lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

forthe

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

forthe

Bd. 3, Sp. 1198
forthe
Wa 63,20 s. ford(a)ro sw. m.
37 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    forthe

    Althochdeutsches Wörterbuch

    forthe.. Wa 63,20 s. ford(a)ro sw. m.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit forthe

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von forthe 2 Komponenten

for+the

forthe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

forthe‑ als Erstglied (17 von 17)

fortheben

DWB

forth·eben

* fortheben , auferre inde aliorsum, wegheben: laszt uns den tisch fortheben, an die wand rücken, anrücken, was freilich auch weiter rücken.…

Forthecheln

Campe

fort·hecheln

Forthecheln , v. intrs . u. trs . Forthecken , v. intrs . u. trs . Fortheften , v. intrs . u. trs . Forthegen , v. trs . Fortheilen , v. ntr…

forthegen

DWB

forth·egen

forthegen , usque fovere: das wild wird fortgehegt; das lange zeit fortgehegte, auch wol erneuerte bild wogt immer lieblich und freundlich h…

fortheiraten

PfWB

fort·heiraten

fort-heiraten schw. : 'aus dem Ort hinaus heiraten', -heirade [ KU-Bedb KB-Kriegsf ].

forthelfen

DWB

forth·elfen

forthelfen , 1 1) juvare aliquem, commodo alicujus consulere: wie manchem armen studenten auch wol von evangelischer gemeinde hat er fortgeh…

forthera

KöblerAfries

fort·hera

forthera , Adj. nhd. vordere, rechte ne. front (Adj.), right (Adj.) Vw.: s. -hand- Hw.: s. forth E.: s. forth L.: Hh 30b, Rh 753b

fortherahand · 1 Belege

KöblerAfries

fortherahand 1 , st. F. (u) nhd. rechte Hand, Vorderhand ne. right hand (N.) E.: s. forthera, hand L.: Hh 30b, Rh 753b

fortherahond

KöblerAfries

fortherahond , st. F. (u) Vw.: s. fortherahand

fortheren

KöblerAnfrk

forth·eren

fortheren , sw. V. nhd. fordern ne. demand (V.), aspire to ÜG.: lat. quaerere LW, tendere LW Vw.: s. ana- Hw.: vgl. ahd. fordarōn* Q.: LW (1…

forthero

KöblerAs

fort·hero

forthero , sw. M. (n) nhd. Vorfahre ne. ancestor (N.) ÜG.: lat. (pater) GlG, (parens) GlTr Hw.: s. furthiro*; vgl. ahd. fordaro* (2) (sw. M.…

Fortherrschen

Campe

fort·herrschen

Fortherrschen , v. I) intrs . fortfahren zu herrschen. II) ntr . mit haben , herrschend fortdauern. » Fortherrschende Vorurtheile.« Jen. Lit…

forthetzen

DWB

forth·etzen

* forthetzen , abigere canibus: hätt ich den schöps gesehn, ich hätte mich ergetzt, und ihn mit gröszter lust noch weiter fortgehetzt. Rost …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „forthe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/forthe/awb?formid=F02353
MLA
Cotta, Marcel. „forthe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/forthe/awb?formid=F02353. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „forthe". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/forthe/awb?formid=F02353.
BibTeX
@misc{lautwandel_forthe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„forthe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/forthe/awb?formid=F02353},
  urldate      = {2026-05-17},
}