lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gärung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gärung

Bd. 3, Sp. 1115
Gärungnur -äh-  1 als organ-chem Phänomen (auch durch menschl Einwirkung beeinflußt)   a Vorgang od Ergebnis einer Säuerung, (teilweisen) Zersetzung; auch ‘saure, säuerliche G.’ sowie als Vorstufe von ‘Fäulnis’; vereinzelt in Bild u Gleichnis  Die Chemiker belehren uns von drey G-en oder vielmehr von drey Stationen derselben: Wein, Essig und Fäulniß GWBB49,65,9 Boisserée 8.9.31  [die Chemie kann] nachdem sie getrennt hat, wirklich wieder verbinden, ja durch diese Verbindung eine Art von neuem Leben wieder hervorbringen .. wie zum Beispiel bei der G. geschieht GWBN8,64,23 Vortr VglAnatomie 1  Alle Arten von Infusionen gehen in G. oder in Fäulniß über N3,XXII,14 FlH Urzeit  [‘der Charakteristiker’:] Treten Sie vor den Laokoon, und sehen Sie die Natur in voller Empörung .. die Wirkung eines ätzenden Gifts, heftige G. .. erstickende Pressung GWB47,161,22 Samml 5  werden durch schwache Säuerung mehrere Metalle .. schwarz, durch Essig, durch gelinde saure G-en, z. B. eines Reisdecocts GWBN1,205,7 FlD 499 GWBN7,295 InfusTiere GWB20,80,18 Wv I 7 GWB17,286,21 Bürggeneral 9 speziell bei der Wein-, Biererzeugung; einmal bezogen auf den Verjüngungstrank  Weinlese .. Die nachherigen Bemühungen bei’m Keltern und während der G. im Keller gaben uns .. eine heitere Beschäftigung GWB26,247,23 DuW 4  die G. wodurch das Bier fähig wird zu schäumen GWBN13,237,4 Morph Plp  [Meph:] Geduld will bei dem Werke sein. | .. Die Zeit nur macht die feine G. kräftig GWBFaust I 2373 Hexenküche GWB30,39,8 ItR ~ GWBT1,180,12 v 11.9.86 bezogen auf geol Vorgänge; auch im scherzh Bild GWBB13,38,11 Schiller 26.1.98 GWBN9,187,20 Üb:KWNose GWBB46,349,13 Zelter 7.11.29 K [kassiert] [vgl Erdbauch]   b metaphor für geistige Reinigung, Sublimierung  [iZshg mit Geisterglauben, gegen Lavaters Schrift ‘Gablidon’ (sd)] mag ich aber gern, daß das alberne und ekelhafte menschlicher Exkremente durch eine feine G. abgesondert und der reinlichste Zustand in den wir versezt werden können, empfunden werde GWBB5,214,21 Lavater 14.11.81   2 für Bewegung, Turbulenz  schien eine feindselige G. in dem Nebel zu entstehen GWB19,254,9 BrSchweiz II ~ GWBB4,136,6 ChStein 6.11.[79] GWB16,133 MiedingsTod 14   3 übertr auf innere Prozesse, Zustände; mehrf ‘in G. sein’; auch bildhaft (in Berührung mit 1)   a (geistig-)seelische Unruhe, produktive innere Bewegung, stürmische, unausgereifte Entwicklung  [Meph üb Faust:] Ihn treibt die G. in die Ferne GWBFaust I 302  [üb Herder] Was in einem solchen Geiste für eine Bewegung, was in einer solchen Natur für eine G. müsse gewesen sein, läßt sich weder fassen noch darstellen GWB27,308,25 DuW 10  zu bedenken, daß ich so wenig als Schiller einer vollendeten Reife genoß .. deßhalb denn zu der Differenz unserer Individualitäten die G. sich gesellte, die ein jeder mit sich selbst zu verarbeiten hatte GWB36,253,20 BiogrEinzh Verhältn zuSchiller Gespr Eckerm 23.10.28 GWB33,32,27 Camp   b öffentl, soziale, polit Unruhe, Empörung; produktive geistige Auseinandersetzung, Widerstreit; bewegter, unruhiger, krit Entwicklungszustand; auch ‘innere, wilde, politische, literarische G.’  [Egm üb die Regentin:] Sie ist ein Weib .. und die möchten immer gern daß .. die G., die ein Volk ergreift .. sich durch Ein freundlich Wort beilegen ließe GWB8,222,21 Egm II  [Weltgeistl:] Wie heftig wilde G. unten kocht, | Wie Schwäche kaum sich oben schwankend hält GWBNatT 1657  [mBez auf die Versammlung dt Naturforscher u Ärzte] es sind soviel Elemente in München zusammengerufen, daß nothwendig eine G. vorhergehen muß, ehe dieser Most sich zu Wein veredelt GWBB43,90,17 Zelter 29.9.27  Literaturen, die in G. sind GWB45,170,19 RamNeffeAnm GWBB4,258,3 Lavater 24.7.80 GWBFaust II 10392 GWBN7,210,21 PrincPhilZool I GWB28,59,20 DuW 11 GWBEssiggärung GWBMost- Verstandes-Syn zu 3 GWBAufruhr GWBBewegung GWBUnruheJosef MattauschJ. M.
3738 Zeichen · 63 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gärungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gärung , f. der vorgang oder hergang des gärens. auch järung (1, a ), gehrung ( Möser u. 3 , a ), gärung z. b. Stieler 6…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gärung

    Goethe-Wörterbuch

    Gärung nur -äh- 1 als organ-chem Phänomen (auch durch menschl Einwirkung beeinflußt) a Vorgang od Ergebnis einer Säuerun…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gärung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gärung ( Fermentation ), ein chemischer Prozeß, bei dem höher zusammengesetzte stickstofffreie organische Verbindungen u…

  4. modern
    Dialekt
    Gärung

    Rheinisches Wb.

    Gärung Sg. t. f.: man unterscheidet beim Wein die stürmische (wilde) (8 Tage dauernde) u. stille G. (3 Wochen dauernde),…

  5. Sprichwörter
    Gärung

    Wander (Sprichwörter)

    Gärung Durch Gärung zur Klärung, durch Klärung zur Wahrheit. Motto des Löwenstein'schen literarischen Instituts in Berli…

  6. Spezial
    Gärung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gä|rung f. (-,-en) fermentaziun (-s) f. , borvada (-des) f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaerung

20 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gaerung 2 Analysen

gaer + -ung

gaerung leitet sich vom Lemma gaer ab mit Suffix -ung.

Alternativen: ga+-er+-ung

gaerung‑ als Erstglied (18 von 18)

Gǟrungelāde

WWB

gaerunge·lade

Gǟrunge-lāde f. [ Hal Wie] Giarungslan ( Hal Bh ) mit Führungsschlitzen versehene Lade, die die Säge in einem Winkel von 45° durch das in de…

gärungserfüllt

DWB

gärungserfüllt , voll gärung, eine bildung aus dem hexameterstil: um so wichtiger ward nun auch die entscheidung, wie für die fernere zukunf…

gärungserreger

DWB

gaerung·s·erreger

gärungserreger , m. fermentum, in der heutigen wissenschaft; bei Adelung gährungmittel, bei Campe gährmittel, gährungsmittel, gährstoff, gäh…

gärungsfähig

GWB

gaerung·s·faehig

* gärungsfähig -äh- von Zucker, zuckerhaltiger Substanz N6,200,23 u 201,2 VerstäubgVerdunstgVertropfg [Döbereiner] Josef Mattausch J. M.

gärungsfasz

DWB

gärungsfasz , n. fasz auf dem der wein, das bier nachgärt ( vergl. unter gärung 1, a ): die mit einem ... krahnen versehenen gährungsfässer.…

Gärungsgewerbe

Meyers

gaerung·s·gewerbe

Gärungsgewerbe , die Industriezweige, die ihre Produkte unter Benutzung eines Gärungsprozesses erzielen, also namentlich die Weinbereitung, …

Gärungspilze

Meyers

gaerung·s·pilze

Gärungspilze , mikroskopisch kleine, einzellige Organismen, die regelmäßige Begleiter und Erreger der Gärung (s. d.) sind und teils zu den S…

gärungsprocess

DWB

gaerung·s·process

gärungsprocess , m. der hergang oder verlauf des gärens: er ( Beireis ) solle vortheilhaftere gährungsprocesse als die damals bekannten an f…

Gärungsprozeß

GWB

gaerung·s·prozess

Gärungsprozeß -äh-, auch -proc- 1 organisch-chemisch er [ Beireis ] solle vortheilhaftere Gährungsprocesse als die damals bekannten an Fabri…

gärungsstoff

DWB

gaerung·s·stoff

gärungsstoff , m. stoff der gärung überträgt, erregt ( s. gärungserreger); bildlich z. b. ( vgl. gärung 2): schon hatte sie ( Eva ) vom vers…

Ableitungen von gaerung (2 von 2)

Gǟrunge

WWB

Gǟrunge f. [verstr.] 1. Gehrung; Winkel, Schräge von 45° beim Schnitt durch ein Brett. Up Geerung schnien (WMWB). Op Gärung sïennen schräg a…

vergärung

DWB

vergärung , f. ejectio sordium, ebullatio, ausgärung Stieler 609 : dasz .. die möst .. genzlich ir verjerung haben mögen. reichsordn. ( Worm…