Aggregat · alle Wörterbücher

fueter

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Fueter

Bd. 1, Sp. 158a

Fueter [Fỳatər Su. Logelnh. Türkh. K.; Fỳətər Ruf. Geberschw. Mittl. Hlkr. Rapp. Geisp. Hf. Zinsw.; Fŷtər Str.; Ftər Brum.; Fûtər Betschd. — Demin. Fìatrlə Hlkr.] n. 1. Futter, Nahrung des Viehs, Gras, Klee, Heu: grüen F. Grünfutter Rapp. Dis Jo^hr gi^bt's vil F. K. Z. Das is^t wi^eder e F. für d^er Bläs (od. Blas Ochsenname) das gefällt dem N. N. wieder, ist ihm willkommen Su. Wenn ich in di^nem F. stieng (stände), wo^llt ich anderst schaffeⁿ Geberschw. Das is^t e grings Füet^erle Hlkr. In deⁿ Hüe^hner F. rupfeⁿ sich erbrechen Türkh. Mach s Vi^eh nit, s F. is^t so rar! sei nicht albern Rapp. Falsch F. welches die Kühe um die Milch bringt Hf. ‘So bald ward den Pferden ein Fuetter geben’ Mosch. II 589. Dëⁿ kaⁿⁿt m^er ladeⁿ wie lang F. er ist brauchbar Ruf. 2. schlechtes, unschmackhaftes Essen. Si^e haⁿ mⁱr e F. ufgstellt! Zinsw. 3. Futterstoff, Unterfutter von Kleidern Mittl.; dafür Fuetertuech Rapp. U. 4. in der Handwerkerspr. die innere Auskleidung [] des Thürgestells Hf. — Schweiz. 1, 1136. Bayer. 1, 778.

Idiotikon Dial.

Fueter

Fueter Band 1, Spalte 1136 Fueter 1,1136

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Füter m.

Wossidia Füter m. Hinterer, eig. in der Zs. Mammsellsfüter; penis, übertr. Bohrer in der Zs. MeckWB Birenfüter ; Fuß im Kegelruf: Schausterhüker mit 'n dicken Füter (1887) Ha Hagen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Fueter
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Fueter [Fỳatər Su. Logelnh. Türkh. K. ; Fỳətər Ruf. Geberschw. Mittl. Hlkr. Rapp. Geisp. Hf. Zinsw. ; Fŷtər Str. ; Ftər…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Fueter ElsWB
Fueter Idiotikon
Füter MeckWB
Fuder LothWB
Futter PfWB
Futter PfWB
fudi Idiotikon
Birenfüter MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fueter

119 Bildungen · 82 Erstglied · 37 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fueter

fuet + -er

fueter leitet sich vom Lemma fuet ab mit Suffix -er.

Zerlegung von fueter 2 Komponenten

fu+ter

fueter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fueter‑ als Erstglied (30 von 82)

Fueteräre

ElsWB

fueter·aere

Fueteräre [Fỳətərárə Dunzenh. ; Fỳətərêrə Hf. ] f. Frau, welche das als Viehfutter brauchbare Unkraut in bestellten Feldern ausrupft. Das m.…

Fueterasch

ElsWB

fueter·asch

Fueterasch [Fỳtərâ Str. ] n. 1. verächtliche Bezeichnung für ein Gericht, das einem nicht mundet. Was dis wi e der für e F. is t ! 2. Viehf…

Fueterbaumwul(l)eⁿ

Idiotikon

fueter·baumwul(l)eⁿ

Fueterbaumwul(l)eⁿ Band 15, Spalte 1380 Fueterbaumwul(l)eⁿ 15,1380

Füterbengel

MeckWB

fueter·bengel

Wossidia Füterbengel m. penis Wa.

Fueterbett

Idiotikon

fueter·bett

Fueterbett Band 4, Spalte 1812 Fueterbett 4,1812

Fueterbogeⁿ

Idiotikon

Fueterbogeⁿ Band 4, Spalte 1065 Fueterbogeⁿ 4,1065

Fueterbrëtt

ElsWB

fueter·brett

Fueterbrëtt n. das vertikale Brett einer Treppenstufe Hf.

Fueterbänkli

Idiotikon

Fueterbänkli Band 4, Spalte 1385 Fueterbänkli 4,1385

Fuetercasaggeⁿ

Idiotikon

Fuetercasaggeⁿ Band 3, Spalte 500 Fuetercasaggeⁿ 3,500

Fueterchammer

Idiotikon

Fueterchammer Band 3, Spalte 251 Fueterchammer 3,251

Fueterchasteⁿ

Idiotikon

Fueterchasteⁿ Band 3, Spalte 537 Fueterchasteⁿ 3,537

Fueterchnëcht

Idiotikon

Fueterchnëcht Band 3, Spalte 723 Fueterchnëcht 3,723

Fueterchutteⁿ

Idiotikon

Fueterchutteⁿ Band 3, Spalte 573 Fueterchutteⁿ 3,573

Fueterdieb

ElsWB

fueter·dieb

PfWB Fueterdieb m. Bezeichnung eines gefrässigen Tieres, das aber das Futter nicht wert ist, das sich nicht bezahlt macht; scherzh. auch vom…

fueteren

ElsWB

fuet·eren

fuetere n [fŷtərə Str. ; fỳətərə K. Z. Han. ; ftərə Brum. ] 1. das als Viehfutter brauchbare Unkraut in bestellten Feldern ausrupfen K. Z. …

Fueterer

Idiotikon

fuet·erer

Fueterer Band 1, Spalte 1138 Fueterer 1,1138

fuetereⁿ

Idiotikon

fuetereⁿ Band 1, Spalte 1138 fuetereⁿ 1,1138

Fueterfass

ElsWB

fueter·fass

Fueterfass n. hölzernes Gefäss, in welchem der Mäher den Wetzstein mit sich trägt S. Mach e bitzi Wasser ins F.! Rädersd. ; Syn. Kumpf Z. ‘s…

Fueterfürte

ElsWB

Fueterfürte Katzent. , Fueter fürti Molsh. K. Z. n. Schürze, worin man Futter holt.

Fuetergabel

ElsWB

fueter·gabel

Fuetergabel [Fỳətərkàwl K. Z. ; Fûtərkàwl Betschd. Ndrröd. ] f. Gabel zum Überführen des Heus in die Raufe. — Idiotikon Schweiz. 2, 59.

Fuetergableⁿ

Idiotikon

Fuetergableⁿ Band 2, Spalte 59 Fuetergableⁿ 2,59

Fuetergang

ElsWB

fueter·gang

PfWB RhWB Fuetergang Olti. bis Bf. m. länglicher Raum zwischen Scheuer und Stall, wo der tägliche Bedarf an Futter zurecht gemacht und aufge…

Fuetergangb(e)setzi

Idiotikon

fuetergang·b(e)setzi

Fuetergangb(e)setzi Band 7, Spalte 1709 Fuetergangb(e)setzi 7,1709

Fuetergërsteⁿ

Idiotikon

fuet·ergërsteⁿ

Fuetergërsteⁿ Band 2, Spalte 431 Fuetergërsteⁿ 2,431

Fueterhaber

Idiotikon

fueter·haber

Fueterhaber Band 2, Spalte 932 Fueterhaber 2,932

Fueterhenne

Idiotikon

fueter·henne

Fueterhenne Band 2, Spalte 1312 Fueterhenne 2,1312

Fueterhoseⁿ

Idiotikon

Fueterhoseⁿ Band 10, Spalte 9 Fueterhoseⁿ 10,9 o.

Fueterhämd

Idiotikon

Fueterhämd Band 2, Spalte 1299 Fueterhämd 2,1299

Fueterhūs

Idiotikon

fueter·hūs

Fueterhūs Band 2, Spalte 1708 Fueterhūs 2,1708

Fuᵉterīe

WWB

fuet·e·rie

Fuᵉterīe f. Fuhterigge „Gezänk“ ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Hi).

‑fueter als Zweitglied (30 von 37)

Acherfueter

Idiotikon

acher·fueter

Acherfueter Band 1, Spalte 1137 Acherfueter 1,1137

Atzfueter

Idiotikon

atz·fueter

Atzfueter Band 1, Spalte 1137 Atzfueter 1,1137

Bei(n)fueter

Idiotikon

Bei(n)fueter Band 1, Spalte 1138 Bei(n)fueter 1,1138

Bëngelenfueter

ElsWB

bengelen·fueter

Bëngele n fueter n. Prügel, Schläge: das Ross bekummt me hr B. a l s anders Dü.

Bettfueter

Idiotikon

bett·fueter

Bettfueter Band 1, Spalte 1138 Bettfueter 1,1138

Birenfüter

MeckWB

bire·n·fueter

Wossidia Birenfüter m. wie das Vor. Wa; schraubenförmiger Bohrer Ro.

Bock(s)fueter

Idiotikon

Bock(s)fueter Band 1, Spalte 1137 Bock(s)fueter 1,1137

Brūtfueter

Idiotikon

brūt·fueter

Brūtfueter Band 1, Spalte 1138 Brūtfueter 1,1138

Chlemmfueter

Idiotikon

Chlemmfueter Band 1, Spalte 1137 Chlemmfueter 1,1137

Churzfueter

Idiotikon

Churzfueter Band 1, Spalte 1137 Churzfueter 1,1137

Fënsterfueter

Idiotikon

Fënsterfueter Band 1, Spalte 1137 Fënsterfueter 1,1137

Fürfueter

Idiotikon

Fürfueter Band 1, Spalte 1137 Fürfueter 1,1137

G(e)lëckfueter

Idiotikon

g(e)lëck·fueter

G(e)lëckfueter Band 1, Spalte 1137 G(e)lëckfueter 1,1137

Gigefueter

ElsWB

gige·fueter

Gigefueter n. in der Rda. gemutzt wi e s G. prächtig angethan O. Stöber. — Idiotikon Schweiz. 1, 1137.

Gīge(n)fueter

Idiotikon

Gīge(n)fueter Band 1, Spalte 1137 Gīge(n)fueter 1,1137

Hosenfueter

ElsWB

hosen·fueter

PfWB Hose n fueter n. Prügel Dunzenh.

Hüehnerfueter

ElsWB

PfWB RhWB Hüe h nerfueter n. Hühnerfutter. Do gi b t's H.! es erbricht sich jemd. Gebw.

Katzenfueter

ElsWB

katzen·fueter

Katze n fueter n. 1. schlechte Ware Bf. ; Fleischreste beim Kuttler Str. 2. schlecht beleumundete Leute, Mädchen mit lockerem Lebenswandel, …

Kummetfueter

ElsWB

kummet·fueter

Kummetfueter n. Polsterung unter dem Pferdekummet Hlkr.

Kurzfueter

ElsWB

kurz·fueter

Kurzfueter [ ùrtsfỳətər Blotzh. ; Khotsfỳatr Steinbr. , sonst überall Khùrtsfỳətər] n. 1. kurzgeschnittenes Heu oder Grünfutter und Stroh v…

Langfueter

Idiotikon

lang·fueter

Langfueter Band 1, Spalte 1137 Langfueter 1,1137

Nase(n)fueter

Idiotikon

Nase(n)fueter Band 1, Spalte 1137 Nase(n)fueter 1,1137

Nasenfueter

ElsWB

nasen·fueter

PfWB Nase n fueter n. 1. trockener Nasenschleim. Suechs t N.? wenn einer mit den Fingern in der Nase bohrt Steinb. 2. Schnupftabak: A h , du…

Nëstfueter

Idiotikon

Nëstfueter Band 1, Spalte 1137 Nëstfueter 1,1137

Ortfueter

Idiotikon

ort·fueter

Ortfueter Band 1, Spalte 1137 Ortfueter 1,1137

Strälfueter [‘Strêlfỳətər Roppenzw. , sonst O. und U. Strálf.; ‘Strǽlfŷtər Str. ; ‘Strǽlfùtər Tieffenb. ] n. Behälter, Futteral des Kamms, d…

Sǖ(w)fueter

Idiotikon

Sǖ(w)fueter Band 1, Spalte 1138 Sǖ(w)fueter 1,1138

Türfueter

Idiotikon

tür·fueter

Türfueter Band 1, Spalte 1138 Türfueter 1,1138