lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FÄUSTEL

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FÄUSTEL m., n.

Bd. 9, Sp. 213
FÄUSTEL m., n.abl. von faust f. schwerer eiserner hammer, besonders im bergbau: ⟨1509⟩ von pochung der erz in der hütten .. das pocht man aus der handt mit einen grossen feustel auf einen pochstein cod. dipl. Silesiae 20,160. 1557 der hauwer zeug aber so mitt eigen nammen die bergkleüt nennendt, seindt dise, nemlich, kyell, ploͤtz, feder, feustell, knebell, brechstange, keilhauw, stoß karren, schauffell Bech bergkwerck 111. 1617 wann die negsten das kloffen hören, schlagen sie mit den feusteln an das gestein, biß das der schall am aller letzten kömpt Löhneysz bergkwerck 55. 1693 fäustel, ein eiserner hammer, ist mancherley, hand=fäustel, ort=fäustel, keil=fäustel .. etc. Schönberg berg-information 2,28. 1716 liegt es (erzhaltiges gestein) herunten, so schlägt man es mit grossen und kleinen fäusteln Pachelbel Fichtel-berg 198. 1767 zu dem gewinnen gebraucht man ein stufeisen .. und das fäustel, welches an dem einen ende, damit es um desto besser ziehen möge, spiz ist Cancrin bergwerke 413. 1806 man bricht ihn (kalk) durch fimmel und fäustel oder durch schießen Poppe technologie 2/3,492. 1871 fäustel .. ein eiserner hammer mit gleichgestalten verstählten endflächen Veith bergwb. 175. 1977 in den zurückliegenden wochen habe ich viel hantiert mit stemmeisen und fäustel, steinen, kelle und mörtel Struck lieben 130.Katzmann
1342 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fäustel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Fäustel , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Bergleuten, ein eiserner Hammer zum Schlagen; im Böhm. Feysl. Im Oberd…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fäustel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fäustel ( Schlägel ), Arbeitswerkzeug der Bergleute, ein auf beiden Seiten des starken Stiels (Helm) gleichgestalteter H…

  3. modern
    Dialekt
    Fäustelm., selten n.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fäustel m., selten n. : 1. 'Hammer mit vierkantigen Schlagflächen auf beiden Seiten', Maurer- und Steinmetzwerkzeug, der…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faeustel

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von faeustel 2 Komponenten

faeus+tel

faeustel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faeustel als Zweitglied (7 von 7)

bohrfäustel

DWB

bohr·faeustel

bohrfäustel , m. bergmännisch, der fäustel, mit dem der steinbohrer ins gestein getrieben wird.

handfäustel

DWB

hand·faeustel

handfäustel , m. hammer, womit der bergmann auf das eisen schlägt. miner. lex. 286 a . sprichwörtlich die handfäustel einem weisen, einen he…

keilfäustel

DWB

keil·faeustel

keilfäustel , m. im bergbau, ein fäustel, hammer, die zapfen in der welle damit zu verkeilen.

kunstfäustel

DWB

kunst·faeustel

kunstfäustel , m. bergmännisch, fäustel der bei der wasserkunst gebraucht wird ( s. kunst sp. 2683). Krünitz, s. Chemnitzer bergwerkslex.

Ortfäustel

Adelung

ort·faeustel

Der Ortfäustel , des -s, plur. ut. nom. sing. im Bergbaue, ein Fäustel, welchen der Bergmann gebraucht, wenn er vor Ort arbeitet, S. Adelung…

scheidefäustel

DWB

scheide·faeustel

scheidefäustel , m. dasselbe wie scheideeisen. min.- u. bergwerkslex. (1741) 477 b , nach Jacobsson 3, 568 von diesem durch gestalt, grösze …