lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EROBERUNG

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EROBERUNG f.

Bd. 8, Sp. 2037
EROBERUNG f.abl. von erobern vb. 1 einnahme, besetzung, unterwerfung durch krieg, kampf. hauptgebrauch: 1469 die reiss dess fursten erentrich/ gieng so glücklich vnd seliklich,/ daz so leichtlichen sölche schwer/ eroberung mer gott wann der/ menschlichen hilff dyss friste/ hie zuzugeben iste Beheim reimchr. 1091,4 H. 1557 was aber fuͤr grewlichs blutuergiessen, morden vnd wuͤrgen beschehen ist inn der eroͤberung der statt Jerusalem Goltwurm wunderwerckb. e4b. 1648 die nutzbarkeit vnd der vortheil, so aus diesem kriege zu hoffen, were zwar geringe; wan man auf erweiterung der herrschafft, vnd eröberung mehrer lande vnd leute allein sehen wolte Chemnitz schwed. krieg 1,21a. 1784 ein staat kann hierdurch (durch kluge verhandlung) den höchsten grad des wohlstandes erhalten, ohne den blutigen weg der eroberungen gegangen zu seyn Ahnert gesandte 1,23. 1859 die eroberung Californiens nahm nur wenige monate in anspruch, und der widerstand der Creolen und Mexikaner wurde ohne erhebliche anstrengungen beseitigt Andree wanderungen 1,306. ⟨1919⟩ wie gesandte eines barbarenkönigs einst zum kaiser kamen, um ihm mit krieg und eroberung zu drohen Keyserling ges. w. (1956)1,406. 1993 die 62jährige Serbin lebt seit der eroberung Vukovars durch die armee Belgrads von sozialhilfe spiegel 49,164.im krieg erobertes gebiet, auch kriegsbeute: 1668 diejenige (von den Türken angegriffenen) von Coron und Moron rufften kayser Carolum V. zu hülf: dieser wolte nicht daß die eroberungen in Orient dem reich, sondern dem hauß Oesterreich zu kämen rechts ansprüche hoher potentaten 250. 1770 der bischof von Münster .. eroberte die feste stadt Buxtehude, Stade, Bremen und Verden. jeder der bundesgenossen bekam den 4ten theil der eroberungen Halle staatshist. (1768)2,606. 1889 der Deutsche Orden hatte in den mit Polen abgeschlossenen friedensverträgen .. nur seine altpreußischen eroberungen im osten der Weichsel .. zu behaupten vermocht, während das ganze übrige ordensland .. in unmittelbar polnischen besitz gelangte Schröder rechtsgesch. 719. 1976 im juli folgte der friede von Breda, der nur die gegenseitigen überseeischen eroberungen bestätigte F. Wagner Newton 218. 2 erlangung, inbesitznahme. a erringung, durchsetzung eines ziels, anspruchs. bis ende des 19. jhs. selten bezeugt: ⟨1509⟩ hierumb begert er (kläger) in der besten form, ir (der richter) woͤllet .. von ambts wegenn, durch rechtlich hilff den benannten N. (den beklagten) zwingenn, jm den selben acker geben .. vnd verfolgen lassen, .. will sich och damit nit weiter noch anders beweisung begeben, dann so vil jm zuͦ seiner erobrung not vnd dienstlich sein moͤg Tengler layenspiegel (1511)P8a. 1520 das ist rechte vernunfft, so die verstendig natur allein acht hat vff ir end, vnd flücht alles daß, das do an erobrung des ends hindert spiegel d. wyßheit 3a. 1665 daher die Tartarn dann der schönen heroischen art dieses jungen herrleins (eines prinzen im kindesalter) die glückliche und völlige eroberung des keyserthums fürnemlich zu zuschreiben haben Francisci traur-saal 1,53. 1899 man spricht heute viel von eroberung der politischen herrschaft durch die sozialdemokratie Bernstein voraussetzungen 144. 1922 darum bedeuten alle eroberungen, die das proletariat auf seinem wege zum kommunismus macht, im grunde genommen direkt oder indirekt den arbeiterschutz: sie fördern ja die verbesserung der lage der arbeiterklasse Bucharin, materialismus 355. 1975 einem neuen sozialen heilsglauben .., der sich insbesondere die autonomie der institution ‘universität’ als strategische basis der eroberung der geistig-politischen macht zunutze macht Schelsky arbeit 36. b erwirtschaftung, erwerb, gewinn: 1526 (erzherzog Ferdinand hat dem Abraham Juden erlaubt, sich mit seiner familie) in .. Eisenstat haußhablich (niederzulassen) alda wonen und umb eroberung willen irer narung gebürlich handtierung (zu) treiben qu. Wien (1895) II 4,1,526. ⟨1693⟩ so hat .. verwalter alle 8. tag einmal .. die grubengebäu zu befahren, in selbigen nachzusehen, ob solcher bau mit guter eroberung des eisenerzts fortgesetzt (wird) samml. baier. bergrecht 528b L. 1769 denn jeder neuer einwohner ist eine wahre eroberung vor den landes=herrn Medicus bevölkerungs-stand 148. 1877 die älteste akazie Europa’s, schon zur zeit Ludwig XIII. aus Amerika herübergebracht, .. ein französischer freund .. bemerkte dazu: eine kartoffel ist dies zwar nicht, aber eine gute eroberung für Europa war es doch Faucher culturbilder 286. c erforschung, entdeckung: 1747 die entdeckung von Madera durch Alcaforado, und vornehmlich die geschichte von den portugiesischen eroberungen (entdeckungsreisen) in Indien, womit sich dieser band anfängt, sind beyspiele davon hist. d. reisen 1, c1b. 1788 man muß bedauren, daß die scharfsinnigkeit dieser männer (griechischer philosophen) (die man doch zugleich darüber bewundern muß, daß sie in so frühen zeiten schon alle erdenkliche wege philosophischer eroberungen versuchten) unglücklich angewandt war Kant 5,111 ak. 1857 schlag auf schlag folgen dann wissenschaftliche eroberungen, welche auf die einrichtung unseres heutigen telegraphen lossteuern Knies telegraph 21. 1962 diese beiden ereignisse machen deutlich, wie eng die militärische und die wissenschaftliche bedeutung der eroberung des weltraums zusammenhängen europa-arch. 17,1,235 C. 1974 auch nach der eroberung des mondes bleibt das universum so unbegreiflich wie zuvor Szczesny disziplinierung 119. d verbreitung, zunahme eines einflußbereichs: 1875 es dauerte nicht lange, so machte sie (md. schriftsprache) auch nach rückwärts hin eroberungen Rückert schriftspr. 1,171. 1979 die eroberung des textilmarktes durch billigere synthetikwaren versetzte der schafzucht einen schweren schlag gött. tagebl. 88,Südniedersachsen. 3 erweckung von zuneigung, sympathie in jmdm., bes. des anderen geschlechts. häufig eine eroberung machen ‘jmds. zuneigung gewinnen, jmdn. für sich einnehmen’: 1703 begiebt er sich mit seinem regiment in Flandern, allwo er durch neue eroberungen bey denen damen sich mehrere gelegenheit machet, an seiner gemahlin untreue zu rächen Bohse frühlings-früchte 519. ⟨1783⟩ ein iunger mann, der so wie Alcibiades nur immer auf eroberung von herzen ausgieng Meiszner Alcibiades (21785)2,101. 1892 ‘Judith,’ sagte Ruben, .. ‘weißt du, daß du eine eroberung gemacht hast? .. es ist mr. Lee=Harrison ..’ n. zeit 10,1,188. ⟨1981⟩ ist ein ziel meiner reise eine .. möglichst häufig das objekt wechselnde annäherung an das weibliche geschlecht. oder, eine spur kürzer gesagt: ich sinne auf eroberungen Nadolny netzkarte (41994)11. person, deren zuneigung jmd. gewonnen hat: 1764 dieser (der marquis) war so sehr mit seiner neuen eroberung beschäftigt, daß er mich vielleicht nicht gehört hätte, wenn ich auch weniger behutsam gewesen wäre Wieland don Sylvio 2,409. ⟨1815⟩ Friedrich unterhielt sich daher lange zeit ausschließlich mit ihr, .. die damen fingen unterdes schon an zu flüstern und über die neue eroberung der gräfin die nasen zu rümpfen Eichendorff gesamtausg. 2,146 B./G. 1955 den 18jährigen (mädchen) die begeistert von ihren eroberungen berichten: ‘die hattens alle auf mich abgesehen’ Kroeber- K. frauen 95. Arbeitsstelle
7205 Zeichen · 115 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eroberung

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Eroberung , plur. die -en. 1) Die Handlung des Eroberns, in der vierten Bedeutung des Verbi, und ohne Plural. Die Er…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eroberung

    Goethe-Wörterbuch

    Eroberung a Einnahme, Besetzung eines Gebiets; Pl auch für Eroberungskriege; einmal metaphor im erot Sinn für geglückte …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eroberung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Eroberung , die Erwerbung durch Waffengewalt; das so erworbene Gebiet wird rechtlicher Besitz, wenn der frühere Eigenthü…

  4. Spezial
    Eroberung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Er|obe|rung f. (-,-en) 1 (eines Gebietes) concuista (-tes) f. 2 devënta (-tes) f.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eroberung

23 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eroberung 3 Analysen

er- + oberung

eroberung leitet sich vom Lemma oberung ab mit Präfix er-.

Alternativen: eroberen+-ung erobern+-er+-ung

eroberung‑ als Erstglied (23 von 23)

eroberungsbrief

DWB2

eroberung·s·brief

eroberungsbrief m. kapitulationsurkunde: 1685 die statt Bremgarten ist vnser der acht alten orthen Zürich, Bern, .. und soll ihnen gehorsamb…

EROBERUNGSDRANG

DWB2

eroberung·s·drang

EROBERUNGSDRANG m. zuss. mit eroberung f. expansionsdrang: 1917 wenn man sich die folgen vergegenwärtigt, die das fehlen fester grenzen für …

eroberungsgeist

DWB

eroberung·s·geist

eroberungsgeist , m. wol euch enkel!eure kinder zittern nie vor dem erobrungsgeist. keine donner werden diesen thron erschüttern! Friedrichs…

Eroberungsgierig

Campe

eroberung·s·gierig

Eroberungsgierig , — er, — ste, adj. u. adv. gierig nach Eroberungen. Gewöhnlicher ist das stärkere eroberungssüchtig.

Eroberungshunger

Campe

eroberung·s·hunger

○ Der Eroberungshunger , des — s, o. Mz. der Hunger, oder die heftige Begierde nach Eroberungen. »Der Eroberungshunger der Römer.« Gedike.

Eroberungsliebe

Campe

eroberung·s·liebe

○ Die Eroberungsliebe , o. Mz. die Liebe, Neigung, Eroberungen zu machen. »Die Eroberungsliebe der Schönheit.« BenzelSternau.

EROBERUNGSLUSTIG

DWB2

eroberung·s·lustig

EROBERUNGSLUSTIG adj. abl. von eroberungslust f. oder zuss. mit lustig adj. ‘verlangend ’. von verlangen nach aneignung fremder herrschaftsg…

EROBERUNGSPOLITIK

DWB2

eroberung·s·politik

EROBERUNGSPOLITIK f. zuss. mit eroberung f. 1. auf expansion, aneignung fremder herrschaftsgebiete, machtbereiche gerichtete politik: 1854 d…

eroberungsweise

GWB

eroberung·s·weise

* eroberungsweise ‘e. zu Werke gehen, einschreiten’: ein Vorhaben gewaltsam durchsetzen Gespr Eckerm 15.3.30 Caroline Vollmann C. V.

eroberungswut

DWB2

eroberung·s·wut

eroberungswut f. hemmungsloses eroberungsstreben: 1771 in: Goethe IV 2,11 W. 1917 Fernau durch 192. Arbeitsstelle