Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
fundament n.
fundament, n. die grundlage. ahd. fundamënt, bei Notker auch fundimënt, fundemënt, mhd. fundamënt, fundamint, fundemënt, entlehnt aus lat. fundamentum, grund, grundlage, von fundare, gründen, mit einem boden versehen. 11) der grundbau, die grundmauer, die grundfeste: ahd. (gott) warpta thaʒ fundamënt zi houfethâr thiu ërda ligit ûfe. O. II. 1, 22; dannân wërdent irweget alliu phundemënt dërô ërdô. Notker ps. 81, 5; taʒ fundamënt unde daʒ uberzimber (= der bau über dem fundament, der oberbau). Wackernagels altd. leseb. (2. ausg.) 114, 15. nhd. und als man nun grub zu dem grundt den tempel drauff zu bawen, und man zu morgens da wolt allein anfangen zu setzn die grundtstein und in derselben nacht grawsam ein schrecklicher erdbiden kam der die gantzen statt erschütt und das fundament gar zerrütt. H. Sachs IV. 1, 107b. ein fundament graben, die erde ausgraben, dasz in der vertiefung die grundmauer gemacht werden kann, die den ganzen bau tragen soll. ein fundament legen, eine grundfeste für einen bau machen, auf welcher dieser aufgeführt wird: er solle (beim bau der kirche) nicht viel geld unter die erde stecken, ein grosses fundament zu legen. Schuppius 48; ich bin wie ein baumeister, [] der einen thurm aufführen wollte und ein schlechtes fundament gelegt hatte. Göthe 27, 245. bildlich von der grundlage dessen, das einem gebäude verglichen wird. das fundament der christlichen kirche ist Christus. In deutscher umbildung wurde das wort zu füllmund (s. d.), auch fulment (s. d.), pfulment, weshalb Keisersberg in einer bei Scherz 1223 angeführten stelle äuszert einer spricht ein phulment, der ander ein fundament. ein fundament ist mer gleich dem latein, dan pfulment. aber wirklich deutscher ausdruck ist grund (s. d.), und wie man sagt einen grund legen für ein fundament legen, so kommt auch einen grund graben für ein fundament graben vor: es sind die heiligsten, gelehrtesten, erfahrensten männer aller zeiten, die ... ihr (die römischkatholische kirche ist gemeint) einen grund gegraben und eine brustwehr aufgeführet, die die hölle selbst nicht überwältigen kann. Göthe 16, 295. 22) grundlage einer lehre, grundlehre, grundkenntnis, anfangsgrund: dasz ... die jugend in dem fundament des christenthumbs unterrichtet werde. Schuppius 50. gewöhnlich aber wird hier der pl. fundamente gesetzt, der dann so viel bedeutet als grundlehren, grundkenntnisse, anfangsgründe, elemente. das leben der könige in Juda und Israel recht zu betrachten und ausz politischen und theologischen fundamenten alles zu erinnern. Schuppius 9; mehr beweine ich den untergang so viel anderer schulen, in welchen man sol die erste fundament der jugend eingiessen. 727. 33) überhaupt das worauf etwas sich gründet, das wodurch etwas ein festes bestehn hat: denn diese arme universität (Wittenberg) ist gleichwie ein fundament der reinen religion, auf dasz sie erhalten werde mit lectionen und stipendien wider des satans wüthen und toben. Luther tischr. 488b; wann jhrs nicht glaubt, so entgeht euch das gantz fundament. Fischart Garg. (1608) J 7a; die insul Atlantidem mit einer wolangestelten schul zieren, welche nicht nur beeder policey fundament, der gottsforcht und frommkeit ein seminarium, sondern auch ein vorbild anderer schulen in den nechsten insulen auffzurichten seyn möge. Schuppius 726. 44) die erweisende begründung: damit sie ansehnlicher bey dieser statt wolverdienter regimentspersonen, getreuer officianten und anderer in ehren bekanter leute guten namen, leymund und glimpff ... mit falscher auffdichtung allerhand laster und ubel stinckend machen und also ihren satanischen muhtwillen, rachgier und beschimpffung in solchen dingen verüben mögen, da sie mit grund und fundament der warheit an gehörigen gerichtsstellen oder andern erlaubten orten ... auszuführen und wahr zu machen nicht getrauen und vermögen. Schuppius 677. überhaupt der tiefste grund einer sache, aus dem diese erwiesen wird oder hervorgeht, das tiefste wesen einer sache. dies in den verbindungen etwas aus dem fundament lernen, etwas aus dem fundament kennen, etwas aus dem fundament verstehn u. s. w.: da liesz er sich überreden, gieng mit und lernte die kunst des mannes (nemlich eine schneiderkunst besondrer art) aus dem fundament. kinder- und hausmärchen (1857) 2, 207; zum glück hatte der kaufherr einen Ragusaner auf dem schiff, der schon einmal in der algierischen gefangenschaft gewesen war und ihre sprache und ihre prügel aus dem fundament verstand. Hebel (1853) 2, 190; aber ich wills aus dem fundament erklären (= den eigentlichen grund angeben). 3, 197. 55) in den buchdruckereien die zum karren (s.karre 5) der presse gehörige viereckige tafel aus messing, eisen oder holz, auf welcher beim drucken die form fest ruht. die franz. benennung ist marbre m., weil die Franzosen ihre fundamente in den buchdruckerpressen meistens aus marmorstein verfertigen lassen. Täubel 2, 23b. das fundament abwischen, nettoyer le marbre. ebenda. das fundament reinigen. 32a.