach si den gebresten die lücke dâ, und gedâhte in ir muote 'sam mir got der guote, ich wæn ich den gebresten das fehlende stück hân Trist. 10076. da enwas dehein gebreste êren noch des guotes Wigal. 5220. deheiner slahte gebreste der ie an deheinem wîbe wart des wart ir lîp vil wol bewart Wigal. 7462. ir triuwe ist ganz, ir lop hât niht gebresten MS. 2,221. b. gebreste künsterîchen lîp kan wîsen zungewinne troj. 1997. kein gebreste noch kein wandel troj. 1456. dâ was dekein gebreste an spîse und an geræte troj. 16377. si heten niht gebresten gegen einigem sporn Gudr. 1391,2.

KöblerMhd mhd.

gebreste sw. M.

gebreste , sw. M. nhd. Schade, Schaden (M.), Nachteil, Verlust, Mangel (M.), Missstand, Fehlbetrag, Abzug, Fehler, Fehlen, Verschulden, Misshelligkeit, Streit, Notlage, Not, Gebrec…

Lexer mhd.

gebrëste stswm.

ge-brëst , ge-brëste stswm. BMZ abgang, mangel, fehler, gebrechen Nib. Gudr. Trist. Wig. Freid. (87,1). Konr. Flore 7597. Loh. 7055. 57. Ulr. Wh. 260 d . Msf. 22,19. Heinz. 9,168. …

WWB Dial.

Gebreste n.

Ge-breste n. ⟨ Gebräste (WoeN, Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@Warstein Wa ), Pl.: Gebresten ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Gohfeld Go , die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. L…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gebrësteswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

gebrëste swm. mangel, abwesenheit dessen das vorhanden sein sollte. man sol iu gerne büeʒen swes wir gebresten hân Nib. …
modern

Dialekt
Gebresten.
Westfälisches Wb.

Ge-breste n. ⟨ Gebräste (WoeN, Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@Warstein Wa ), Pl.: Gebresten ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Dialekt · modern

Ge-breste WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebreste

18 Bildungen · 13 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gebreste 2 Analysen

ge- + breste

gebreste leitet sich vom Lemma breste ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+brest+-e

Zerlegung von gebreste 2 Komponenten

geb+reste

gebreste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.