Aggregat · alle Wörterbücher

faltig

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 18

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

faltig

Bd. 3, Sp. 548

faltig a von Bekleidungsstücken: in Falten, (viele) Falten werfend, bildend od mit Falten versehen, verziert Schon fällt dein wollenes Kleidchen, | So wie der Freund es gelöst, f. zum Boden hinab GWB53,4 RömElegNachtr I 24 So trug er [G-s Großvater Textor] .. immer einen talarähnlichen Schlafrock, und auf dem Haupt eine f-e schwarze Sammetmütze GWB26,56,23 DuW 1 GWB49¹,267,17 Mantegna,Triumphzug b vom Gesicht: von (Sorgen-)Falten gefurcht, gezeichnet [Kaiser zum Heermeister:] Wie atmet eure Brust erweitert! | Das f-e Gesicht erheitert! GWBFaust II 6050 c morphol; faltenreich od in Falten gewachsen, von Blatt, Gewebe u Knochen An einer gefüllten .. Narcisse war das Necktarium .. in sechs Petala getheilt .. [sie] wurden nach oben zu breiter, waren f. [> runzlich], an den Seiten eingekerbt GWBN13,148 Morph Plp [Schädelpräparat] die Nasenhöhle .. es sitzt .. ein Zahn unter dem Augenrande mit seiner Wurzel an einer kleinen, runden f-en Knochenmasse fest GWB34¹,312,23 ReiseSchweiz 1797 = GWBN12,246 PathologPräparat GWBN7,355 Falten Schwamm Syn GWBfaltenreich zu b und c GWBrunzligHorst FleigH. F.

Pfeifer_etym nhd.

faltig

falten Vb. ‘zusammenlegen’. In ahd. faldan ‘krümmen, zusammenlegen’ (um 800), mhd. valten, valden ‘falten, verschränken, sich umbiegen’, mnd. vōlden, valden, mnl. vouden, vouwen, n…

AWB ahd.

faltîg num. multipl. u. adj.

-faltîg num. multipl. u. adj. vgl. ein-, thrîzug-, manag-, sehszug-, sibun-, zehanzug-, zuuifaltîg.

Adelung nhd.

Faltig

Faltig , adj. et adv. Falten habend, mit Falten versehen. Ein faltiges Gewand. Ein faltiges Tuch. Falticht würde bloß Falten ähnlich bedeuten.

Campe nhd.

Faltig adj, adv

Faltig , — er, — ste , adj . u. adv . Falten habend, mit Falten versehen. Ein faltiges Tuch, Kleid. Eine faltige Stirn. Davon die Faltigkeit .

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

faltig

faltig , sinuosus, rugosus: faltiges kleid, faltige stirne: wenn ihr nicht alle ihre geberden kennt, nicht ihre winke, die stirn nicht, die nun faltig, nun sanft verbeut. Klopstock…

DWB nhd.

faltig adj. und adv.

tausendfältig , -faltig , adj. und adv. , mhd. -tûsentvaltic, -veltic, millecuplex, milleduplex Dief. 361 a f. : mit werken tûsentvaltic. Konrad troj. kr. 8075 ; sô clein ein müle …

DWB2 nhd.

FALTIG adj.

FALTIG adj. mhd. valtec, valdec, veldec . abl. von falte f. 1 runzelig, furchig. isolierter frühbeleg im 14. jh.: ⟨1320/40⟩ din kroun min herze kützelt,/ daz ez sich verhützelt/ un…

PfWB Dial.

faltig Adj.

faltig Adj. : 1. wie schd.; e faldich G'sicht [LA-Herxh, verbr.]; vgl. runzelig , schrumpelig , schrunzelig . — 2. die faldiche Därem 'Dickdärme' [ RO-Als ]; vgl. Faltendarm . — Sü…

RhWB Dial.

faltig

faltig Adj.: 1. wie nhd. — 2. runzelig.

SHW Dial.

faltig

faltig Band 2, Spalte 345-346

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

faltig

fal|tig adj. 1 (mit Falten) da faldes 2 (runzelig) rogucé (-ciá, -ciada) 3 (zerknittert) infizé (-zá, -zada), sgrafagné (-gná, -gnada).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
faltîgnum. multipl. u. adj.
Althochdeutsches Wörterbuch

-faltîg num. multipl. u. adj. vgl. ein-, thrîzug-, manag-, sehszug-, sibun-, zehanzug-, zuuifaltîg.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Faltig
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Faltig , adj. et adv. Falten habend, mit Falten versehen. Ein faltiges Gewand. Ein faltiges Tuch. Falticht würde bloß Fa…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
faltig
Goethe-Wörterbuch

faltig a von Bekleidungsstücken: in Falten, (viele) Falten werfend, bildend od mit Falten versehen, verziert Schon fällt…
modern

Dialekt
faltigAdj.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

faltig Adj. : 1. wie schd.; e faldich G'sicht [LA-Herxh, verbr.]; vgl. runzelig , schrumpelig , schrunzelig . — 2. die f…
—

Spezial
faltig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

fal|tig adj. 1 (mit Falten) da faldes 2 (runzelig) rogucé (-ciá, -ciada) 3 (zerknittert) infizé (-zá, -zada), sgrafagné …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

-faltîg AWB
ein AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Faltig Adelung
Faltig Campe
faltig DWB
-faltig DWB
FALTIG DWB2
faltig Pfeifer_etym
Siebenfältig Adelung
FALTE DWB2
Einfalt Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym
befehlen Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

faltig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faltig

8 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von faltig

falt + -ig

faltig leitet sich vom Lemma falt ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von faltig 2 Komponenten

fal+tig

faltig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faltig‑ als Erstglied (4 von 4)

faltgheit

AWB

faltig·heit

-faltigheit st. f. vgl. einfaltigheit.

faltigkeit

DWB

faltig·keit

faltigkeit , f. die beschaffenheit des gefaltenen. ohne umlaut, die dreifaltigkeit, trinitas, manigfaltigkeit, varietas; mit umlaut einfälti…

faltglîh

AWB

-faltiglîh num. multipl. vgl. thrifaltiglîh.

faltglîhho

AWB

-faltiglîhho adv. vgl. einfaltiglîhho.

‑faltig als Zweitglied (3 von 3)

Dreyfaltig

Adelung

Dreyfaltig , adj. et adv. ein vermehrendes Zahlwort, wie das vorige. Eine dreyfaltige Schnur, Pred. Sal. 4, 12, welche drey Mahl genommen is…

Mannichfaltig

Campe

mannich·faltig

Mannichfaltig , — er, — ste , adj . u. adv . von mannich , — wie ehemahls das Wort manch lautete, — und faltig , eigentlich, manche d. h. vi…

mannigfaltig

DWB

mannig·faltig

mannigfaltig , adj. wie mannigfalt, gegen dieses in häufigerem gebrauche, namentlich der prosaischen rede, während umgekehrt das mhd. manecv…

Ableitungen von faltig (1 von 1)

unfaltig

DWB

unfaltig , adj. : gott ist nit manigfaltig noch ainfaltig, aber onfaltig. darumb wil och sein wonung nit haben dann in ainem onfaltigen gem…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „faltig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faltig/gwb?formid=F00251

MLA

Cotta, Marcel. „faltig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faltig/gwb?formid=F00251. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „faltig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faltig/gwb?formid=F00251.

BibTeX

@misc{lautwandel_faltig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faltig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faltig/gwb?formid=F00251},
  urldate      = {2026-05-10},
}