lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gæhe

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
11 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
31

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gæhe adj.

Bd. 1, Sp. 454b
gæhe (ahd. gâhi Gr. 1,748. Graff 4,129) adj. schnell, ungestüm. — in den hs. wechselnd mit gâch. ein gæheʒ heil ein schnell erlangtes gutes glück (schnelle gewährung von liebe) MS. 1,181. b. ein gæheʒ volgen Nib. 2210,4. ein gæher âbent Trist. 314. daʒ gæhe widerkêren Iw. 123. ûf disen gæhen gedanc Iw. 284. gæhes mannes lîp erwirbet gâhes gæheʒ wîp frauend. 552,5. frauenb. 600,9. ein gæher tôt MS. 2,153. a. ê mich der gæhe tôt begrîfe kaiserchr. 62. c. si wânden al ze Rôme daʒ iʒ von dem gæhen tôde (einer bestimmten plötzlich tödtenden krankheit? es steht geintode) kome das. 45. c. daʒ bilde daʒ sanctus Gregorius liʒ tragen zu Rôme vur den gêhen tôt myst. 1,221,19. — mîner frowen diu wol kan an êren gæhe sîn MS. 2,189. b.
735 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gæhestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    gæhe stf. schnelligkeit, ungestüm, plötzlichkeit. Mart. 145. ich enstên an dîner gæhe daʒ Lanz. 5100. sus quâmen sî mit …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gähef. subst.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gähe , f. subst. zum vorigen, mhd. gæhe ( auch gæhede, gæhte f. ), ahd. gâhî (gâhida); gächt f. übereilung noch schwäb. …

  3. modern
    Dialekt
    Gähe

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gähe (E) f.: 'Beerenwanze', auch in der Form Geebs Sg., Geebse Pl. [ GH-Kand ].

Verweisungsnetz

42 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaehe

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

gaehe‑ als Erstglied (8 von 8)

gæhecheit

LexerN

gæhec-heit stf. = gæhe. gêhikeit Germ. 18, 376.

gæhede

Lexer

ga·hede

gæhede , gæhte stf. ib. eile, schnelligkeit, ungestüm Er. Trist. U. Berth. 298,38. md. gêhede Pass. K. 401,63.

gæhelich

Lexer

gaehe·lich

gæhe-lich adj. ungestüm, heftig. mit gêhelîchen siten Pass. K. 357,84 ;

gæhelîche

Lexer

gaehe·liche

gæhe-lîche , gæhe-lîchen adv. BMZ s. v. a. gâchlîche j.Tit. 264. Berth. 314,18. Wernh. v. N. 35,18. gælîche, -en Leys. ebenso

gæhelingen

Lexer

gaehe·lingen

gæhelingen adv. Antichr. ( Hpt. 6 ) 508. Mgb. 77,7. 139,28. Chr. 1. 471,27; 5. 272,4. 318, 28. md. contr. md. gâlingen Albr. 18,79. vgl. Wei…

gähessig

RhWB

gaeh·essig

gäh-essig jī·ə.ēətiχ Kemp , Geld-Leuth (einzige Verwendung von gäh ) Adj.: heisshungerig (auch ausgelassen im Benehmen Leuth ).

Ableitungen von gaehe (1 von 1)

ungæhe

Lexer

un-gæhe adj. ungêhs tôtes sterben Wack. pr. 4,288.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gaehe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaehe/bmz?formid=G00017
MLA
Cotta, Marcel. „gaehe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaehe/bmz?formid=G00017. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gaehe". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaehe/bmz?formid=G00017.
BibTeX
@misc{lautwandel_gaehe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaehe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaehe/bmz?formid=G00017},
  urldate      = {2026-05-15},
}