Eintrag · Rheinisches Wb.
Faulheit
Faul-heit Allg. f.: wie nhd. RA.: Nolossen (Glichevell) es schlemmer wie F. MülhRh-BGladb, NBerg; Schleperei (Schleiferei) es noch ärger äs F. Kref-Osterath. Ich glaf, der wiərd von seiner eigenen F. geplogt Westerw. Wenn F. Pengk (Pein) wör, schreit he öm Hölp Sieg, — würe mer vill Löck (Leute) schreie hüre Schleid-Dotteln, — da schreit de hellop Schleid-Reifferschd, — dann künnt mer en en Stund wick (weit) schreie hüre Sol-Opladen. Helf em net, dat ös seng F. gestärk! Sieg-Thomasbg. F. verloss mich nit, Ärbeit üverfall mich nit! Köln, Rheinb-Meckenh, Dür-Poll, Bo-Weilerswist. Bei dem es F. Tromp Sieg-Thomasbg. Der stenk van F. Rip, Allg. He wess sech van F. net ze losse Rip, — va F. kenen Roət (Rat) Kemp-Hüls. De F. guckt em aus den Ogen Eif, Allg. De fällt bal öm va F. Rip. De F. prifen (prüfen) es sich sehr bequem bei der Arbeit machen Saarbg-Winchering, Trier-Mehring. — F. luhnt met Ärmot (es der Schlössel zor Ä.) Köln. Fliss brengk Brut, F. Nut Bo-Dransd. F. geht langsam firan, Armut kennt sihr henneno Mos. Bo F. os on em Haus, do fallen de Traf (Balken) eraus Koch-Laub.