Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
funsel f.
funsel, f. was funse. Frehse 23a. Bernd 68. brem. wb. 1, 468. Schambach 283b. Danneil 59a. henneberg. fonsel, ölfonsel, funsel, neben fonse, ölfonse. Reinwald 1, 112. Frommann 3, 131. ruhlaisch funsel, foinsel, œlfunsel, œlfoinsel, thür. funsel, fonsel, êlfonsel (ölfunsel). Regel Ruhlaer mundart (Weimar 1868) s. 186. vgl. noch thranfunsel. auch so viel als laterne. Schambach a. a. o. ein durch einen theil Niederdeutschlands, nemlich die fürstenthümer Göttingen und Grubenhagen, das bisthum Hildesheim (wo man funsele hört), die Altmark, Mecklenburg, das groszherzogthum Posen sich hinziehendes wort, das neben funse nach einem groszen theile Mitteldeutschlands vordringt. es ist aus funse (s. d.) fortgebildet und eben so wenig, als dieses, mit z statt s zu schreiben.