lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gaumen

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
20 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
63
Verweise raus
73

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gaumen

Bd. 3, Sp. 1129
Gaumenunter 57 Belegen 11mal älteres ‘Gaum’ (im Nom/Dat/AkkSg)  1 obere Wölbung der Mundhöhle   a anatom; meist (wie auch die nachfolgenden anatom Termini) iZshg mit den Studien zum Zwischenkieferknochen u zur vergleichenden Anatomie  [Os intermaxillare] Macht den vordersten und untersten Theil des G-s [< Gaumenknochens], der sich von da an aufwärts wölbt GWBN8,161,14 BeschreibgZwKnoch  das os incisivum, die obere Kinnlade und das Gaumenbein .. Diese drei Knochen zusammen machen .. den obern Kiefer aus. Die Fläche, welche sie bilden, wird der G. genannt GWBN8,186,1 AllgKnochLehre 5 GWBN8,109,19 u 110,15u17 ZwKnoch GWBN12,246 PathologPräparat   b als Sprechwerkzeug, beim Sprechakt; auch im bildhaften Zshg  er [der Mensch] .. mußte .. gewahr werden, daß er mit der Kehle zu singen und diese Töne durch Zunge, G. und Lippen noch auf verschiedene Weise zu modificiren vermöge GWB27,309,20 DuW 10  das Lebewohl blieb ihr [Lotte] am G. kleben GWB19,311,12 Werth1 II Plp   c als Geschmacksorgan; erweitert als Organ der Nahrungsaufnahme; mehrf in Wdgn: ‘dem G. schmecken, schmeicheln’, ‘den G. laben, letzen, reizen’, ‘zu G. kommen’, in personifizierender Vorstellung ‘der G. schmeckt, ihn gelüstet’; auch neben ‘Zunge’ u ‘Magen’  [auf dem Vesuv] Nachdem wir die Augen an der Aussicht, G. und Brust .. am Weine gelabt GWB31,66,7 ItR  Das Beerlein [Kirsche] schmeckte seinem Gaum GWB16,118 Legende 53  [Meph zu Faust:] Auch dein Geruch wird sich ergetzen, | Dann wirst du deinen G. letzen GWBFaust I 1443  Wildbret, das dem feinen G. mit einer kleinen Andeutung von Fäulniß weit besser als frisch gebraten schmeckt GWB46,33,20 Winckelm  [Einsiedler zu Satyros:] Will sehen, ob ich nicht etwan | Für euren Gaum was finden kann GWB16,81 Satyros 93 Tasso 2888 GWBB22,289,3 NMeyer 28.2.12 GWBFaust II 5164 GWB18,370,14 ReiseMegapr im Bild  Wie der Apfelbaum unter den Waldbäumen, ist mein liebster unter den Männern .. süss ist meinem Gaum [gutturi; λάρυγγι; Luther: meiner Kele seine Frucht GWB37,303,1 Hohelied GWB11,115,2 Clav IV   2 metaphor iSv Geschmack, Sinn; gelegentl neben ‘Nase, Sinn, Geschmack’  In den zwey Bänden kleiner Gedichte wirst du .. ich hoffe manches für deinen Gaum finden GWBB26,124,18 Zelter 29.10.15  werden wir, als Kenner guter Weine .., uns von solchen [in der Kunstgesch] Unberufenen ohne Nase und G. nicht hindern lassen, das Genießbare zu genießen, das Nutzbare zu nutzen GWBB41,73,15 Boisserée 27.6.26  [Faust zu Wagner:] Braut ein Ragout von andrer Schmaus, | .. Bewundrung von Kindern und Affen, | Wenn euch darnach der G. steht GWBFaust I 543=GWBUrfaust 190 GWBB42,28,12 Streckfuß 23.1.27 K GWB412,282,3 SerbGed GWBB33,240,5 Zelter 20.9.20 Josef Mattausch J. M.
2640 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gaumen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Gaumen , des -s, plur. ut nom. sing. oder ohne Ableitungssylbe, der Gaum, des -es, plur. die -e, die obere fleischig…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gaumen

    Goethe-Wörterbuch

    Gaumen unter 57 Belegen 11mal älteres ‘Gaum’ (im Nom/Dat/AkkSg) 1 obere Wölbung der Mundhöhle a anatom; meist (wie auch …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gaumen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gaumen (palatum) , der obere Theil der Mundhöhle. Den vordern Theil desselben, den harten G., bildet die Scheidewand zwi…

  4. modern
    Dialekt
    Gaumenm.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Gaumen m. : 1. a. wie schd., Gaume (gaumə) [verbr. mittl. WPf östl. NPf nördl. VPf vereinzelt übrige Pfalz], Gumme (gumə…

  5. Sprichwörter
    Gaumen

    Wander (Sprichwörter)

    Gaumen 1. Ein leckerer Gaumen führt an den Bettelstab. 2. Einem durstigen Gaumen schmeckt jeder Wein gut. 3. Wem der Gau…

  6. Spezial
    Gaumen, harterm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Gaumen , m , harter нёбо , ср , твёрдое

Verweisungsnetz

84 Knoten, 98 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 2 Kompositum 64 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaumen

46 Bildungen · 42 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von gaumen 2 Komponenten

gau+men

gaumen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gaumen‑ als Erstglied (30 von 42)

gaumenbein

DWB

gaumen·bein

gaumenbein , n. knochen im hintersten theil des gaumens, ossa palati. Adelung.

Gaumenbildung

Meyers

gaumen·bildung

Gaumenbildung (griech. Uranoplastik ), eine von Bernh. v. Langenbeck angegebene plastische Operation zur Bildung eines Gaumens (s. d.) bei a…

gaumenbuchstabe

DWB

gaumen·buchstabe

gaumenbuchstabe , m. litera palatalis. Campe. auch gaumbuchstabe, scherzend: brodtorte, worauf ihr ( des geburtstagskindes ) name mit ächter…

gaumenfalte

DWB

gaumen·falte

gaumenfalte , f. falte im gaumen bei gewissen thieren: die gaumenfalten sind gekörnt. Brehm thierleben 2, 119 .

gaumenfläche

DWB

gaumen·flaeche

gaumenfläche , f. die fläche des gaumens. Campe ; er hat auch gaumenflügel, gaumenfortsatz, gaumengang, gaumenknochen, gaumenschlagader, gau…

Gaumenflügel

Campe

gaumen·fluegel

Der Gaumenflügel , des — s , d. Mz . w. d. Ez in der Zergliederungskunst, ein Theil des Keilbeines, der an jeder Seite gerade nach unten nac…

Gaumenfortsatz

Campe

gaumen·fortsatz

Der Gaumenfortsatz , des — es, Mz. die — fortsätze , in der Zergliederungskunst, ein Theil des Oberkiefers nach dem Gaumen hin (Processus pa…

Gaumengang

Campe

gaumen·gang

Der Gaumengang , des — es, Mz. die — gänge , in der Zergliederungskunst, ein Gang am aufsteigenden Nasenstücke des Gaumenbeines, der an der …

Gaumenhaut

Campe

gaumen·haut

Die Gaumenhaut , Mz. die — häute , in der Zergliederungskunst, diejenige Haut, welche die untere Gaumenfläche bekleidet (Membrana palati ).

Gaumenheber

Campe

gaumen·heber

Der Gaumenheber , des — s , d. Mz . w. d. Ez. in der Zergliederungskunst, ein Muskel, der von der äußern Fläche des Felsenbeines und der Tro…

gaumenkitzel

DWB

gaumen·kitzel

gaumenkitzel , m. sinnengenusz den der gaumen gewährt: in dem käficht einer alten matrone ... verbracht' ich ein ruhmloses leben in trägheit…

Gaumenknochen

Campe

gaumen·knochen

Der Gaumenknochen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. in der Zergliederungskunst, die kleinen aus zarten Blättern bestehenden Knochen, welche sich…

Gaumenkünstler

Campe

gaumen·kuenstler

○ Der Gaumenkünstler , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Künstler für den Gaumen, der den Gaumen zu kitzeln, d. h. leckere Speisen und Getränk…

Gaumenlauter

Campe

gaumen·lauter

Der Gaumenlauter , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Lauter oder Buchstabe, welcher einen Gaumenlaut bezeichnet; der Gaumenbuchstabe .

Gaumenloch

Campe

gaumen·loch

Das Gaumenloch , des — es, Mz. die — löcher , in der Zergliederungskunst, ein Loch, welches dicht am Nasenkamme durchgehet und die Mund= und…

Gaumenlust

Campe

gaumen·lust

○ Die Gaumenlust , d. Mz . ungew. die Lust, welche man vermittelst des Gaumens an wohlschmeckenden, die Geschmacksnerven angenehm reizenden …

Gaumennaht

Campe

gaumen·naht

Die Gaumennaht , Mz. die — nähte , in der Zergliederungskunst, ein Theil des Gaumens, in welchen sich die Gaumenfortsätze vereinigen (Sutura…

Gaumennerve

Campe

gaumen·nerve

Der Gaumennerve , des — n, Mz. die — n , in der Zergliederungskunst, Nerven, die sich im Gaumen endigen. Der Gaumennerve theilt sich in den …

gaumen als Zweitglied (2 von 2)

abgaumen

DRW

abgaumen im Sinne der Überwachung in ihrer ganzen Ausdehnung "hüten, schützen. gebannte wälder abgaumen" oJ. SchweizId. II 301 Faksimile

begaumen

Idiotikon

begaumen Band 2, Spalte 303 begaumen 2,303

Ableitungen von gaumen (2 von 2)

begaumen

Idiotikon

begaumen Band 2, Spalte 303 begaumen 2,303

vergaumen

DWB

vergaumen , verb. hüten, hütend schützen, verhindern, mhd. vergoumen, vergöumen. zusammensetzung mit gaumen ( theil 4 1 , 1519). während im …