lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Flader

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Flader

Bd. 2, Sp. 535
Flader Pl. -ərə m., f.: 1.a. zu fladern 1 a -ad- m. Schmetterling Siegld-Eiserf Niedernd NSchelden OFischb OHäusl Rinsd, Prüm-Laschd Winterschd; -ā:d- Bergh-Elsd. — b. zu fladern 1 b -ad- m. geckenhaft sich benehmender Mensch, M. von flatterhaftem Wesen Merz, Saarbg, Simm-Schlierschd (-ar-); f. flatterhaftes Frauenzimmer, gefall-, putzsüchtig Malm-Weywertz, Rees-Stdt Isselbg. — 2. zu fladern 2 a -ad- NBerg; vlā:r (s. o.). α. m. en Fl. haulen einen Schwatz halten NBerg; op der Fl. siən Marktklatsch halten Kref. — β. f. nachlässig gekleidete Schwätzerin, Schwatzmaul. — 3. -ā:d- m. en Fl. mache hinfallen Kobl-Bend.
630 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flader

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Flader , plur. die -n, eine flammichte, hin und wieder laufende Ader in dem Holze, Gesteine u. s. f. im Oberdeutsche…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flader

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Flader (die), soviel wie Flaser (s. d.); als Maskulinum soviel wie Maßholder, s. Ahorn .

  3. modern
    Dialekt
    Flader

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    † Flader ‘Acer maßholder, fladerholz’ Gol. 390. — Schweiz. 1, 1168. Bayer. 1, 788.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flader

73 Bildungen · 71 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von flader

fladen + -er

flader leitet sich vom Lemma fladen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von flader 2 Komponenten

fla+der

flader setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

flader‑ als Erstglied (30 von 71)

Flāderdǖwel

WWB

flader·duewel

Flāder-dǖwel m. Floordüwel Person, die viel und Schlechtes über andere redet ( Tek Ld).

Fladerdünneⁿ

Idiotikon

Fladerdünneⁿ Band 13, Spalte 280 Fladerdünneⁿ 13,280

fladerechtig

DWB

flader·echtig

fladerechtig , dasselbe, bei Maaler 136 d fladerächtig, blümbt holz, crispans lignum.

Flāderen

WWB

flade·ren

Flāderen Pl. [Hellweg Arn] dumme Gedanken, witzige Einfälle, Hirngespinste. Kopp vull dumme Flaren ( Lst An ). ⟨ Nur Flāren belegt ⟩

Fladerer

ElsWB

flade·rer

Fladerer m. alte Strassburger Bezeichnung für Conditor. ‘Fladerergasse’ rue des tartines JB. VI 139.

Fladeres

RhWB

flade·res

Fladeres fladərəs, Pl. -əsə Aden-Liers m.: flatterhafter Mensch.

flāderesk

WWB

flader·esk

flāderesk Adj. „aushäusig, gern und lange erzählend“. Dat ess ’n flärrsk Wüiw ( Det Is = PLATE-NAUWB).

fladereⁿ

Idiotikon

fladereⁿ Band 1, Spalte 1169 fladereⁿ 1,1169

Fladerfëtzer

Idiotikon

Fladerfëtzer Band 1, Spalte 1150 Fladerfëtzer 1,1150 u.

Fladergeck

RhWB

flader·geck

Flader-geck flā:dərjęk uWupp 1870 m.: Gestell mit einer horizontalliegenden Welle für Leinen- u. Siamosengarn.

Fladergitter

Campe

flader·gitter

† Das Fladergitter , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Gitter vor den Fluglöchern der Bienenstöcke.

Fladergraben

RhWB

flader·graben

Flader-graben flatərgrwən Wittl m.: in der Wend.: Et geht hannen erof (herab) mat em an (in) de Fl. er wird bald sterben.

Fladergras

Campe

flader·gras

Das Fladergras , des — es, Mz . von mehrern Arten, die — gräser , ein hirsenartiges Grasgeschlecht, das bei Andern Hirsengras heißt (Milium …

Fladerhannes

RhWB

flader·hannes

Flader-hannes -ad- m.: 1. Mensch mit bummeligem Gang Kreuzn-Boos . — 2. ulkige, geckenhafte Person Merz-Conf . — 3. Schwätzer MülhRuhr .

fladerholz

DWB

flader·holz

fladerholz , n. lignum maculosum aceris; item alle fladderhölzer zu schonen. Hohberg 2, 582 b .

Fladerich

RhWBN

flade·rich

Fladerich m.: 2. grosses, breites Stück von einem Gegenstand Birkf-Bundenb .

Flderīe

WWB

flade·rie

Fladerīe f. Durchfall. Eck he de Floaderigge op’m Balge ( Dor Wl ). ¶ Vgl. NDSWB 4,596: Fladderē.

Fladerig

Adelung

flade·rig

Fladerig , adj. et adv. Fladern, d. i. Masern, geflammte oder krause Adern habend, in den gemeinen Mundarten. Fladeriges Holz, Maserholz, be…

fladerin

DWB

flade·rin

fladerin , maculosus, crispus, mhd. vlederîn: hâr krûs, reit, vledrîn. jüngling 71 ( Haupt 8, 552 ); daʒ heft was klein vlederîn. Helbling 1…

‑flader als Zweitglied (2 von 2)

Schindle(n)flader

Idiotikon

Schindle(n)flader Band 1, Spalte 1170 Schindle(n)flader 1,1170 M.