Aggregat · alle Wörterbücher

Dreyfaltig

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Dreyfaltig

Bd. 1, Sp. 1547

Dreyfaltig, adj. et adv. ein vermehrendes Zahlwort, wie das vorige. Eine dreyfaltige Schnur, Pred. Sal. 4, 12, welche drey Mahl genommen ist. Im Angels. dreofealt, im Engl. threefold, Schwed. trefaldig. Das Nieders. drivalt kommt, wenigstens in den vorigen Jahrhunderten, auch für drey Mahl vor. S. Falte. Man hat dieses Wort in der Deutschen Kirche schon seit vielen Jahrhunderten von dem göttlichen Wesen gebraucht,[] die Gegenwart dreyer Personen in demselben auszudrucken, und noch jetzt wird es von einigen in diesem Verstande gebraucht. Der dreyfaltige Gott. Allein, da das Wort dreyeinig allerdings für diesen Begriff bequemer ist, indem es zugleich die Einigkeit des Wesens dieser drey Personen ausdruckt, welches dreyfaltig und Dreyfaltigkeit nicht bezeichnet, faltig hier auch ein grobes körperliches Bild erwecket, so hat man es billig veralten lassen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dreyfaltig
Adelung (1793–1801)

Dreyfaltig , adj. et adv. ein vermehrendes Zahlwort, wie das vorige. Eine dreyfaltige Schnur, Pred. Sal. 4, 12, welche d…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dreyfaltig Adelung
Dreyeinig Adelung
Falte Adelung

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreyfaltig

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dreyfaltig‑ als Erstglied (3 von 3)

Dreyfaltigkeit

Adelung

dreyfaltig·keit

Die Dreyfaltigkeit , plur. car. 1) Die Eigenschaft des höchsten Wesens, nach welcher dasselbe aus drey Personen bestehet. Die Dreyfaltigkeit…

Dreyfaltigkeitsblume

Adelung

dreyfaltigkeit·s·blume

Die Dreyfaltigkeitsblume , plur. die -n, in einigen Gegenden, eine Art Violen, welche wild wächset, einen dreyseitigen Stamm, und dreyfarbig…

Dreyfaltigkeitsglöcklein

Adelung

dreyfaltigkeit·s·gloecklein

Das Dreyfaltigkeitsglöcklein , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Oberdeutschen Gegenden, ein Nahme der Sumpfviole, Viola palustris, L.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dreyfaltig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dreyfaltig/adelung?formid=D01063

MLA

Cotta, Marcel. „dreyfaltig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dreyfaltig/adelung?formid=D01063. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dreyfaltig". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dreyfaltig/adelung?formid=D01063.

BibTeX

@misc{lautwandel_dreyfaltig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dreyfaltig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dreyfaltig/adelung?formid=D01063},
  urldate      = {2026-05-11},
}