Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gästin f.
gästin, gastin, f. weiblicher gast, wenig gebraucht, doch schon ahd. kestîn hospita Graff 4, 269, ziemlich oft mhd. gestinne, gestîn; s. dazu gast 11 in weiblichem gebrauch. 11) eine fremde: her dâchte, si ist ein gestin hî. Bartsch mitteld. ged. s. 86; das kein burger oder burgerin, gast oder gestin in diser stat Nuremberg .. peteln sol. Nürnb. pol. 316. 57, s.gast 1 und 3, auch ein armew gestinne und noch kärnt. göstin, ortsfremde mit einwohnerrecht, unter gast 1, c, β. 22) eine fremde als besuch, als willkommner gast: dasz ich (die weisheit) bei meinem Pietsche wohne und ewig seine gästin sei. Günther 164. badegästinnen Riemer mitth. über Göthe 1, 391. 33) auch als f. zu gast 3, c, α, groszer gast, d. i. kerl. u. ä.: die fürstl. wittbe .. ist eine grosze angenehme gästin gewesen. Schweinichen 3, 68. 44) gastin ohne umlaut wird neuerdings gebraucht von schauspielerinnen u. ä. die auf gastspiel kommen.