lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Familie

mnd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
20 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
57
Verweise raus
27

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Familie

Bd. 2, Sp. 661
Familie, im röm. Recht 1) das gesammte Vermögen einer Person; 2) der Inbegriff der durch Verwandtschaft, insbesondere durch Agnation verbundenen Personen; 3) die Gesammtheit der Sklaven eines Herrn. — Im deutschen Recht bestand die F. im engern Sinn (Haushaltung) aus Vater, Mutter u. Kindern; im weitern Sinn bildete die F. (Sippschaft, Freundschaft) einen großen aus Einzeln-F.n durch ehelichen Blutsverband zusammengesetzten Gesammtkörper, dessen Häupter die Stammeseltern waren und deren noch lebende Glieder (Nachkommen) unter einander je nach dem organ. Verhältniß immer noch verbunden sind. Im alten Recht zeigte sich die Macht des F.nzusammenhanges noch sehr energisch im Wohnort, in der Kriegs- u. Friedensverfassung, in der Gemeinschaft des religiösen Opferdienstes, im Schutzverband zur Vertheidigung gegen Gewalt, in der Blutrache, den Wergeldsverhältnissen und in der Fehde, in der familienrechtlichen Vormundschaft, in der Eideshilfe vor Gericht, in der Gebundenheit der Erb- und Stammgüter, im ganzen Erbrecht und endlich in der Gemeinschaft des Geschlechtsnamens u. Geschlechtswappens. — F., in der Naturgeschichte eine Abtheilung des natürlichen Systems.
1172 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    familieF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    familie , F. Vw.: s. famīlie

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Famīlie

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Famīlie , (viersylbig,) plur. die -n, aus dem Latein. familia, und Franz. Famille. 1) Personen, welche eine häuslich…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Familie

    Goethe-Wörterbuch

    Familie rund 1000 Belege; in den Br der frühen Jahre meist -ielie 1 Gemeinschaft miteinander verwandter (auch eng verbun…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Familie

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Familie , im röm. Recht 1) das gesammte Vermögen einer Person; 2) der Inbegriff der durch Verwandtschaft, insbesondere d…

  5. modern
    Dialekt
    Familie

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Famili e [Fàmeli allg.; Fàmeljə Wh. ] f. 1. Familie. 2. Verwandtschaft Wh. s Familie n dach grosser Regenschirm Hi. — Sc…

  6. Sprichwörter
    Familie

    Wander (Sprichwörter)

    Familie 1. Jede Familie hat ihren Ausschuss. Dän. : Der er næsten i hver slægt en hore eller tyv. – Det er en lœt i hver…

  7. Spezial
    Familief

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Familie , f семья , ж

Verweisungsnetz

87 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 67 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit familie

289 Bildungen · 286 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

familie‑ als Erstglied (30 von 286)

Familienabend

GWB

familie·n·abend

Familienabend Ew. Wohlgeboren genießen jetzo der angenehmsten F-e, die Ihr Herr Vater durch lebhafte Unterhaltung erheitert B41,236,19 FJFro…

familienabenteuer

DWB

familie·n·abenteuer

familienabenteuer , n. ein ereignis, das eine familie betroffen hat: als jüngling, wegen des schrecklich sonderbarsten familienabenteuers fe…

familienabsicht

DWB

familie·n·absicht

familienabsicht , f. meine handlung und gewisse familienabsichten erfodern es. Weisze briefwechsel der fam. des kinderfr. 4, 90 .

familienähnlichkeit

DWB

familie·n·aehnlichkeit

familienähnlichkeit , f. gentilis similitudo: hast du nicht satt das repetierwerk unseres freuden und trauergeläutes, die familienähnlichkei…

familienanhang

DWB

familie·n·anhang

familienanhang , m. vitium hereditate propagatum: hab keinen firmen odem, ein kleiner familienanhang, so was aus meiner alten nobilität. Fr.…

Familienansehen

GWB

familie·n·ansehen

Familienansehen Aussehen, Anschein familiärer Verhältnisse [ ‘idyllische Epoche’ ] In einer mehr oder weniger rohen Masse entstehen enge Kre…

Familienanzug

PfWB

familie·n·anzug

Familien-anzug m. : spött. für einen zu weiten Anzug, den Vater und Sohn abwechselnd tragen können, Familieaⁿzuch (-āⁿdsūx) [ ZW-Bechhf ]. —

Familienaufenthalt

GWB

familie·n·aufenthalt

Familienaufenthalt so werd ich .. [ durch die Töne der alten Standuhr ] in jene Räume [ des Frankf Vaterhauses ] als in einen F. versetzt B4…

familienauftritt

DWB

familie·n·auftritt

familienauftritt , m. vorfall in der familie: diese familienauftritte, ehe sie sich in eine geschichte des israelitischen volks verlieren so…

familie als Zweitglied (2 von 2)

Gastfamilie

RDWB1

Gastfamilie f (Lakune) wir lebten in ~n - мы жили по семьям, в семьях

Problemfamilie

RDWB1

Problemfamilie f euphem. неблагополучная семья

Ableitungen von familie (1 von 1)

urfamilie

DWB

urfamilie Scheffel (1907) 3, 113 ; hwb. d. staatswiss. 2 2 , 2. —