Eintrag · Campe (1807–1813)
Fernen v., trs, ntr, ntr
Fernen, v. I) ◬ trs. fern machen, entfernen; eigentlich und uneigentlich. Werd' ich fliehen und vom Erdgewimmel Fernen meinen Pilgerstab? Hölty; d. h. weiter fortsetzen. Von den Holden gefernt schien alles ihm Einöd'. Baggesen. — — lieber zuvor nun Sinn' umher, wie du fernest den schrecklichen Tag. Voß. So auch, sich fernen, sich entfernen; und als ntr. entfernt werden, sich dem Blicke entziehen. — — Jetzt wurden des Ölbergs Pfade Steiler; Salem fernte sich. — — Klopstock. II) Х ntr. mit haben, in der Ferne schön scheinen. Ein Mädchen fernet oder fernet gut, wenn es in der Ferne schön aussiehet. — Das Fernen. Die Fernung. S. d.