Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
erdringen stV.
erdringen
stV.
1 tr.
1.1 ‘jmdn./ein Tier zu Tode drücken’
1.2 ‘etw. durch Drängen erreichen, erzwingen’
2 intr. ‘sich verbreiten’
1 tr. 1.1 ‘jmdn./ein Tier zu Tode drücken’ ez weren kint oder wip, / der behilt keinez den lip. / sie wurden erdrungen oder irtrat, / do man rante in die stat Herb 3691; swa der wech was enge, / da wart solich gedrenge, / daz die swachen und iungen / ertreten und erdrungen / vil nach zetode warn StrKD 70,82; er wart ze tôde erdrungen RvEAlex 16573; etslicher lebt, so was sin ors erdrungen JTit 4117,3. – refl.: uil manige tot uielen, / selbe si sich erdrungen Rol 4449 1.2 ‘etw. durch Drängen erreichen, erzwingen’ erdringest dû [Frau Minne] dâ [im Herzen der Geliebten] dîne stat, / sô lâ mich in, daz wir si mit ein ander sprechen Walth 55,23 2 intr. ‘sich verbreiten’ von dem ase groben stanc, / der vil witen erdranc Pass I/II 274,86
1.1 ‘jmdn./ein Tier zu Tode drücken’
1.2 ‘etw. durch Drängen erreichen, erzwingen’
2 intr. ‘sich verbreiten’
1 tr. 1.1 ‘jmdn./ein Tier zu Tode drücken’ ez weren kint oder wip, / der behilt keinez den lip. / sie wurden erdrungen oder irtrat, / do man rante in die stat Herb 3691; swa der wech was enge, / da wart solich gedrenge, / daz die swachen und iungen / ertreten und erdrungen / vil nach zetode warn StrKD 70,82; er wart ze tôde erdrungen RvEAlex 16573; etslicher lebt, so was sin ors erdrungen JTit 4117,3. – refl.: uil manige tot uielen, / selbe si sich erdrungen Rol 4449 1.2 ‘etw. durch Drängen erreichen, erzwingen’ erdringest dû [Frau Minne] dâ [im Herzen der Geliebten] dîne stat, / sô lâ mich in, daz wir si mit ein ander sprechen Walth 55,23 2 intr. ‘sich verbreiten’ von dem ase groben stanc, / der vil witen erdranc Pass I/II 274,86
MWB 1 1844,49; Bearbeiter: Tao