Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERREDEN vb.
ERREDEN vb. mhd. erreden. (ahd. nur irredinôn ‘beschreiben erörtern’). präfixbildung zu reden vb. selten. 1 sich unterreden, bereden mit jmdm.: ⟨u1147⟩ Rômære aines frides gerten,/ unz si sih mit den frowen erredeten kaiserchr. 4574 MGH. ⟨1318⟩ si wz zuͦ eime male also v́bergossen mit gnade, das si duͦchte, möchte si sich nút mit ettweme erredet han, si were alle zerbrochen; vnd .. batt gotte, das er ir ettwen sante, mit dem si sich erkülte freib. diözesan-arch. 13(1880)165. ⟨u1450⟩ die boten von den Eidgnossen rittend wol gen Baden und errettent sich da mit einandren von iren sachen Fründ chr. 171 K. 1589 in dem wesen der ungehorsamben paurn hab ich mich anitzo .. mit deroselben underthenigsten landstenden der notturft erredet cod. dipl. Silesiae 27,234. 2 durch reden erlangen, herbeireden. ohne zusammenhang mit dem älteren wortgebrauch. gehoben: 1691 erreden, .. sermone acqvirere, eloqventia efficere Stieler stammbaum 1546. 1773 die kühnsten freunde Shakespears haben sich meistens nur begnüget, ihn hierüber zu entschuldigen, .. ihm als angeklagten das absolvo zu erreden Herder 5,208 S. ⟨1932⟩ er hatte sich ihre neigung durch plumpe rhetorische mittel erschlichen. er hatte sich ihre liebe erredet Kesten scharlatan (1965)17.Albrand