lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FEIGLING

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
119
Verweise raus
53

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FEIGLING m.

Bd. 9, Sp. 274
FEIGLING m.abl. von feige adj. furchtsamer, jedes risiko scheuender mensch: ⟨1786⟩ ha! küssen möcht’ ich von den lippen ihr/ die ruhe, die nur mich, den feigling, flieht! Stolberg (1820)5,125. 1831 wer es nicht im stande ist, jedem könig in’s antlitz zu sagen: du stehst unter einer höhern herrschaft, unter der wahrheit, ist ein feigling Gambihler liberalismus 41. 1860 heldenherzen allzeit den sieg gewinnen, während der sieg vor feiglingen flieht Harms pred. evangelien 456. ⟨1913⟩ ich hielte mich für einen feigling, wenn ich den mund nicht auftäte für meine armen mitbürger Sperl burschen (1917)100. 1994 Lepapes biographie zeigt den provinzler und den star der pariser gesellschaft, den familienvater und den liebhaber, den freund und den spötter, den taktiker und den emphatiker, den gelehrten und den kaffeehausschwadroneur, Diderot als feigling und Diderot als held frankf. allg. ztg. 230,L18.Arbeitsstelle/Peperkorn
927 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FeiglingDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    ○ Der Feigling , des — es, Mz. die — e , verächtlich, ein feiger Mensch. »— nicht wie gewisse Feiglinge pflegen. —« C. —…

  2. modern
    Dialekt
    Feiglingm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Feigling m. : wie schd., Feichling [verbr.], Feischling [ FR-Heuchh ], Feigling [Kus LU-Alsh/Gr Oggh ]; vgl. Feiglappen …

  3. Sprichwörter
    Feigling

    Wander (Sprichwörter)

    Feigling Lass den Feigling das verworrene Garn auflösen. – Burckhardt, 242. Das Geschäft muss dem Charakter eines Mensch…

  4. Spezial
    Feigling

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Feig|ling m. (-s,-e) 1 faidlin (-s) m. 2 viliach (-cs) m. 3 ‹pop› (Hosenscheißer) chegabraia (-ies) m. 4 (Angsthase) fif…

Verweisungsnetz

98 Knoten, 127 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 89 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feigling

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von feigling 2 Analysen

feig + -ling

feigling leitet sich vom Lemma feig ab mit Suffix -ling.

Alternativen: fe+-ig+-ling

feigling‑ als Erstglied (1 von 1)

feiglingstritt

DWB

feigling·s·tritt

feiglingstritt , m. ja kaum der wandrer wagt auf euch ( burgen ) zu rasten, gleich als entehr er alter kraft grabstelle durch seines feiglin…