lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gaest

mnd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gäst n.

Bd. 4, Sp. 1472

gäst , n. s. DWB gäste .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gaestF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    gaest , F. Vw.: s. gāst (2)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gäst

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Gäst , des -es, plur. inus. S. Adelung Gäscht .

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaest

30 Bildungen · 27 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

gaest‑ als Erstglied (27 von 27)

gästchen

DWB

gaest·chen

gästchen , n. kleiner gast: ein grimmiges wetter bricht herein und wird deinen gästchen unfreundlich nach hause leuchten. Göthe an frau v. S…

Gästebidder

WWB

gaste·bidder

Gäste-bidder m. [Münsterl die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Isl] Mann, der im Auftrag eines ander…

Gästebiddergebed

WWB

gaestebidder·gebed

Gäste-bidder-ge-bed n. Gedicht, das der → WWB Gästebidder bei der Einladung vorträgt. Dat üppaste iß, dat he sien Gästebiddergebätt good utw…

Gästebidderske

WWB

gaste·bidderske

Gäste-bidderske f. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor I…

Gästebuch

LDWB2

gaste·buch

Gäs|te|buch n. (-[e]s, ...bücher) 1 liber di ghes ć m. 2 register di sciori m.

Gästeln

Wander

gaest·eln

Gästeln Wer viel gästlet, hat bald ausgegessen. – Kirchhofer, 357.

gästen

DWB

gas·ten

gästen , gesten , schäumen, gären: gästen, gesten, gischen, wie bier, wäsche vom seifen Ludwig 694 , gästen, gisten Rädlein 321 b ; ( wenn d…

gästen,

FWB

1. ›jn. als Gast aufnehmen und pflegen‹; 2. ›jn. / sich kleiden, schmücken‹; 3. ›jn. / sich rühmen, preisen; stolz auf etw. sein‹

Gästenbitter

RhWB

gaesten·bitter

Gästen-bitter Rees , Ess , OBerg, Altk-Wildenbg m.: vom Hochzeitsvater beauftragter Einlader zur Hochzeit (op de Brutlag versüken Rees ), de…

gästengefülsel

DWB

gästengefülsel , n. gäste als füllung eines salons. J. Paul flegelj. 2, 40 (1800 s. 63).

gästerieren

MeckWB

gaster·ieren

Wossidia gästerieren schmausen, im Wirtshaus einkehren, ein Gastmahl geben oder besuchen Lu Ludwigslust@Menkendorf Menk ; Ro Rostock@Ribnitz…

Gästerierwagen

MeckWB

Wossidia Gästerierwagen m. Besuchswagen: Gästereirwagen Lu Ludwigslust@Menkendorf Menk .

Gästerwasser

Wander

gaster·wasser

Gästerwasser In't Gästerwater fallen. ( Büren. ) – Honcamp. Mislingen, verunglücken. – Feines Brot wird, nachdem es aus dem Teige geformt is…

Gästes

RhWB

Gästes -ę- Daun-Strohn Sg. t. n.: Gastgeberei.

Gästezahl

GWB

gaste·zahl

Gästezahl Bindestrichschr Anzahl von Gästen (bei einem Fest im Hause G-s anläßl des 50jährigen Dienstjubiläums Carl Augusts) 1) GWB B40,56,1…

gästhitzig

PfWB

gaest·hitzig

gäst-hitzig Adj. : ' jähzornig ', gäschthitzig [ Schandein Sprachsch. 73], jescht- [ Schandein Bav. IV/2, 242]; vgl. PfWB gähstützig 1 b. — …

gästig

DWB

gas·tig

gästig , feculentus Henisch 1331 , zu gäst.

gästin

DWB

gas·tin

gästin , gastin , f. weiblicher gast, wenig gebraucht, doch schon ahd. kestîn hospita Graff 4, 269 , ziemlich oft mhd. gestinne, gestîn; s. …

gaest als Zweitglied (1 von 1)

Kenengäst

Wander

ken·en·gaest

Kenengäst Kenengäst 1 sen ded alerbiést. – Schuster, 67. 1 ) Eine siebenbürgische Traubenart. (S. Gorneschgetränk.)

Ableitungen von gaest (2 von 2)

entgästen

DWB

entgästen , deformare, dehonestare, entgstalten, entstellen. Frisius 378 b , Maaler 104 a und Denzler 93 b schreiben entgesten, das wort leb…

Gäste

RhWB

Gäste = Hefe s. Geste;