Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
flanke f.
flanke , f. latus, lumbus, ein urdeutsches wort, das gleich andern unsre vorfahren ins romanische getragen, wir zurückgenommen haben, ahd. lancha ( Graff 2, 222 ), mhd. lanke ( wb. 1, 934), it. fianco, sp. flanco, fr. flanc. Stieler 1070 stellt noch lanke und flanke nebeneinander. da mit lanke auch gelenk, biegung, einschnitt, taille unmittelbar sich berührt, altn. hleckr, schw. länk, dän. länke catena ausdrückt und die kette aus gliedern, gelenken besteht; so läszt sich vermuten, dasz ahd. lancha früher hlancha lautete, und aus hl das romanische fl hervorgieng. mehr noch unter gelenk und lenk…