lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Faulheit

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Faulheit

Bd. 3, Sp. 612
FaulheitTrägheit, mehrf mBez auf das Briefeschreiben  die kleine F., die manchesmal in meinen Händen liegt ist durch meinen letzten Brief gänzlich gehoben GWBB1,83,24 Cornelia 11./15.5.67  die Schule [Newtons], deren Incompetenz und Dünkel, deren F. und Selbstgenügsamkeit, deren Ingrimm und Verfolgungsgelüst GWBN4,106,4 FlH VI  [Neoterpe üb Gelbschnabel u Naseweis:] Daß sie, so schnell als ich durch alles durchzugehn | Gewohnt, die Menge theilen .. | Nicht eine Spur von F. zeigt das junge Paar, | Und immer sind sie früher an dem Platz als ich GWB131,9 PaläophronNeoterpe 133 [für: idleness] GWB46,196,16 Hackert TgbKnight GWBB10,74,5 Jacobi 7.6.93 einmal personifiziert GWB39,70,23 Götz1 II   GWBMaulfaulheit GWBSchreibe-Syn GWBMüßiggang GWBTrägheit GWBUntätigkeitElke UmbachE. U.
766 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Faulheit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Faulheit , plur. inus. von der zweyten figürlichen Bedeutung des Wortes faul, die herrschende Abneigung von der pfli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Faulheit

    Goethe-Wörterbuch

    Faulheit Trägheit, mehrf mBez auf das Briefeschreiben die kleine F., die manchesmal in meinen Händen liegt ist durch mei…

  3. modern
    Dialekt
    Faulheitf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Faulheit f. : wie schd., Faulet [verbr. südl. VPf Heeger Südostpf. 24 KU-Rothsbg], Faulheit [verbr.]. Der stinkt vor F. …

  4. Sprichwörter
    Faulheit

    Wander (Sprichwörter)

    Faulheit 1. Auf Faulheit folgt Krankheit. – Sailer, 291. Engl. : Idleness is the root of all evil. 2. Der Faulheit Acker…

  5. Spezial
    Faulheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Faul|heit f. (-) fraidité (-s) f. ▬ vor Faulheit stinken tofé dala fraidité. ✒ Faulheit lohnt mit Armut le pest dla frai…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faulheit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von faulheit

faul + -heit

faulheit leitet sich vom Lemma faul ab mit Suffix -heit.

Keine Komposita gefunden — faulheit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.