lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1FIBEL

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
19 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
28

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1FIBEL f.

Bd. 9, Sp. 465
1FIBEL f.lehnwort aus lat. biblia pl. oder umformung aus bibel f. mit ungeklärter veränderung des anlauts. lehrbuch für den elementaren unterricht, vor allem lese- und schreibunterricht. gegenwartssprachlich veraltend: 1437 alphabetum .. fibel, fibbel Diefenbach gl. 25c. 1525 soll denn meyn glaube auff dem Donat odder fibel stehen, so steht er werlich ubel Luther w. 18,157 W. 1628 ich .. kauft mihr eine fibel auf turckisch Lubenau reisen 1,189 S. 1739 Frantz de la Fond sagt auf dem titel seiner fibel, daß sein plan nicht mathematisch sey Mattheson capellmeister 59. 1778 es sind .. von mehreren einsichtsvollen kinderfreunden zur verbesserung der alten fibeln und zur erleichterung des lesenlernens einige glückliche versuche gemacht worden Campe erziehungsschr. 1,83. ⟨1834⟩ wir wollen fortan kein buch in der schule brauchen, als die fibel Harms pastoraltheol. (1837)3,120. ⟨1886⟩ die völker sind wie große kinder/ .. und ihre fibel/ benennt sich bibel! Holz 1,46 F. ⟨1936⟩ ach, reichtum macht nicht glücklich. das stand ja schon in meiner ersten fibel Waggerl wagrainer tgb. (1939)13. 1977 er will auch die fibel nicht sehen oder das bilderbuch Wiemer schlagzeile 210.Harm
1186 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    FIBELstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    FIBEL stf. ? fibel. alphabetum gl. Mone 4,251. 8,256. abecedarium phybel das. 6,216.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    fibelF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    fibel , F. nhd. Fibel, ABC-Buch, Lesebuch, Lehrbuch, Laienbibel mit vorangestelltem Alphabet zum ersten Leseunterricht, …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fibel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Fibel , plur. die -n, im gemeinen Leben, besonders Niedersachsens, dasjenige Buch, aus welchem die Kinder die ersten…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fibel

    Goethe-Wörterbuch

    Fibel nur neben ‘Bibel’, in der Zwillingsformel ‘Bibel und F.’ wohl anspielend auf den etymol Zshg 1) elementares, dem k…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fibel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Fibel , vom lat. fibula , Griffel, mit welchem auf das zu Lesende gezeigt wird, daher Abc -buch.

  6. modern
    Dialekt
    Fibelf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fibel f. : ' Lesebuch der Schulanfänger ', Fiwel (fiwəl) [verbr.]; vgl. ABC-, Lesebuch , Erstklässerlesebuch . Südhess. …

  7. Sprichwörter
    Fibel

    Wander (Sprichwörter)

    Fibel Dem wil ek de Fibelen vorlesen. – Bruns, Romant. Ged., 67, 908. Soviel wie: den Text lesen.

  8. Spezial
    Fibelf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Fibel , f букварь , м

Verweisungsnetz

60 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 41 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fibel

14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

fibel‑ als Erstglied (13 von 13)

fibelbuch

DWB

fibel·buch

fibelbuch , n. fröhlich tanzen sie nun, wenn sie die kleinen lehrt, auf den blättern des fibelbuchs. Overbeck ged. 91 .

Fibel II

RhWB

Fibel II -ī :-, Pl. -əln, –ələ Allg. f. [m. Koch-Urschmitt , Mülh-Ensen, Kemp ]: Schulfibel, nach dem Nhd.; dafür mehr I-, ABCboch; em klene…

fibelist

DWB

fibel·ist

fibelist , m. abcschüler: wollen sie ( die heiligen väter ) uns aber nicht gnädig und barmherzig sein, so müssen wir sie lassen engel sein u…

fibeliste

MNWB

fibel·iste

+ fibeliste , fibuliste , m. , Anfänger in der Schule, ABC-Schütze (Reformationslit.).

Fībelkind

WWB

fibel·kind

Fībel-kind n. Fuibelkinner (Pl.) Schüler der ersten Klasse ( Hfd Ob).

Fibelstudent

MeckWBN

fibel·student

Wossidia Fibelstudent m. Abc-Schütze: de lütten Fibelstudenten in de sößt Klass (in der ersten Klasse einer sechsklassigen Schule) Karn. Moe…

fibeltāfel

MNWB

fibel·tafel

*° fibeltāfel, f. : Buchstabiertafel, „Tabella alphabetaria” (Voc. 1579 D 3 ∨ ).

fibeltatie

KöblerMnd

fibeltatie , Sb. nhd. Geschwätz, spöttisch für Disputation E.: s. fibel? L.: Lü 478b (fibeltatie)

fibeltāfel

KöblerMnd

fibeltāfel , F. nhd. „Fibeltafel“, Buchstabiertafel ÜG.: lat. tabella alphabetaria E.: s. fibel, tāfel L.: MndHwb 3, 747ff. (tāfele/fibeltāf…

Ableitungen von fibel (1 von 1)

fibel(e)

MNWB

+ fibel(e) (phibel) , f. , 1. Fibel, ABC-Buch, Katechismus („Laienbibel”) mit vorangestelltem Alphabet zum ersten Leseunterricht, de fibelen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fibel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fibel/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „fibel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fibel/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fibel". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fibel/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_fibel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fibel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fibel/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}