lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ewich

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ewich m.

Bd. 3, Sp. 1200

ewich , m. zuweilen falsch geschrieben für ebich, eppich, hedera, z. b. mauerewich, hedera baccifera. Schwenkfeld stirp. Sil. p. 100 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ewichAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    ewich , Adj. Vw.: s. ēwich

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ewichm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ewich , m. zuweilen falsch geschrieben für ebich, eppich, hedera, z. b. mauerewich, hedera baccifera. Schwenkfeld stirp.…

  3. modern
    Dialekt
    Ewichm.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ewich [éwiχ fast allg.; ewiš Sgd. ébiχ Grt.; êwaid Hom. Ri. ; êwèd, êwiχ Ha. ; éfiχ Fo. ] m. u. n. Epheu: grin wie E. Li…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ewich

20 Bildungen · 3 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

ewich‑ als Erstglied (3 von 3)

êwicheit

Lexer

ewic·heit

êwic-heit , êwec-heit stf. BMZ ewigkeit Walth. Loh. 2771. Pass. 119,88. 186,69. K. 164,41. 240,81 ; seine güter nicht an êwigkeiten verkaufe…

Ewichkät

LothWB

Ewichkät f. wie hd. Ewigkeit: er isch ’n E. nit kumme. Er isch in d'E. er ist gestorben Ri. Ha.

‑ewich als Zweitglied (17 von 17)

awergewich

LothWB

awer·gewich

awer-gewich [awərgêwiχ Bi. ] adv. vergebens (Aber auch: vergêwes).

berü̑wich

MNWB

berü̑wich , berouwich , adj. , betrübt; reuig.

ēvenêwich

MNWB

evene·wich

° ēvenêwich , adj. , ewig; gleichermaßen ewig (Eigenschaft der Dreifaltigkeit).

gibbelgäwich

LothWB

gibbel-gäwich [gìbəlgèwiχ fast allg.; gifəlgèwiχ Falk. ; gipəlgèbiχ Va. ; getəlgeïwiχ Bo. ; getəlgiəweχ Si. ] adj. freigebig, gerne gebend. …

iwerhewich

LothWB

iwer-hewich [-héwiχ Lix. u. s.] adj. zu stark gegoren: ’s Brot isch iwerhewich. s. hewen = gären u. Hew Hefe.

Käwich

LothWB

kae·wich

Käwich [khêwiχ Ha. Rom. Mtsh. ] m. 1. Käfig. — 2. Ort, wo man nicht frei ist z. B. Internat einer Schule. s. a. Kasch.

leidlewich

LothWB

leid-lewich [laitlǽwiχ Lix. Sgd. Bi. ; lídlèwiχ Fo. ] adj. 1. trotzig, eigensinnig. — 2. Ärger erregend: leidlewich Gais! Schimpfwort. Leidl…

¹rü̂wich

MNWB

rue·wich

1 rü̂wich , rûwich , rouwich (vorw. westfäl.), + reuich (Tauler 11; rewigh [Arch. Gesch. Ndrh. 1, 82]), adj. (flekt. -g- -eg- ): 1. leidend,…

ungetrü̂wich

MNWB

° ungetrü̂wich , adj. : untreu, „ Wi sint nicht ungetruwich gewesen under iu ” (SL 5, 54: Perik.); — vgl. untrü̂wichê(i)t.

¹unrü̂wich

MNWB

1 unrü̂wich , adj. (flekt. -g- ): nicht bereuend , unbußfertig, „ unrüwige sundere edder schwermere willen se dar [ tom Sacramente ] nicht h…