Aggregat · alle Wörterbücher

fresser

nhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 36
Verweise raus: 57

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Fresser

Bd. 1, Sp. 1165

Fresser 1. Aus einem Fresser wird leicht ein Presser. Aber, wie die Dänen sagen, kein guter Erzbischof: Man giør ikke god erke-biskop af en fraadsere. (Prov. dan., 146.) 2. Dar wart kên Freter gebor'n, he wart ers mak (gemacht). (Rendsburg.) – Frommann, II, 535, 102. 3. En Frêter werd nich ebôren, hei werd etôgen. (Hannover.) – Schambach, 20; hochdeutsch bei Simrock, 2695; Körte, 1522; Bücking, 147. Es wird kein Fresser geboren; er wird erzogen. Holl.: Vraten worden niet geboren, maar gemaakt. (Harrebomée, II, 408.) 4. 'T wart kin Fräter geboren, he ward derto makt. – Goldschmidt, 117; Eichwald, 564; für Oberharz: Lohrengel, I, 269; Bueren, 168. 5. Von dre Freders mät (müssen) twe ophang'n waren, damit de Ene leb'n kann. (Rendsburg.) 6. Wo viel Fresser, seynd viel abesser. – Gruter, III, 117; Lehmann, II, 884, 337; Henisch, 946.

Pfeifer_etym nhd.

Fresser

fressen Vb. ‘Nahrung aufnehmen’ (von Tieren), ‘unmäßig, unkultiviert essen’, ahd. freʒʒan (8. Jh.), mhd. v(e)reʒʒen, asächs. fretan, mnd. mnl. vrēten, nl. vreten, aengl. fretan, en…

Adelung nhd.

Frêsser

Der Frêsser , des -s, plur. ut nom. sing. der viel isset, ein unmäßiger Esser. Wie ist der Mensch ein Fresser? Matth. 11, 19. Von Thieren, welche fressen, ist es im Hochdeutschen u…

Campe nhd.

Fresser Der

Der Fresser , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Mensch, der viel und unmäßig ißt; ein Freßbauch, Freßwanst . »Wie ist der Mensch ein Fresser ?« Matth. 11, 19. Von Thieren ist es unge…

DWB nhd.

fresser m.

fresser , m. 1 1) gulo: speise gieng von dem fresser und süszigkeit von dem starken. richt. 14, 14 ; und ich wil fur euch den fresser schelten, das er euch die frucht auf dem felde…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

FRESSER m.

DWB2 FRESSER m. DWB2 mhd. vrezzer. mnd. vrēter; mnl. nnl. vreter. abl. von DWB2 fressen vb. DWB2 DWB2 mensch, der im übermaß ißt: ⟨1264⟩ pfî, ir trinker und ir frezzer, die ir also…

GWB GWB

Fresser

Fresser a abwertend für einen starken, lästigen Esser [ Rameau üb seine Rolle in Gesellschaften: ] Ich war .. der Narr, der .. Faule, der F. [ gourmand ] .. Jedes dieser Beiwörter …

ElsWB Dial.

Frësser

Frësser [Frasər Geberschw. Co. U.; Fræsər Str. ] m. 1. gierig und viel essender Mensch U. 2. derb für Mund, Gesicht; Syn. Gefräss 2. I ch schlä ge d i r eini uf d e r Fr. Co. In de…

LothWB Dial.

Fresser m.

Fresser , Fress-pans m. fast allg. Vielesser, Vielfraß.

PfWB Dial.

Fresser m. f.

Fresser m. , Fresserin , Fressersin f. : 1. a. vom Menschen. α. 'Mensch, der unmäßig und gierig ißt', vgl. PfWB fressen 2, Fresseʳ [fast allg.], Frasseʳ [ RO-Rehbn PS-Bundth Bruchw…

RhWB Dial.

Fresser

Fresser RhWBN Sg. u. Pl. [Pl. SNfrk, Klevld -tərs ] Allg. m.: 1. vom Vieh; de Koh es en goden Fr. Rip, Allg. — 2. verächtl. vom Menschen, Vielesser. RA.: Et wiərd kene Fr. gebore, …

RhWBN Dial.

Fresser

Fresser RhWB m.: zu 3. Kalb von drei Monaten bis zu einem Jahr, noch Bitb-SThomas , Siegld .

SHW Dial.

Fresser

Fresser Band 2, Spalte 949-950

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Frêsser
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Frêsser , des -s, plur. ut nom. sing. der viel isset, ein unmäßiger Esser. Wie ist der Mensch ein Fresser? Matth. 11…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fresser
Goethe-Wörterbuch

Fresser a abwertend für einen starken, lästigen Esser [ Rameau üb seine Rolle in Gesellschaften: ] Ich war .. der Narr, …
modern

Dialekt
Frësser
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Frësser [Frasər Geberschw. Co. U.; Fræsər Str. ] m. 1. gierig und viel essender Mensch U. 2. derb für Mund, Gesicht; Syn…
—

Sprichwörter
Fresser
Wander (Sprichwörter)

Fresser 1. Aus einem Fresser wird leicht ein Presser. Aber, wie die Dänen sagen, kein guter Erzbischof: Man giør ikke go…

Verweisungsnetz

88 Knoten, 87 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 75 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Frêsser Adelung
Fresser Campe
fresser DWB
FRESSER DWB2
Fresser Pfeifer_etym
FRESSEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Fresser Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fresser

272 Bildungen · 6 Erstglied · 266 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fresser

fress + -er

fresser leitet sich vom Lemma fress ab mit Suffix -er.

fresser‑ als Erstglied (6 von 6)

Fressersche

SHW

Fresser-sche Band 2, Spalte 951-952

fresserei

DWB

fresse·rei

fresserei , f. epulae magnae: denn entweder sie würgen ire kinder zum opfer oder halten wütige fresserei. weish. Sal. 14, 23; da wir wandelt…

Frêsserēy

Adelung

fresse·rey

Die Frêsserēy , plur. die -en, 1) Der Zustand, da man unmäßig isset; ohne Plural. In Fresserey wandeln, 1 Petr. 4, 3. 2) Eine Gasterey, ein …

fresserig

PfWB

fresse·rig

fresserig Adj. : ' freßlustig ', fresserich [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB fressig . RhWB Rhein. II 792 .

Fresser(in)

LDWB2

fress·erin

Fres|ser(-in) m./f. 1 mangiun(-giona) m.(f.) 2 ‹pop, umor› pazun (-s) m.

Fressernase

RhWBN

fresser·nase

Fresser-nase MGladb-Rheind f.: kleine N.; Besitzer einer solchen ist angebl. ein guter Esser.

‑fresser als Zweitglied (30 von 266)

AASFRESSER

DWB2

aas·fresser

DWB2 AASFRESSER m. DWB2 ( vgl. DWB2 1765 aasfräßig ein thier, das aas frißt Gottsched in: Adelung wb. [ 1774 ] 1, IV a ) 1866 füchse und wöl…

allesfresser

DWB

alles·fresser

allesfresser , m. animal carnivorum.

ALMOSENFRESSER

DWB2

almosen·fresser

DWB2 ALMOSENFRESSER m. DWB2 jmd., der mißbräuchlich almosen (in größerem umfang) in anspruch nimmt, auch als schelte für kath. geistliche (v…

Amberfresser

Campe

amber·fresser

Der Amberfresser , s. Campe Amberfisch.

ameisenfresser

DWB

ameisen·fresser

ameisenfresser , m. turdus formicivorus.

anblickfresser

DWB

anblick·fresser

anblickfresser , m. devorator obtutuum: ich bin ja kein anblickfresser. Weckherlin 794 .

Anschlägefresser

PfWB

anschlag·e·fresser

Anschläge-fresser m. : 1. 'Mensch, der immer wieder neue Wünsche und Pläne hat, Projektenmacher', Aaⁿschlääfresser [ KU-Hundh Kaulb RO-Semb …

Armeefresser

PfWB

armee·fresser

Armee-fresser m. : ' Mensch, der viel ißt ', Armeefresser [ FR-Bockh ].

Bablafresser

Wander

Bablafresser 'S sind Bablafresser. So werden die Einwohner von Neustadt in Oberschlesien genannt. Die Veranlassung zu dieser Bezeichnung ist…

bauernfresser

DWB

bauern·fresser

bauernfresser , m. ich glaub fürwahr, bei meiner treu, das er ein paurnfresser sei. Ayrer 341 a . vgl. bauernkrieger.

Beienfresser

RhWB

beien·fresser

Beien-fresser -frEətər Kemp , Kref , Mörs , Geld ; -fręsər Malm-Atzerath , Aach m.: Kohlmeise; Fliegenschnäpper [Specht Malm-Atzerath ]. Sie…

beinfresser

DWB

bein·fresser

beinfresser , m. caries, gangraena. Paracelsus chir. schr. 361 a .

Bettelmannsfresser

PfWB

bettelmanns·fresser

Bettelmanns-fresser Pl. : Neckname für die Bewohner von PS-Nünschw, die in einer Hungerszeit des Dreißigjährigen Krieges angeblich einen Bet…

bienenfresser

DWB

bienen·fresser

bienenfresser , m. was bienenwolf.

Blattlausfrêsser

Adelung

blattlaus·fresser

Der Blattlausfrêsser , des -s, plur. ut nom. sing. ein Insect, welches dem Ameisenlöwen sehr ähnlich ist, sich auf den Blättern der Ulmbäume…

bohnenfresser

DWB

bohnen·fresser

bohnenfresser , m. fabarum arrosor, qui suffragia fert lucri gratia. Stieler 899 .

Bombesfresser

RhWB

bombes·fresser

Bombes-fresser m.: einer, der Bommessen 4 d isst ebd.

Bozenfresser

RhWB

bozen·fresser

Bozen-fresser -ī:- Bitb-Rittersd m.: Kind, das mit der Zunge unter der Nase leckt.

Bratenfresser

Wander

braten·fresser

Bratenfresser Es ist (wieder) ein Bratenfresser gestorben. ( Königsberg. ) So hört man von Leuten der untern Klassen, wenn an Werktagen gelä…

breifresser

DWB2

brei·fresser

breifresser m .: 1676 Francisci lust‐haus 271. 2009 spiegel 40,123 b .

Brockelfresser

LothWB

brockel·fresser

Brockelfresser , so heißen die Bewohner von Wallerchen ( Kr. Bolchen).

Brockenfresser

PfWB

brocken·fresser

Brocken-fresser m. : scherzh. Bez. für die Schüler des dritten Schuljahres, Pl. Brockefresseʳ , Schülerspr. [ RO-Mannw ].

Brötchensfresser

RhWBN

broetchen·s·fresser

Brötchens-fresser Pl.: Neckn. derer von Neuw-Rheinbrohl .

brotfresser

DWB

brot·fresser

brotfresser , m. ἀρτόφαγος , bei Rollenhagen brotfrasz. man sagt, der käs ist ein brotfresser. Simpl. 3, 178, weil viel brot dazu gegessen w…

Butterramm(en)fresser

RhWB

butterramm·en·fresser

Butter-ramm(en)-fresser m.: Fresssack

Butze(n)fresser

PfWB

butzen·fresser

Butze(n)-fresser m. : 'frecher Knabe', Schimpfw., -fresseʳ [ LU-Opp ]. —

Dallesfresser

RhWB

dalles·fresser

Dalles-fresser RhWBN m.: Neckn. derer von Kobl-Weitersbg .

demokratenfresser

DWB2

demokraten·fresser

demokratenfresser m. : 1849 Jahn br. 555 M.

dintenfresser

DWB

dinte·n·fresser

dintenfresser , m. librariolus, schreiberle Schönsleder L 2. scholasticus, pedaneus Stieler 899 . s. dintenschlucker.

dreckfresser

DWB

dreck·fresser

dreckfresser , m. bildlich ein scheltwort, solche leute ( afterredner ) sind rechte sew und dreckfresser Luther 4, 530 b .