Aggregat · alle Wörterbücher

flitsche

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Flitsche

Bd. 2, Sp. 213

† Die Flitsche , plur. die -n, ein niedriges nur in den gemeinen Mundarten übliches Wort, kleine dünne glänzende Stückchen, oder Flitter, auszudrucken. So werden in dem Bergbaue kleine auf den Oberflächen der Steinarten sichtbare Erztheilchen Flitschen, und Erz, welches auf solche Art bricht, Flitschenerz oder Flittererz genannt. Flitschgold, oder Goldflitschen, Gold, welches in Gestalt kleiner Körner oder Flitter aus den Bächen und Flüssen gewaschen wird; Waschgold. Wenn dieses Wort, welches auch im männlichen Geschlechte, der Flitsch, des -es, plur. die -e, üblich ist, nicht durch eine grobe…

KöblerMnd mnd.

flitsche F.

flitsche , F. Vw.: s. flitse

Campe nhd.

Flitsche Die

† Die Flitsche , Mz. die — n , kleine flimmernde Stückchen, Flittern. So heißen im Bergbaue kleine sichtbare Erztheile, die auf der Oberfläche der Steinarten sichtbar sind, Flitsch…

RhWB Dial.

Flitsche

Flitsche RhWBN flitš, meist Pl. -tšə(n) Meis-Krebsw (-ī-) Becherb Hoppstädten (-ī-), Birkf (-ī-, –i-), Wend-Scheidthachenb (-ē-), Saarbr , Ottw , Saarl , Merz , Saarbg-Perl (-ī-), …

RhWB Dial.

Flitsche

Flitsche RhWBN -itš, Pl. -tšə(n) f.: 1. sachl. a. Wurfspielzeug der Kinder für kleine Steine, Erbsen, bestehend aus hölzerner Furke, zwei kleinen Gummischläuchen u. einem Stückchen…

+ 4 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Flitsche

Flitsche -ī:tš, Pl.- tšə(n) f.: 1. -elchen n. dünne Weidenpfeife mit oben zusammengebissenem Mundstück (ähnlich einem Weidenhalm) Neuw-Asb . — 2. schwächliches, mageres, dabei auch…

RhWBN Dial.

Flitsche

Flitsche RhWB f.: 1. Vogelflügel [das Wort hätte vielleicht besser zu Flittich (s. Sp. 632) gestellt werden müssen, da es zu mhd. vlëtach, vlittich gehört]. — 2. d. β. Pl. Augenwim…

RhWBN Dial.

Flitsche

Flitsche RhWB f.: 1. m. verächtl. Kleinbahn Schleid-Hellenth . — 2. c. noch ungetaufter weibl. Säugling Eusk-Borr .

SHW Dial.

Flitsche

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
flitscheF.
Köbler Mnd. Wörterbuch

flitsche , F. Vw.: s. flitse
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flitsche
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

† Die Flitsche , plur. die -n, ein niedriges nur in den gemeinen Mundarten übliches Wort, kleine dünne glänzende Stückch…
modern

Dialekt
Flitsche
Rheinisches Wb. · +5 Parallelbelege

Flitsche RhWBN flitš, meist Pl. -tšə(n) Meis-Krebsw (-ī-) Becherb Hoppstädten (-ī-), Birkf (-ī-, –i-), Wend-Scheidthache…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

flitsche KöblerMnd
flitse KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Flitsche Adelung
Flitsche Campe
Flitterêrz Adelung
Goldflimmer Adelung
Flintsche Campe
Flittererz Campe
Goldflimmer Campe

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flitsche

28 Bildungen · 18 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von flitsche 2 Komponenten

flit+sche

flitsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

flitsche‑ als Erstglied (18 von 18)

flitschelein

DWB

flitsche·lein

flitschelein , n. schwingfeder, fittich, flügel.

Flitscheleinbenzin

BWB

flitschelein·benzin

Flitscheleinbenzin Band 2, Spalte 2,262

flitscheln

DWB

flit·scheln

flitscheln , flattern, mit den flügeln schlagen. Schmeller 1, 594 . s. DWB flatschen 2.

Flitschelröckchen

PfWB

flitschel·roeckchen

Flitschel-röckchen n. : ' dünnes Röckchen ', vgl. PfWB Flitsch 1 2 a. Ehr Flitschelreckche sell nix decke, ei jo! — mer sell recht siehⁿ ehr…

Flitschenbogen

PfWB

flitschen·bogen

Flitschen-bogen m. : ' Armbrust der Knaben ', Flitscheboo(e) [ KU-Adb Jul ], -boche [ LU-Hochd ]; vgl. PfWB Flitzenbogen . Syn. s. PfWB Armb…

Flitschenerz

Campe

flitsche·nerz

† Das Flitschenerz , s. Campe Flinkenerz .

Flitscheng(e)schoss

Idiotikon

flitschen·g(e)schoss

Flitscheng(e)schoss Band 8, Spalte 1469 Flitscheng(e)schoss 8,1469

Flitschengelchen

RhWB

flitsch·engelchen

Flitsch-engelchen Merz-Silwing n.: Marienkäfer, Siebenpunkt.

Flitschenhenker

PfWB

flitschen·henker

Flitschen-henker m. : scherzh. 'Pellkartoffel' (an der die Schalen hängen), eigentl. 'wer die Flitschen (s. PfWB Flitsch 1 2 b) hängen läßt'…

flitschen I

RhWB

flit·scheni

flitschen I Saarl-Roden schw.: mit den Flügeln schlagen.

flitschen II

RhWB

flitschen II RhWBN -i-, seltener -e- Allg. bis Kemp , Kref , Ruhr schw.: I. intrans. schnellend schlüpfen, gleiten. 1. von Sachen. a. zurück…

flitschen III

RhWB

flitschen III -ī:- Neuw , SSieg schw.: zwitschern, zirpen; auf einer dünnen Weidenpfeife flöten. S. flimschen, flipschen. — Abl.: die Flitsc…

flitschenpfeil

DWB

flitschen·pfeil

flitschenpfeil , m. sagitta, pleonastisch: ei schneller wan die flitschenpfeil. meisterl. 23 n o 153 ( bei Haupt 10, 308 flitscherpfeil verd…

Flitschermaus

RhWB

flitscher·maus

Flitscher-maus Zell-Merl f.: Fledermaus.

flitschern

DWB

flit·schern

flitschern , susurrare, flistern: da ich mich erinnerte, dasz sie einander etwas in die ohren geflitschert. Pierot 1, 33

flitschern I

RhWB

flitschern I s. flitschen II.

flitschern II

RhWB

flitschern II -e- Koch-Honth schw.: zwitschern, von einem jungen Vogel, ehe er völlig singen kann.

Flitschert

RhWB

flit·schert

Flitschert RhWBN -ərt, Pl. -də m.: 1. -i- dickerer Klicker, zum Schnellen geeignet Aden-Kelbg . — 2. -ø- Mädchen, das viel herumläuft Monsch…

‑flitsche als Zweitglied (10 von 10)

Dienstflitsche

RhWBN

dienst·flitsche

Dienst-flitsche -tš Dür-Langerwehe , Sol-Bürrig f.: verächtl. –mädchen.

flitze, flitsche

flitze·flitsche

flitze, flitsche, sw. f. (aus frz. flèche) der lange Pfeil des flitz-bogen, des langen Handbogens; vgl. fleke.

Gelbflitsche

RhWBN

gelb·flitsche

Gelb-flitsche (= –flügel) Saarbr-Stdt f.: Zitronenfalter.

Gummiflitsche

RhWB

gummi·flitsche

Gummi-flitsche -tš Sieg-ODollend f.: Schleuder, wozu zwei Schläuche aus der Säuglingsflasche verwendet werden.

Hühnerflitsche

RhWB

huhn·er·flitsche

Hühner-flitsche -e-, –ī- Siegld-Weidenau , Waldbr-Eckenhg , Gummb-Bergneustdt Lantenb f.: -fleisch 2.

kaflitsche

RhWB

kaf·litsche

kaflitsche : der gonzen Dag k., kafletsche maken am Webstuhl sitzen u. die Spule hin- u. herwerfen MGladb-Viersen . Kaflitsch, kafletsch,…

Ladenflitsche

RhWB

laden·flitsche

Laden-flitsche -flitš f., -tšχə n. Rip: verächtl. –mädchen.

Mistflitsche

RhWB

mist·flitsche

Mist-flitsche -flekš Monsch-Rohren f.: -batsche.

Schmetterlingsflitsche

PfWB

schmetterling·s·flitsche

Schmetterlings-flitsche f. : 'große Haarschleife', nach der Form der Schmetterlingsflügel, Schmeddeʳlingsflidsch [ ZW-Battw ]; Syn. s. PfWB …

Wasserflitsche

RhWB

wasser·flitsche

Wasser-flitsche -tš(ə) f.: 1. Spritzbüchse der Knaben Sol , Mettm , Heinsb-Dremmen Lümb . — 2. -flitšχə Bachstelze Monsch-Schmidt