lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FAULENZER

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FAULENZER m.

Bd. 9, Sp. 206
FAULENZER m.abl. von faulenzen vb. müßiggänger, nichtstuer: 1519 der faulentzer alter Adam, der nit gerne arbeytt Luther w. 6,7 W. 1571 der superintendens, .. so er ein faulentzer befende, sie zům studiern mit fleiß zůuermahnen kirchenordn. Mümpelgart 117b. ⟨1633⟩ bey dero fürstlichen residenz viel der bettler, landstörzer und faulenczer, einheimisch und ausslender, mannes- und weibes-personen, auch darunter ihrer viel, so noch an leibeskräfften gesundt und sich mit ihrer handarbeit alters halber noch wohl nehren können, befinden font. rer. austr. II 66,379. 1683 ich .. hätte billich ein faullentzer, als einsidler, können genennet werden Beer sommer-täge 347 HND. 1726 es ist aber zu beklagen, daß unter den hauß=vätern so viel faullentzer und müßiggänger anzutreffen, die ihr brod mit sünden verzehren Fleming soldat 7b. 1787 die tagdiebe, die söffer, die faullenzer, mit ew. gnaden verlaub, die stänckern aus langerweile und scharren aus hunger nach privilegien Goethe Egmont 1,49 ak. 1847 militärische faullenzer und büreaukratische schurken schwelgen in reichen pensionen, und für einen treu ergebenen österreichischen dichter muß das ausland steuern Schuselka vor- u. rückschritte 19. 1889 in wenigen monaten entwöhnt man einen gewerbsmäßigen bettler und landstreicher, einen trunkenbold, faulenzer und eine hure nicht von ihrem .. treiben Krohne gefängniskde. 240. 1918 er war ein faulenzer, ein nichtstuer, er hatte sich immer nur den magen gestopft und die frau schuften lassen Ball Flametti 22. 1979 die islamische gesellschaftsordnung ist eine ordnung für die arbeiter und werktätigen. für faulenzer gibt es keinen platz frankf. allg. ztg. 38,11.Arbeitsstelle/Peperkorn
1693 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FaulenzerDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Х Der Faulenzer , des — s , d. Mz . w. d. Ez. einer der faulenzet, ein fauler, sehr träger unthätiger Mensch.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Faulenzer

    Goethe-Wörterbuch

    Faulenzer -ll- Nichtstuer [ Zimmermann: ] Die Tagdiebe, die Söffer, die F .. die stänkern aus Langerweile 8,211,13 Egm I…

  3. modern
    Dialekt
    Faulenzer

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    faulen , faulenzen , Faulenzer , Faulhät s. fule n , fulenze n , Fulenzer, Fullhet.

  4. Sprichwörter
    Faulenzer

    Wander (Sprichwörter)

    Faulenzer 1. Der Faulenzer und die Wintersonne gehen langsam auf und früh unter. 2. Faulenzer haben alle Wochen sieben F…

  5. Spezial
    Faulenzer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fau|len|zer m. (-s,-) 1 (Faulpelz) fraidiun (-s) m. 2 poltrun (-s) m. 3 müfa (-fes) m. 4 ‹pop, umor› medaia (-ies) m. ▬ …

Verweisungsnetz

29 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faulenzer

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von faulenzer

faulenz + -er

faulenzer leitet sich vom Lemma faulenz ab mit Suffix -er.

Zerlegung von faulenzer 2 Komponenten

faulen+zer

faulenzer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faulenzer‑ als Erstglied (14 von 14)

Faulenzerisch

Campe

faulenzer·isch

Х Faulenzerisch , adj . u. adv . einem Faulen ähnlich, gemäß, nach Art eines Faulenzers.

Faulenzerkränkde

RhWB

Faulenzer-kränkde -kręŋkt Koch-Laub f.: Influenza; auch scherzh. allg. Faulenzia, -za genannt.

Faulenzersin

PfWB

faulenzer·sin

Faulenzersin f. : = Faulenzerin , auch Schimpfw., Faulenzeʳsche [ KU-Schmittw/O ]. Zur Endung -sin s. Nähtersin .

Faulenzerweg

PfWB

faulenzer·weg

Faulenzer-weg m. : ' verkürzter Fußweg quer durch das Feld ', Faulenzeʳweg [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Faulpfad .