lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gaue

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Gaue

Bd. 2, Sp. 1053
Gaue jǫ·u., Pl. -j·y. MGladb-Viersen, Kemp-Amern Born Grefr Hüls Kempen, Geld-Hinsbeck f. (m. Hüls): klaffende, noch nicht vernarbte Schnittwunde; dou häs en leleke G. för de Kopp; den hät em en gehürege G. geschlage; den hät sech enen orndliche G. gehauen; dat Metz (Messer) ös mech ofgeschompt (abgerutscht), dat hät en ärge G. en de Hongk (Hand) gegeəve; auch Spalt an Bäumen oder an neuen Gebäuden, die man an alte Giebel anbaute; dat Hus hät nen döchtege G. gereəte.
475 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Gaue

    Rheinisches Wb.

    Gaue jǫ·u., Pl. -j·y. MGladb-Viersen , Kemp-Amern Born Grefr Hüls Kempen , Geld-Hinsbeck f. (m. Hüls ): klaffende, noch…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaue

22 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

gaue‑ als Erstglied (21 von 21)

Gaueiche

PfWB

gau·eiche

 Gau-eiche f. : ' im Gau 1 c geltendes Weinmaß ', vgl. Eiche 2 2. a. 1565: 18 Virtell 2 moß Weinß Gauw Eich von etlichen güettern zu Colgen…

gaülen

ElsWB

gau·elen

gaüle n [koỳlə Steinbr. ; kòilə Fisl. Mü. ; kœỳlə Sier. ; káilə Hi. ; kailə Heidw. Katzent. ; kâilə Horbg. Bebelnh. ] 1. spielen, sich necke…

gauen I

RhWB

gauen I = eilen s. gau.

gauen II

RhWB

gauen II gǫuə(n), –ǫ·u.- Wend , Birkf , Saarbr , Ottw , Saarl , Merz [ -ā:- Merz-Bergen ]; -ǫ·u.w- Trier , Wittl , Bernk ; -ǫuf- Bernk-Wehle…

Gauermann

Meyers

gau·er·mann

Gauermann , 1) Jakob , Maler, Zeichner und Kupferstecher, geb. 1772 in Öffingen bei Stuttgart, gest. 27. März 1843 in Wien, arbeitete erst a…

Gauern

RhWB

gau·ern

Gauern gǫuwərə Wend-Steinb Pl. t.: Faxen.

Gauersheim

PfWB

Gauers-heim ON .: Dorf im Kr. KB, Gaueʳschem. Seine Bewohner tragen den Necknamen: Gaaschemeʳ Aier.

Gauert

RhWB

gau·ert

Gauert xyərt Gummb-Harschd Hombg ; j·y.ət Sieg-Seelschd ; Pl. -tə(n) m.: Schlauberger.

Gaüsel

ElsWB

gau·esel

Gaüsel , Gaüschel [Koisl Horbg. ] n. so viel als man mit der Hand oder beiden aneinandergelegten Händen fassen kann. Wirfs t in jeds Löchle …

gaüten

ElsWB

gau·eten

gaüte n [koitə Logelnh. ] den Narren spielen.

gaütig

ElsWB

gau·tig

gaütig [koitik Logelnh. ] Adv. einfältig. Mach nit so g. benimm dich nicht so albern!

Gaütsch

ElsWB

gau·etsch

Gaütsch [Koit Horbg. ; Kèit M. ; Kaùt Str. ] f. Waschweib, dumme Schwätzerin. — Schweiz. 2, 562. Zu gautschen, von dem hin und herschwenk…

gaütschen

ElsWB

gaütsche n [kaitə Mü. ; kàitə Olti. bis Dü. Ingersh. ; kèitə M. ; kaùtə Molsh. Bf. Str. ; kœỳtə Z. Zinsw. Bühl ] 1. im Wasser mit der H…

Gaütscher

ElsWB

Gaütscher [Kàitər Liebsd. Hi. Heidw. Horbg. Molsh. ; Kàutər Str. ; Kœỳtər Z. ] m. Schwätzer, Kläffer ( Hündchen ). — Schweiz. 2, 562.

Gaütschi

ElsWB

gau·tschi

Gaütschi [Kàiti Olti. Fisl. Schlierb. ] m. Schwätzer. — Schweiz. 2, 562.

Gaütschte

ElsWB

Gaütschte [Kaittə Hlkr. ] f. Geschwätz. — vgl. Schweiz. 2, 560.

gaütschunig

ElsWB

gaütschunig [kaitỳnik Steinb. ] Adj. aus Kautschuk bestehend: e gaütschunigi Pupp.

Ableitungen von gaue (1 von 1)

gegaue

DWB

gegaue , n. glaucitatio, subst. verb. zu gauen ( das sp. 1539 leider vergessen ist ), bei Stieler 618 gauen felium dum cibos petunt, glaucit…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gaue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaue/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „gaue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaue/rhwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gaue". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaue/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gaue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaue/rhwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}