lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fittich

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Fittich

Bd. 1, Sp. 1044
Fittich 1. De Fitje sünt em stuvt, he schall 't Flegen wol latn. – Eichwald, 519. 2. Einem de Fittke stüwen (stutzen). (Büren.) Soviel als ihm die Flügel beschneiden. 3. Enen bi'n Fiddik1 kriegen. – Eichwald, 496. 1) Flügel, Schlafittjen, Rockzipfel, Kragen, Aermel.
270 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fittich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Fittich , des -es, plur. die -e. 1. Eigentlich, der Flügel an einem Vogel, im Oberdeutschen und in der höheren Schre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fittich

    Goethe-Wörterbuch

    Fittich überwiegend -ig; 31 Belege; fast ausschließl in der Dichtung, mehrf im antik-mythol Vorstellungskreis 1 Flügel, …

  3. modern
    Dialekt
    Fittichm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fittich m. : 1. 'Vogelflügel, Schwinge', Fittich (fidiχ), Pl. -che [ BZ-Dernb ]. Syn. s. PfWB Flitte 1 a. — 2. Pl. Fetti…

  4. Sprichwörter
    Fittich

    Wander (Sprichwörter)

    Fittich 1. De Fitje sünt em stuvt, he schall 't Flegen wol latn. – Eichwald, 519. 2. Einem de Fittke stüwen (stutzen). (…

  5. Spezial
    Fittich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fit|tich m. (-[e]s,-e) 1 (poetisch) ara (ares) f. 2 ‹fig› proteziun (-s) f. ▬ die Fittich e des Adlers les ares dl variö…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fittich

25 Bildungen · 3 Erstglied · 22 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fittich 2 Komponenten

fit+tich

fittich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fittich‑ als Erstglied (3 von 3)

fittichen

DWB

fit·tichen

fittichen , 1 1) alas addere, flügeln: an dem stain man vint ain gevettacht pfert ( equum alatum ). Megenberg 468, 19 ; hoch durchwandlich g…

fittichlahm

DWB

fittich·lahm

fittichlahm , claudus ala, flügellahm, so heiszt ein weisel, wenn er nicht auffliegen kann.

fittichschwebend

DWB

fittich·schwebend

fittichschwebend , volans, praetervolans: hat ihn mit ruhm nicht die fittigschwebende gekrönt? Stolberg 13, 131 ; fittigschwebende beute des…

fittich als Zweitglied (22 von 22)

ADLERSFITTICH

DWB2

adler·s·fittich

DWB2 ADLERSFITTICH , adlerfittich m. DWB2 flügel des adlers nur im plur. gebräuchl. ( auch bildl. ) DWB2 ⟨1782/7⟩ wenn du uns adlers fittich…

engelfittich

DWB

engel·fittich

engelfittich , m. angelorum ala: dem träumenden gleich, der mit engelfittichen auffliegt. Voss.

federfittich

DWB

feder·fittich

federfittich , m. federwisch, flederwisch, federflunk, gänseflügel zum abwischen des staubs.

fliegenfittich

DWB

fliegen·fittich

fliegenfittich , m. eine art kupfererz: fliegenfittiche bestehen aus ganz dünnen, schwärzlichen, silberhaltigen und länglichen flecken. Canc…

floszfittich

DWB

flosz·fittich

floszfittich , m. bei Voss einmal für floszfeder, unpassend, da die flossen keinen fittich bilden.

freudenfittich

DWB

freude·n·fittich

freudenfittich , m. denn über allen irdischen dingen hoch schwebt mir auf freudenfittichen die seele. Schiller 495 a .

gänsefittich

DWB

ganse·fittich

gänsefittich , n. gänseflügel: sie ( die schreiberei ) bedarf allein des gensefittich, der man umbsonst allenthalben gnug findet. Luther das…

Hüterfittich

GWB

hueter·fittich

Hüterfittich im poetischen Bild mit Anklang an die Bibelspr (zB Ps 91,4) u an Horaz, Carmina III 4,9—20 1) Den du nicht verlässest, Genius, …

rabenfittich

DWB

raben·fittich

rabenfittich , m. fittich eines raben: nieder rauscht ihr schwarzes haar wie rabenfittiges gewand. A. v. Droste-Hülshoff ged. 236 .

riesenfittich

DWB

riesen·fittich

riesenfittich , m. : eine wolke schien den himmel einzuschleiern! doch der vogel Rock war's, der die mächtigen riesenfittige senkte. Platen …

rosenfittich

DWB

rosen·fittich

rosenfittich , m. bildlich: der rosenfittich des schlafes, weil er rosige träume zuweht: nie umflattert des schlummers rosenfittig diese wei…

Schlaffittich

Wander

schlaf·fittich

Schlaffittich Sie kriegt mich beim Schlaffittich. – Holtei, Eselsfresser, 212. Einen beim Schlaffittchen nehmen, kriegen. In Litauen auch: B…

schlafittich

DWB

schlafittich , m. mit mehrfachen nebenformen mundartlich weit verbreitet in wendungen wie einen am schlafittich kriegen Spiesz 213 , beym sc…

schwanenfittich

DWB

schwanen·fittich

schwanenfittich , m. : noch stets umweht's die glühenden stirnen uns mit schwanenfittich hoher begeisterung. Bürger s. 328, 6 Sauer.

sturmfittich

DWB

sturm·fittich

sturmfittich , m. , oft auch sturmesfittich; fittich des als vogel vorgestellten sturmes: wie von sturmesfittigen getragen Gerok auf einsame…

vogelfittich

DWB

vogel·fittich

-fittich , m. : gleich wie von zweyen zusammen gebundenen vogelfettichen Sebiz feldbau (1579) 610 ; lockst du mich wie vogelfittich? E. M. A…

weihenfittich

DWB

weihen·fittich

weihenfittich , m. wie weihenflügel ( s. u. ): am ende fliegst du wol gar mit sperber- und mit weihes-fittigen um das brutherz der sitzerin …