lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

faltig

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FALTIG adj.

Bd. 9, Sp. 115
DWB2FALTIG adj.  DWB2mhd. valtec, valdec, veldec. abl. von falte f. DWB2 DWB21 runzelig, furchig. isolierter frühbeleg im 14. jh.: ⟨1320/40⟩ din kroun min herze kützelt,/ daz ez sich verhützelt/ und valtic, runzelt wirdet Egen v. Bamberg 1,55 M. 1756 dieser mensch trug eine großmächtige aloncenperuque, sein gesicht hingegen war klein und für magerkeit faltig leipz. avanturieur 1,240. 1831 das faltige gesicht erheitert Goethe I 15,1,61 W. 1893 eine alte frau kam herein .. sie verzog den faltigen, zahnlosen mund zu einem grinsen Polenz pfarrer 1,61. 1928 das gesicht war grau und faltig Scheidemann mem. 1,341. 1996 ein solches .. glied (von echsen- und schlangenmännchen) kann an der spitze rund, faltig oder gespalten sein frankf. allg. ztg. 84,N2. DWB22 in falten gelegt oder fallend, zerknittert. zuerst als wörterbuchbeleg: 1537 faltig, das sich zůsamen vnd wider von einander thůn laszt Dasypodius dict. germ. lat. C8d. 1725 die (rose) wirfft ihr faltig kleid aus den vertiefften höhlen Triller betrachtungen 1,228 H. ⟨1798⟩ bis auf die sohlen wallt hernieder/ ein leichter faltiger talar A. W. Schlegel s. w. 1,206 B. 1834 und rings im zirkel saßen/ um ein feuer silberbärtige greise:/ lange, faltige kleider trugen alle Platen 8,191 K./P. 1868 dieser oheim Hans Christian Genelli .. eine unwillkürlich an Goethe erinnernde gestalt in weitem faltigen mantel Cornelius lit. w. 3,204 C. ⟨1905⟩ das letzte papier zog er aus der tasche. nun war sie ganz dünn und faltig Kröger nov. 135,137. 1968 zwischen uns der tisch, rotweiß gewürfeltes tuch, schmutzig, mit bröseln übersät, faltig zusammengeschoben Fussenegger pulvermühle 180.Stöwer
1657 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    faltîgnum. multipl. u. adj.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    -faltîg num. multipl. u. adj. vgl. ein-, thrîzug-, manag-, sehszug-, sibun-, zehanzug-, zuuifaltîg.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Faltig

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Faltig , adj. et adv. Falten habend, mit Falten versehen. Ein faltiges Gewand. Ein faltiges Tuch. Falticht würde bloß Fa…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    faltig

    Goethe-Wörterbuch

    faltig a von Bekleidungsstücken: in Falten, (viele) Falten werfend, bildend od mit Falten versehen, verziert Schon fällt…

  4. modern
    Dialekt
    faltigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    faltig Adj. : 1. wie schd.; e faldich G'sicht [LA-Herxh, verbr.]; vgl. PfWB runzelig , PfWB schrumpelig , PfWB schrunzel…

  5. —
    Spezial
    faltig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    fal|tig adj. 1 (mit Falten) da faldes 2 (runzelig) rogucé (-ciá, -ciada) 3 (zerknittert) infizé (-zá, -zada), sgrafagné …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faltig

29 Bildungen · 4 Erstglied · 24 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von faltig

falt + -ig

faltig leitet sich vom Lemma falt ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von faltig 2 Komponenten

fal+tig

faltig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faltig‑ als Erstglied (4 von 4)

faltigkeit

DWB

faltig·keit

faltigkeit , f. die beschaffenheit des gefaltenen. ohne umlaut, die dreifaltigkeit, trinitas, manigfaltigkeit, varietas; mit umlaut einfälti…

faltglîh

AWB

-faltiglîh num. multipl. vgl. thrifaltiglîh.

‑faltig als Zweitglied (24 von 24)

allmannigfaltig

GWB

allmannig·faltig

allmannigfaltig eine sehr schöne Sammlung russischer Mineralien, deren Anblick mich .. auf die a-e [mannichfaltige GWB B45,159,18 R ] Stereo…

dreifaltig

DWB

drei·faltig

dreifaltig dreifältig , adj. und adv. , trinus triplex, zusammengesetzt mit faltig rugosus, also was dreimal gefaltet ist, wie triplex von p…

Dreyfaltig

Adelung

Dreyfaltig , adj. et adv. ein vermehrendes Zahlwort, wie das vorige. Eine dreyfaltige Schnur, Pred. Sal. 4, 12, welche drey Mahl genommen is…

einfaltig

DWB

ein·faltig

einfaltig , einfältig , simplex, mhd. einvaltec, nnl. eenvoudig, schw. enfaldig, dän. enfoldig. 1 1) einfach, dem vielfachen und doppelten g…

fünffaltig

DWB

fuenf·faltig

fünffaltig , adj. in fünf falten gelegt. ein fünffaltiges vorhemdchen. Davon das gleichlautende adv.

Gesichtsfaltig

Campe

gesicht·s·faltig

○ Gesichtsfaltig , adj . u. adv . Falten d. h. Runzeln  im Gesichte habend. »— und wir wären nach Hause gekommen ganz verstopft, gesichtsfa…

heitermannigfaltig

GWB

heiter·mannigfaltig

heiter-mannigfaltig In einem still-engen, doch heiter-mannichfaltigen Thal .. säugt ein weißes Reh einen gleichfalls blendend weißen Abkömml…

langfaltig

GWB

lang·faltig

langfaltig lange Falten werfend; von kuttenartigen, Erhabenheit symbolisierenden Gewändern GWB 36,260,20 BiogrEinzh Pyrmont 1801 Juliane Bra…

Mannichfaltig

Campe

mannich·faltig

Mannichfaltig , — er, — ste , adj . u. adv . von mannich , — wie ehemahls das Wort manch lautete, — und faltig , eigentlich, manche d. h. vi…

mannigfaltig

DWB

mannig·faltig

mannigfaltig , adj. wie mannigfalt, gegen dieses in häufigerem gebrauche, namentlich der prosaischen rede, während umgekehrt das mhd. manecv…

schönfaltig

DWB

schoen·faltig

schönfaltig , adj. schöne falten werfend: graf Kraft von Toggenburg steigt in hochrotem, schönfaltigem gewand auf einer leiter zum söller de…

schwerfaltig

DWB

schwer·faltig

schwerfaltig , adj. von den steifen falten eines schweren kleides: ( gewand ) das ihre götterformen edler hervorhob, als einst das schwerfal…

siebenfaltig

GWB

sieben·faltig

siebenfaltig einmal ‘siebenfältig’ sieben Arten umfassend; mBez auf die sieben Gaben des Heiligen Geistes; in Anrede (vgl Jes 11,2 u s v Gab…

strahlenfaltig

DWB

strahlen·faltig

strahlenfaltig , adj. : radiatim plicatus Bischoff wb. d. beschr. botanik (1839) 154 . vgl. oben 8 b und Röhling Deutschlands flora (1823) 1…

unfaltig

DWB

unfaltig , adj. : gott ist nit manigfaltig noch ainfaltig, aber onfaltig. darumb wil och sein wonung nit haben dann in ainem onfaltigen gem…

vielfaltig

DWB

viel·faltig

vielfaltig , vielfältig , adj. im entwickelten nhd. sind umgelautete und nicht umgelautete form zu trennen. letztere wird auf falte bezogen …

vierfaltig

DWB

vier·faltig

-faltig , -fältig , weiterbildung zu vierfalt ( s. d. ). im entwickelten nhd. wird im allgemeinen sinne von quadruplex ausschlieszlich die u…

vollfaltig

DWB

voll·faltig

vollfaltig , adj. : der ganze vollfaltige und vollbauschige anzug dieser Isis Böttiger kl. schr. (1837 ff. ) 3, 266.

weitfaltig

DWB

weit·faltig

weitfaltig , adj. : der abendwind ... bläht die weitfaltigen ... chorhemden ... auf Bettine briefw. m. e. kinde 1, 231 . —

Ableitungen von faltig (1 von 1)

unfaltig

DWB

unfaltig , adj. : gott ist nit manigfaltig noch ainfaltig, aber onfaltig. darumb wil och sein wonung nit haben dann in ainem onfaltigen gem…