Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FLORA f.
FLORA f. lehnwort aus lat. flora f., name der römischen göttin der blumen. das in der europäischen botanischen literatur seit dem 17. jh. als titelbestandteil verwendete lat. namenwort wird seit dem 18. jh. im dt. analog zu anderen sprachen appellativisch verwendet (vgl. DWB2flora 2 NED 4,343a). 1 römische göttin der blumen und des frühlings: ⟨v1640⟩ fleuch, feuchter Zefyr, aus, fleuch, wie nach deiner Floren/ du itzt noch pflegst zu tun Fleming ged. 1,512 LV. 1677 das bild, so ihme am meisten gefallen und seine verwunderung verursacht hatte, war als eine Flora abgebildet Anton U. v. Braunschweig Octavia 1,129. 1704 Flora, die blumen-göttin, des Zephyrus ehweib, sonsten Chloris genannt Omeis mythologie 106. 1768 ein garten, den mit Zephirn und mit Floren/ Pomona sich zum aufenthalt erkohren Wieland Musarion 93. 1838 das letzte fest endlich, welches unmittelbar den uebergang in den blüthenmonat bildete .. war das fest der blüthe, der Flora selbst hist.-polit. bl. 1,58. ⟨1863⟩ von marmorbildern sind die farnesische Flora und manche dem bacchischen bilderkreis nahe gerückte statue hieherzuziehen Gerhard abh. (1866)2,363. 1901 Flora, die göttin der blumen (vgl. ‘statue der farnesischen Flora’ in Neapel und gemälde von Tizian) Henne Mythologie 14. 1999 Remigius hatte darauf hingewiesen, daß zu ehren der Flora in der antike im frühjahr die floralia gefeiert wurden Rehm Botticellis primavera 270. 2 verzeichnis von pflanzenarten (eines gebietes): 1763 die lapländische flora des herrn archiat. Linnäus ist voll von solchen pflanzen allg. forstmagazin 2,145 S. 1816 nach der herausgabe der bereits erwähnten wetterauischen flora betrieb er fortdauernd und mit unermüdetem fleiße das studium der vaterländischen vegetabilien Goethe I 34,1,143 W. ⟨1860⟩ durch theoretische betrachtungen geleitet habe ich geglaubt, dass sich einige interessante ergebnisse .. darbieten würden, wenn man alle varietäten aus verschiedenen wohlbearbeiteten floren tabellarisch zusammenstellte Darwin, entstehung (1863)65. 3 gesamtheit des pflanzenbestandes (eines gebietes, einer zeit). oft in der verbindung flora und fauna als bezeichnung der belebten welt: 1763 allein dieser verfasser hat sich die teutsche flora viel zu arm vorgestellet, und wir würden wenigstens das recht haben, uns die fichte, tanne, birke u. s. w. nicht nehmen zu lassen allg. forstmagazin 2,139 S. 1831 in der sammlung von Karlsruhe befinden sich vorzüglich viele pflanzenabdrücke aus Oeningen, welche unserer gegenwärtigen flora angehören Sternberg ausgew. w. 2,160 S./H. 1899 denn in diesem jahre zeigte sich eine ganz merkwürdige bereicherung der flora mit pflanzen, die hier gar nicht vorkommen H. Seidel erz. schr. 1,269. 1933 in den sumpfniederungen des flachlandes entwickelte sich zur tertiärzeit eine üppige flora Seidlitz grundzüge 139. 1996 die dort freigelegten fossilien gewähren faszinierende einblicke in flora und fauna längst vergangener zeiten frankf. allg. ztg. 164,N1. 4 natürliche bakterienbesiedlung von körperorganen: 1955 man muss die frage beantworten, aus welchen bakterienarten die natürliche, abwehrfähige flora des menschen besteht Rusch naturwiss. 49. 1995 jede behandlung mit antibiotika verändert die flora der keime im darm frankf. allg. ztg. 296,N4.Neumann