Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FLANKE f.
FLANKE f. lehnwort aus frz. flanc m. das fem. genus läßt sich durch die häufige pluralverwendung sowie durch einfluß von DWB2lanke f. erklären. 1 seitlicher teil des (tier)körpers zwischen letzter rippe und becken, weiche: 1578 der bauch soll nit auffgeschürtzt vnd in den flancken leer sein, dann dasselbig ist ein gewiß anzaigen, das sollich rossz nicht recht fertig im leib Fugger gestuͤt 67b. 1668 wan man .. das knie gegen der flanck des pferds eingebogen hält rechts ansprüche hoher potentaten 243. 1754 die dünnungen, so das gescheide umschließen, heissen die eiß=beine, oder die flancken Döbel jäger-practica 1,18b. 1838 er lehnt sich vorn über, stößt die fersen in die flanken des thiers Moltke ges. schr. (1891)8,269. ⟨1850⟩ den stein, der dumpf im moose ruht,/ dran wilde keuler die flanken reiben Grün s. w. 7,170 Sch. ⟨1927⟩ er .. schreit machtvoll, daß die tiere im jungholz ihre zitternden flanken aneinanderdrücken Hofmannsthal dr. 4,359 S. 1979 sie bohrte ihre hacken dem pferd in die flanken gött. tagebl. 88, unterhaltung. – weicher teil des seitlichen menschlichen rumpfes, lende: ⟨1850⟩ die flanken streichend mit linden schlägen,/ tritt er der nächsten schar entgegen Grün s. w. 7,76 Sch. 1937 durchgebogener körper, die hände in der entsprechenden flanke, bietet das bild einer nierenkolik Risak blick 52. 1962 diese mitbewegungen schaffen .. zu den bereits eingesunkenen flanken bei hohler lende nun auch noch eine verspannte bauchmuskulatur Jacobs bewegung 277. 2 seite, seitlicher bereich eines objektes. zunächst im festungsbau: 1616 df. vnd ge. seynd die flanquen oder streichen Wallhausen kriegßmanual 43. 1685 eine vestung mit hohen und nidern flanquen Werdmüller de Ville, commandanten-spiegel 1,34. 1700 die flanque .. ist, welche aus der courtine biß an die face gezogen wird Gruber fortification 1,71. 1774 man treibt auch auf ein schiff mit dem schnabel gegen seine flanken, um es leck zu machen erläuterungen schifffahrt 15b G. 1804 seht diese flanken, diese strebepfeiler,/ die stehn, wie für die ewigkeit gebaut! Schiller 7,144 H. 1879 es treten die tannengehölze bis in die tiefe hinab, und sind durch zahllose wäldchen .. in ununterbrochener verbindung, die an den flanken der freiburgischen voralpen hinaufsteigen Christ pflanzenleben 123. ⟨1934⟩ das herrschaftsgebäude .., an dessen flanken man jetzt die wirtschaftshäuser und stallungen sah Zuckmayer ges. w. (1960) 1,333. 1979 das sträßchen .. öffnet immer neue, hinreißend schöne ausblicke .., an den schönen flanken dieser schmalen .. insel frankf. allg. ztg. 147,R3. 3 seitenflügel einer truppeneinheit: 1652 anfänglich .. sind in allem 6 s. soviel auch in geschlossenen gliedern auff den mann oder pferd in der tieffe oder flanqve Schildknecht harmonia 3,168. 1717 inzwischen hatte die cavallerie .. die türkischen approchen in der flanque angegriffen d. grossen thaten Eugenius 43. 1765 das vertrauen .. bewog ihn, ihnen die vertheidigung derer dörfer .. als posten, so die flanke der armee bedeckten, anzuvertrauen Uriot, wahrheit 191. ⟨1832⟩ so würde die linke flanke der oberrheinarmee noch besser versichert Radetzky denkschr. (1858)512. 1868 rechts und links werden patrouillen abgesandt, die flanken zu sichern skizzen feldzug 1866 29. ⟨1915⟩ sie .. sausten wieder zurück, bis ihnen von oben und unten neue feindliche armeen in die flanken fielen Meyrink golem (1916) 207. 1974 ausfälle von 1970/1971 nach Kambodscha und Laos hinein, die diesen rückzug taktisch an den flanken absichern .. sollten Ruehl machtpolitik 342. 4 sportliche aktion von oder mit der seite. a halbhohe ballabgabe von der seite zur spielfeldmitte. beim fußball: 1926 dieser art bälle sind z. b. flanken, eckbälle, straf= und freistöße vor dem tor Nerz fußball 1,28. 1979 nach acht minuten eröffnete Wolter mit einem kopfball auf flanke von Schaff den torreigen gött. tagebl. 42, sport. b turnübung, bei der die körperseite dem gerät zugewandt ist: 1938 die mädels sollen mit flanke und hocke darüber (barren) hinwegspringen leibesübungen u. körperl. erziehung 57,224b K. 1993 30 schüler ‘turnen’ an zwei geräten. flanken sind vorgesehen frankf. allg. ztg. 55,26. Schulz