überdringen

überdringen, v. , nl. overdringen. dasselbe wie überdrängen. trennbare und untrennbare verbindung. bezügl. der tenuis übertringen s. o. überdrang. 11) opprimere Maaler (1561) 447^b; ich überdringe part. überdrungen Steinbach 1, 302; (jeder soll) haben ainen guten drämel, di lut ze maystern, domit nyemand nit überdrungen werde städtechron. 22, 407; und was der haiden als vil, dasz sy dasz ysrahelisch volck überdrungend und machotend ir vil wund historienbib. 341 Merzdorf; alle kriegsanschläg ligen allein am geschütz, wann ein hauffen den andern mit der mennig der büchsen überdringt Fronsperger kriegsb. 1, 3; welche der todt doch all bezwang. ihr sterck und gwalt er überdrang Hans Sachs 7, 431, 29 Keller; in diser nacht, da tugent und frombkeit gantz ligen überdrungen Weckherlin ged. 2, 329. überragen, übertreffen: seine lengd die zinnen der statmaur Rome übertrang Aymon (1535) a 3^a; absolut: die übermacht haben: diese zween vers klagen das, das die wider die gründliche lere der rechten warheit leren, allzeit überdringen und mehr geachtet sind und zuhörer haben, denn die recht fromen Luther auslegung des 3. buszpsalm 1, 29^a. überraschen: ach liebe fraw, schlaufft on sorg, ich hoff, das uns nit überdring der liechte morg Hätzlerin liederbuch 20. überwältigen: warum wird mir an deinem halse so bang? wenn sonst von deinen worten, deinen blicken ein ganzer himmel mich überdrang Göthe Faust 4489 Weim. 22) jemandem etwas aufdrängen: sie faren jn rauch an, sprechen er hab gleichen bann verdient, der jn solchen esel (zum bischofe zu Bamberg) übertrungen hab Franck deutsche chron. (1539) 141^b. 33) in trennbarer verbindung hinüberdringen: lang eingeschlossene seufzer und veraltete thränen drangen jetzt aus dem geöffneten mutterherzen in das fremde weiche über J. Paul 7/10, 49.